Die Sullivans

Nicht nur Grace, sondern auch ihrem Mann Dave macht Toms Absicht, in den Krieg zu ziehen, offenbar mehr zu schaffen, als er zugibt. Er hat einen Alptraum, in dem sein Sohn von einem feindlichen Soldaten übel zugerichtet wird. Andererseits ist ihm aber auch klar, daß Hitler nur mit militärischen Mitteln beizukommen ist und deshalb dringend Soldaten gebraucht werden. Für Johns pazifistische Einstellung hat er deshalb wenig Verständnis. John glaubt, daß Bert Duggan hinter dem Anschlag auf den Laden der Kauffmans steckt und stellt ihn energisch zur Rede.
Bert aber leugnet

strikt, sich auf diese Art dafür gerächt zu haben, daß er bei Anna abgeblitzt war. Unterdessen nimmt Constable Smith die Ermittlungen auf, findet aber am Tatort keinerlei Hinweise auf die Identität des Steinewerfers. Dave erzählt seinem Freund Norm Baker, daß er vor langer Zeit einmal mit Maggie Hayward, der jetzigen Inhaberin des Pubs, liiert war und nach wie vor Sympathien für sie hegt. Nach diesem Gespräch stattet der stark angeheiterte Dave Maggie mitten in der Nacht einen unangemeldeten Besuch ab, um sich mit ihr auszusprechen… (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)