Die Freundschaft zwischen Laura Watkins und Jack Fletcher vertieft sich und macht beiden Freude – es stört sie allerdings, dass ihre Bekannten ständig darüber frotzeln und unterstellen, dass da mehr im Busch ist. Wird dieses Gestichel sie davon abhalten, sich so oft zu sehen, wie sie möchten? Juliana weigert sich weiterhin, zur Schule zu gehen, als ob es ihr Ende wäre. Als Maggie und Norm in dieser
Sache unerbittlich bleiben, läuft Juliana einfach weg. Voller Sorge machen sich Norm und einige Freunde auf die Suche nach ihr; auch die Polizei wird eingeschaltet. Maggie sieht in Julianas Zimmer nach, ob sie vielleicht eine Nachricht hinterlassen hat und findet dabei das holländische Tagebuch des Mädchens. Kann das vielleicht Licht auf Julianas Verhalten werfen? (Text: Bibel TV)