Die Sullivans

Um sich die Langeweile in der Kampfpause zu vertreiben, haben sich Terry und Tom einen Frosch zugelegt, den sie für einen Hüpfwettbewerb trainieren. Doch ihr Konkurrent Sergeant Hall wendet unfaire Methoden an … Dave arbeitet so viel, dass darunter nicht nur seine Gesundheit sondern auch das Familienleben leidet. Grace möchte, dass er kürzer tritt, doch Dave ist uneinsichtig. Wird er wenigstens sein Versprechen halten und Geoff zum Football-Endspiel begleiten, auf das der Junge sich schon so sehr freut? (Text: Bibel TV)

Dave ist dem Arbeitswahn völlig verfallen. Er schlägt sich die Nächte am Schreibtisch um die Ohren und schläft viel zu wenig – auf einem Feldbett im Büro. Die Sorgen und Ratschläge von Grace und Norm fasst er nur als Kritik an sich auf und schlägt sie in den Wind. Sogar am Sinn seiner Ehe zweifelt er. Grace hat Angst, ihn zu verlieren. Da schaltet sich Daves Chef, Mr. Hardwicke, ein … (Text: Bibel TV)

Dave hat eingesehen, dass er einen Assistenten für seine Arbeit in der Fabrik braucht und empfängt einige Bewerber zum Vorstellungsgespräch. Auf welchen Kandidaten wird seine Wahl fallen? Terry und Tom beobachten den Absturz eines japanischen Flugzeugs. Als sie das Wrack untersuchen, finden sie den schwer verletzten, aber noch lebenden Piloten. Den Gefangenen zum Stützpunkt zurück zu tragen, ist unmöglich – was sollen sie also mit ihm tun? Die Meinungen gehen auseinander … (Text: Bibel TV)

Nach einer schweren Malaria-Erkrankung ist Harry aus der Handelsmarine entlassen worden und ist nun wieder zurück bei der Familie. Allerdings fehlt ihm eine berufliche Perspektive und er fühlt sich etwas überflüssig. Also macht er sich im Freundeskreis „nützlich“. Jack hat überraschend Besuch von seiner 13-jährigen Nichte Margery, die in Melbourne gestrandet ist und ein paar Tage bei ihm bleiben muss. Geoff wird als ihr Spielkamerad abgestellt. Dabei mag er doch gar keine Mädchen … (Text: Bibel TV)

Alice ist sich nicht sicher, ob ihre Mutter Maggie sich wirklich auf das erwartete Enkelkind freut und glaubt, dass Alice der Rolle einer alleinerziehenden Mutter gewachsen ist. Norm versucht, Alice die Sorgen zu nehmen: Niemand wird sie drängen, das Kind zur Adoption freizugeben. Richard, der neue Assistent von Dave, wirft sich mit Feuereifer in die Arbeit – beinahe ist er zu fleißig und perfekt. Geoff traut ihm nicht so recht über den Weg, ganz im Gegenteil zu Kitty … (Text: Bibel TV)

Margery, die junge Nichte von Jack, wickelt sämtliche Männer im Bekanntenkreis mit ihren Schmeicheleien um den Finger. Selbst Geoff mag sie inzwischen. Wird er ihr trotzdem widerstehen, als sie vorschlägt, etwas Verbotenes zu tun? Norm soll sich in der Geheimdienstzentrale melden. Wird er nun endgültig aufs Abstellgleis geschoben und in Pension geschickt werden? (Text: Bibel TV)

Norm bekommt eine neue Aufgabe: Er soll an der Planung und Durchführung großer Spionageaktionen mitarbeiten – eine willkommene Herausforderung. Margery hat Geoff dazu überredet, mit ihr eine Spazierfahrt in seinem Auto zu machen, obwohl er noch keinen Führerschein hat. Seine Freundin Geraldine versucht vergeblich, ihn aufzuhalten … (Text: Bibel TV)

Als Maggie von ihrer Reise zurückkommt, erwarten sie gleich zwei unangenehme Überraschungen. Es wird kein Bier mehr geliefert und ihr Pub muss vorerst schließen, was für das Lokal schwere Folgen haben könnte. Außerdem erfährt sie, dass Norm sich freiwillig für Geheimdienstarbeit gemeldet hat und zeitweise wieder von ihr fort muss, ohne dass sie weiß, wo er ist und was er tut. Kann Maggie sich damit abfinden? Daves neuer Assistent hat ehrgeizige Pläne für die Fabrik und wirbelt den Arbeitsalltag ziemlich durcheinander. Außerdem scheint er ernsthaftes Interesse an Kitty zu haben … (Text: Bibel TV)

Harry startet mit Begeisterung ein neues Projekt: Brieftaubenrennen. Allerdings fehlt ihm noch Startkapital. Kann er Peter überzeugen, etwas Geld zu investieren? Kitty feiert, dass sie die Aufnahmeprüfung am Krankenhaus bestanden hat. Zur großen Überraschung ihrer Mutter geht sie am Sonntag sogar in die Kirche. Interessiert sie sich etwa plötzlich für Religion? Norm wird eine Militärmedaille verliehen, worüber er sich aber gar nicht freuen kann… (Text: Bibel TV)

Norm überrascht seine Frau mit der Nachricht, dass er fünf Tage Urlaub bekommen hat und sie ihre Flitterwochen nachholen können. Dave ist der Ansicht, dass es so viel Urlaub nur vor einer Einschiffung gibt. Ob Norm ihnen etwas verschweigt? Grace kapert Harry zum Blutspenden beim Roten Kreuz. Er verspricht, noch weitere Spender aufzutreiben. Allerdings dürfen sie vorher keinen Schluck Alkohol getrunken haben – es verspricht ein verkaufsschwacher Tag in Maggies Pub zu werden … (Text: Bibel TV)

Peter hat all sein Geld auf der Rennbahn verspielt und ist jetzt völlig versessen darauf, es mit weiteren Wetten zurückzugewinnen. Er schlägt alle Warnungen seiner Freunde in den Wind. Ob er langsam der Spielsucht verfällt? Dave und Grace machen mit Norm und Maggie Urlaub. Bei einer Bootsfahrt landen Norm und Grace ohne es zu wissen an einem gesperrten Strandabschnitt und blicken unvermittelt in den Lauf eines auf sie angelegten Gewehrs … (Text: Bibel TV)

Es gibt Frühstücksspeck! Alice hat Harry gedrängt, ihr auf halb legalem Wege welchen zu beschaffen, damit sie ihn mit Gewinn in ihrem Laden verkaufen kann. Die Kunden sind begeistert, aber Harry ist die Sache eigentlich zu riskant. Er hat außerdem eine schwere Entscheidung zu treffen: Seine Frau Lou schreibt ihm, dass ihr eine attraktive Beförderung winkt – allerdings mit dem Haken, dass sie in Darwin bleiben müsste, statt zu ihm zurückzukommen. Sie möchte seine Meinung wissen. Alle Freunde, die er fragt, geben ihm gegensätzliche Ratschläge. Wie soll Harry sich entscheiden? (Text: Bibel TV)

Alice lässt sich einfach nicht ausreden, ihren Handel mit Schwarzmarkt-Speck fortzuführen. Ihre Mutter Maggie macht sich deswegen Sorgen und überlegt, wie sie Alice besser unter die Arme greifen kann. Richard trifft in der Fabrik immer mehr eigenmächtige Entscheidungen. Er erwägt sogar, loyale, langjährige Mitarbeiter zu entlassen, um die Effizienz der Firma zu steigern. Dave ist zunehmend skeptisch ihm gegenüber. Als er erfährt, dass Richard außerdem private Kontakte nutzt, um Regierungsaufträge einzuheimsen, platzt ihm der Kragen… (Text: Bibel TV)

Peters Spielsucht wird langsam besorgniserregend. Er verzockt all sein Geld, macht Schulden und läuft den Rest der Zeit wie ein Häufchen Elend herum. Wird er zur Vernunft kommen, bevor es zu spät ist? Norm taucht überraschend im Stützpunkt von Tom und Terry auf und rekrutiert die beiden für einen geheimen Spezialauftrag – eine durchaus gefährliche Aktion… (Text: Bibel TV)

Peters Wettleidenschaft führt dazu, dass er sich mit Harry überwirft und auch sonst niemanden an sich heranlässt. Grace hat die Idee, Peters Freundin Vonnie einzuschalten. Kann sie herausfinden, was mit ihm los ist und ihn wieder zur Vernunft bringen? Norms Spezialeinsatz verläuft problematisch. Der Küstenspäher, ein Europäer, der freiwillig auf der von den Japanern besetzten Insel geblieben ist und dort heimlich für die Australier spioniert, ist in die Hände der Japaner gefallen. Terry, Tom und Norm müssen aus einem Versteck heraus tatenlos seine Hinrichtung mit ansehen. Gemeinsam mit der malaiischen Ehefrau und dem Kind des Spions versuchen sie, zurück zu ihrem Schlauchboot zu gelangen, doch die Japaner haben ihre Fährte bereits aufgenommen… (Text: Bibel TV)

Ein grober Schnitzer! Richard brüstet sich vor dem Firmenchef Mr. Hardwicke damit, dass er den Regierungsauftrag für die Fabrik an Land gezogen hat, indem er Verbindung zu einem hochrangigen Offizier im Ministerium, der früher sein Kommandant war, aufnahm, damit dieser ihren Antrag begünstigt. Mr. Hardwicke ist außer sich vor Wut und will Richard wegen unlauteren Geschäftsgebarens auf der Stelle entlassen. Die Entscheidung liegt nun bei Dave und sie fällt ihm gar nicht leicht … Norm und die Sullivan-Brüder sind noch immer auf der japanisch besetzten Insel gefangen und langsam gehen ihnen die Vorräte aus. Während Norm und Tom ein Boot suchen, mit dem sie fliehen können, muss Terry auf das Kind des getöteten Spions aufpassen. Dabei hat er gar keine Erfahrung als Babysitter … (Text: Bibel TV)

Nachdem Dave Richard gegenüber ein Machtwort gesprochen hat, wird dessen Arbeitshaltung viel zurückhaltender und kooperativer, was sehr zur Harmonie im Büro beiträgt. Harry versucht sich weiterhin gegen Alices Drängen zu wehren, mehr Schwarzmarktware für ihren Laden heranzuschaffen. Grace lädt einen ihrer Lieblingspatienten aus dem Krankenhaus übers Wochenende ein: Der sanftmütige Simon war lang in deutscher Kriegsgefangenschaft und hat Schwierigkeiten, in der Heimat Fuß zu fassen. Er entwickelt gegenüber Grace eine große Anhänglichkeit … (Text: Bibel TV)

Weil Dave und Grace zu einem Festessen beim Bürgermeister eingeladen sind, bietet Alice an, den Rest der Familie zu bekochen. Ida Jessup ist der Ansicht, dass Alice in der Trauerzeit nicht so gut gelaunt und bunt gekleidet herumlaufen sollte und macht ihr deswegen Vorwürfe. Simon zeigt hingegen Verständnis für die junge Witwe und vertraut ihr seinerseits ein Geheimnis an: Er hat sich in Grace verliebt. Als diese davon erfährt, muss sie eine schwierige Situation lösen… (Text: Bibel TV)

Peter will Vonnie bald heiraten. Harry überreicht ihm dafür ein besonderes Erbstück: den Verlobungsring seiner verstorbenen Frau Rose. Auch Kitty ergeht sich in Heiratsplänen. Richard spricht mit ihr über die Gründung eines eigenen Hausstands, was ihn gleich auch auf neue Geschäftsideen bringt. Nach dem Krieg wird der Mangel an Konsumgütern eklatant sein und es wäre klug, jetzt schon Pläne für eine Umstellung der Fabrik auf Friedensproduktion vorzubereiten. Ob er Dave davon überzeugen kann? Und was Kittys Eltern wohl von ihren Heiratsabsichten halten? (Text: Bibel TV)

Ida Jessup hat einer Bekannten unter die Nase gerieben, dass es im Laden von Alice schwarz gehandelten Speck für die besseren Kunden gibt. Alice ist sehr verärgert darüber, hatte sie Mrs. Jessup doch um Verschwiegenheit gebeten. Dieser Leichtsinn könnte ihr große Probleme bereiten. Und tatsächlich taucht kurz darauf ein Polizist im Laden auf … Das Verhältnis zwischen Richard und der Familie Sullivan gerät zunehmend aus dem Lot. Er möchte die Fabrik rechtzeitig auf die Massenproduktion von Toastern und anderen elektrischen Haushaltsgeräten umstellen, was laut Dave gar nicht im Kompetenzbereich der Firma läge und Betrug am Kunden wäre. Richard beschließt daraufhin, seine eigene Firma aufzumachen. Um an Kapital zu kommen, ist er sich nicht zu schade, moralisch fragwürdige Mittel anzuwenden. Ob Kitty damit klarkommt? (Text: Bibel TV)

Richard ist mit unbekanntem Ziel abgehauen und hat Kitty das Herz gebrochen. Obendrein gibt sie ihrem Vater die Schuld an dem Zerwürfnis und verhält sich ihm gegenüber kühl und unversöhnlich. Alice muss sich wegen ihrer Schwarzmarkt-Verwicklungen vor Gericht verantworten. Ihre Freunde bangen: Muss man für dieses Vergehen ins Gefängnis? Jack macht in einem Pub die Bekanntschaft der netten Bardame Nance und bittet sie um ein Rendezvous… (Text: Bibel TV)

Kitty liegt immer noch im Streit mit ihrem Vater und ist seit Tagen nicht mehr aus dem Schwesternheim nach Hause gekommen. Peter ist sich aber sicher, dass sie zur Verlobungsfeier ihrer besten Freundin Vonnie kommen wird, die im Haus der Sullivans ausgerichtet wird. Auch Jack und seine neue Freundin Nance sind dazu eingeladen. Zwischen den beiden besteht noch ein Missverständnis: Nance glaubt, dass Jack der Besitzer des Great Southern ist und Maggie für ihn arbeitet. Maggie spielt das Spiel mit, ist aber sehr gespannt, wann Jack vorhat, seiner Freundin die Wahrheit zu sagen … (Text: Bibel TV)

Am 11. November, dem Waffenstillstandstag, halten alle inne, um des Kriegsendes von 1918 zu gedenken. In Brisbane möchten Terry und Tom ihre freien Tage gebührend genießen, müssen aber feststellen, dass das gar nicht so leicht ist. Die Stadt ist überflutet von zahlungskräftigen amerikanischen Soldaten, für die die Restaurants sämtliche Tische freihalten, während man als Australier nicht mal mehr ein Taxi bekommt. Doch Terry weiß sich zu helfen: Beim Pokerspielen nimmt er einem amerikanischen Soldaten die Uniform ab. Damit will er sich und seinen Bruder in ein schickes Lokal schleusen. Ob der Kellner auf seinen amerikanischen Akzent hereinfällt? (Text: Bibel TV)

Peter möchte Vonnie noch vor Weihnachten heiraten – in gerade einmal sechs Wochen. Grace macht sich Sorgen, dass das übereilt sein könnte, weil Kitty ihr erzählt hat, dass Vonnie noch gerne mit anderen adretten jungen Männern schäkert. Tatsächlich fühlt Vonnie sich von Peter gedrängt und beginnt sich zurückzuziehen. Wird die Heirat überhaupt zustande kommen? Was Kitty sieht, missfällt ihr sehr… (Text: Bibel TV)

Nach einer mit amerikanischen Soldaten durchtanzten Nacht vermisst Vonnie ihre Handtasche, in der obendrein auch noch ihr Verlobungsring steckte. Wie soll sie das Peter und seinem Onkel Harry erklären? Vonnie bittet Kitty, ihr bei der Suche nach dem Ring zu helfen, doch zu spät: Harry hat bereits von der Sache Wind bekommen und ist gar nicht erfreut über Vonnies heimliche nächtliche Aktivitäten und ihre Lügen. Kann sie die Wogen noch glätten oder wird er Peter alles erzählen? (Text: Bibel TV)