Die Straßencops – Jugend im Visier

Samantha (19) hat im Internet Jonathan (20) kennengelernt. Die beiden vereinbaren ein Treffen im Real Life und treffen sich in einem Café. Doch das Ganze endet in einer Katastrophe: Samanthas eifersüchtiger Vater Holger (47) taucht auf und verprügelt Jonathan noch im Café. Die Straßencops können den rasenden Vater unter Kontrolle bringen. Holger wirft dem jungen Mann vor, ein Krimineller zu sein. Und tatsächlich scheint etwas an der Sache dran zu sein, denn Jonathan haut einfach ab. Können die Straßencops das flüchtige Opfer wiederfinden? Im Umfeld einer

Schule gehen Kollegen unterdessen auf Streife.
Plötzlich kommt die 16-jährige Jasmin auf sie zugelaufen. Aus dem Kofferraum eines geparkten Autos hat sie Klopfgeräusche und Hilfeschreie gehört. Die Cops holen die verängstigte Lehrerin Verena (37) aus dem Kofferraum. Die Frau hat keine Ahnung, wer sie dort eingeschlossen hat, verdächtigt aber Jasmin, eine Mittäterin zu sein. Doch die erzählt eine völlig andere Geschichte. Die Polizisten beginnen mit ihren Ermittlungen und stoßen schon bald auf eine Spur der Zerstörung. (Text: RTL II)