Dragon Ball Z Kai Staffel 1, Folge 3: Kampf auf Leben und Tod
Staffel 1, Folge 3
3. Kampf auf Leben und Tod(命をかけた闘い! 悟空とピッコロ捨て身の猛攻)
US-Titel: A Life or Death Battle! Goku and Piccolo's Desperate Attack!
Original-Alternativtitel: Inochi o Kaketa Tatakai! Gokū to Pikkoro Sutemi no Mōkō
Staffel 1, Folge 3
Bild: Bird Studio/Shueisha, Toei Animation
Raditz hält Son Gohan nach wie vor gefangen und beabsichtigt auch nicht, diesen bald wieder freizulassen. Zumindest solange nicht, bis dessen Vater Son Goku sich dazu entschließt,
Raditz zu folgen und den Saiyajin beizutreten. Son Goku und Piccolo müssen eine Einheit bilden, um Raditz die Stirn bieten zu können. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereMi. 18.11.2015ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereSo. 19.04.2009
Bild: Bird Studio/Shueisha, Toei AnimationRaditz hält Son Gohan nach wie vor gefangen und beabsichtigt auch nicht, diesen bald wieder freizulassen. Zumindest solange nicht, bis dessen Vater Son Goku sich dazu entschließt,