Dog – Der Kopfgeldjäger

Zu einer richtigen Familie gehören natürlich auch Haustiere. In den bisherigen Folgen sind uns schon öfter diverse Hunde begegnet, aber heute bekommen drei der Kinder, nämlich Garry, Bonnie und Abbie, jeweils ein Kaninchen geschenkt. Kein Zweifel: Alle im Haus lieben Tiere. Doch während die Kinder mit ihren neuen Lieblingen spielen dürfen, müssen die Altvorderen mal wieder ran.
Sie suchen diesmal den Tierquäler Bales, der einer Katze heißes Kerzenwachs ins Auge geträufelt haben soll – offenbar aus purem Sadismus. Dem Tier musste sogar das Auge entfernt werden.

Doch zum Gerichtstermin wegen seiner Untat ist Bales nicht erschienen. Das Team setzt alles daran, ihn schnell zu finden, denn wer Katzen quält, quält vielleicht auch Menschen. Sie kreisen seinen Aufenthaltsort immer weiter ein und landen schließlich bei einem Motel. Hinter welcher der vielen Türen steckt Bales? Am Ende bekommen sie vom Manager den richtigen Tipp. Es stellt sich heraus, dass der Gesuchte schwer medikamentenabhängig ist. Beth ist dennoch guter Hoffnung, dass Bales, der noch sehr jung ist, den Weg zurück in ein normales Leben finden wird. (Text: RTL II)