Die Straßencops – Jugend im Visier

Zwei halbnackte junge Männer bitten die Straßencops verzweifelt um Hilfe. Die beiden haben ihren Freund bei dessen Junggesellenabschied mit einer Stripperin überrascht. Doch kurz danach öffnet der plötzlich nicht mehr die Tür. Die Jungs sind sicher: Irgendetwas Schlimmes muss passiert sein. Als dann auch noch seltsame Geräusche aus der Wohnung dringen, müssen

die Beamten handeln … Nicht weniger dringlich wird es bei einem Einsatz vor einem Comicladen. Der Besitzer wurde bei der Arbeit von einem Stinkbombenangriff überrascht. Bei der Befragung stellt sich heraus, dass der Mann seit kurzem erpresst wird. Für die Straßencops steht fest: Hinter beiden Delikten steckt ein und derselbe Täter … (Text: RTL II)