Völlig verzweifelt kommt Anja Lehmann-Kades zur Wache. Ihr iranischer Ehemann Hassan Kades hat nach einem Streit die Wohnung mit ihrem gemeinsamen Kind verlassen. Die neue Kollegin Stefanie Ebermann nimmt sich Anjas an und versucht, sie zu beruhigen. Währenddessen sind Horst Fink und Paul Daschner auf der Suche nach dem Kind. Zunächst befürchten sie, Hassan Kades habe es außer Landes gebracht, doch
dann entdecken sie eine Spur. Ganz andere Probleme hat Frau Zimmer. Entrüstet über den Lärm in der Wohnung über ihr, beschwert sie sich auf der Wache bei Schelling. Dieser kann sie beschwichtigen. Doch als sie ein zweites Mal auf der Wache auftaucht, schickt er Schrader und Arend zur Wohnung der Nachbarin. Hier finden sie die Ursache für Frau Zimmers Beschwerden. (Text: RTLup)