Die Straßencops – Jugend im Visier

Blutiger Anblick auf der Schultoilette: Als Bettina (15) ihren Freund Dirk (15) mit einer offenen Kopfwunde findet, wählt sie sofort 110. Doch der Verletzte schweigt eisern. Was ist da passiert? Im nächsten Fall ist der Sachverhalt glasklar: Eine Langzeitarbeitslose hat ihre Sachbearbeiterin mit Tränengas traktiert. Aber was steckt dahinter? Am anderen Ende der Stadt ziehen die Cops eine nackte Frau von

einer Vespa. Warum Jasmin (18) nur mit Helm und Handy unterwegs ist, müssen die Beamten erst mühsam ermitteln – dann allerdings sind sie sehr erstaunt. Schließlich wird eine Minderjährige mit Falschgeld aufgegriffen. Als die Polizei Melanie nach Hause bringt, stellt sich heraus, dass auch Bruder Michael an der Sache beteiligt ist. Allerdings mit ganz anderen Absichten … (Text: RTL II)