Die Waffen des Gesetzes

Chuck präsentiert Olivia eine Rechnung über die Verluste, die sie verursacht hat, indem sie ihm in den Fall Bedal hineingepfuscht hat. Malony wird im Amt als Staatsanwalt bestätigt und Dillon darf das Krankenhaus verlassen, in das er nach seinem Selbstmordversuch eingeliefert worden war. Leon hat mit einem Fall zu tun, in dem zwei Hongkonger Investoren Immigrantenstatus erlangen wollen. Als Leon alles dafür Notwendige vorbereitet, stellt er fest, dass er in der

Immigrantenbehörde auf einer schwarzen Liste steht. Alana ist im Familiengericht mit einem Ehepaar befasst, das darum kämpft, die Geräte abzuschalten, die ihr schwerstbehindertes Kind künstlich am Leben erhalten. Olivia hat erneut Probleme mit der Finanzierung ihres Filmprojekts und umgarnt die Hongkonger Investoren von Leon, die ihr dann auch tatsächlich Geld geben. Als Leon das erfährt, gerät er außer sich und will Olivia aus der gemeinsamen Kanzlei werfen. (Text: Tele 5)