Dr. Quinn Staffel 2, Folge 16: Der Zug der Waisenkinder
Staffel 2, Folge 16
34. Der Zug der Waisenkinder(The Orphan Train)
Staffel 2, Folge 16 (42 Min.)
In Colorado Springs ist eine Kutsche voller Waisenkinder eingetroffen. Dr. Quinn ist sofort zur Stelle, um die Kleinen zu untersuchen. Zusammen mit Reverend Johnson überlegt sie, die Kirche so umzubauen, dass die Kinder dort untergebracht werden können bis jedes eine Familie gefunden hat. Dabei haben die beiden ihre „Schäfchen“ jedoch überschätzt: Niemand in Colorado Springs ist bereit, ein fremdes
Kind bei sich aufzunehmen. In ihrer Verzweiflung nimmt Dr. Quinn alle Kinder mit zu sich. Colleen und Brian protestieren, da ihre Pflegemutter ohnehin kaum Zeit für sie hat. Als Dr. Quinn dann auch noch überlegt, den Reverend zu heiraten, um den Kindern eine Familie zu bieten, sind nicht nur Colleen und Brian, sondern auch Sully völlig vor den Kopf gestoßen … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSo. 15.01.1995RTL 2Original-TV-PremiereSa. 29.01.1994CBS