Die Straßencops – Jugend im Visier

Bei Senioren können Kriminelle fast immer leicht Beute machen. Vor allem dann, wenn sie wie im Fall, zu dem die Straßencops Süd gerufen werden, schon ein klein wenig verwirrt sind. Im Mittelpunkt steht eine Rentnerin, bei der ein Wohnungseinbruch stattgefunden hat. Zu den entwendeten Gegenständen gehörte offenbar auch eine wertvolle Münzsammlung. Leider haben die Diebe keinerlei Spuren hinterlassen, es ist komplett unklar, wie sie ins Haus kamen. Im Keller schließlich werden die Beamten fündig: Wie es aussieht, hat

jemand ein Fenster aufgehebelt.
Allerdings ist dieses extrem klein. Zur selben Zeit geht es für ein weiteres Team der Spezialeinheit Jugendkriminalität nicht um einen Ein-, sondern eher um einen (assistierten) „Aus“bruch: Es gilt, Marlene zu befreien, die schwer verletzt in ihrer eigenen Abstellkammer kauert. Doch kein fremder Eindringling hat sie dort eingesperrt, ihre eigene Tochter war es. Diese ist nun auf dem Weg nach Amsterdam – und hat die Polizisten dicht auf den Fersen … (Text: RTL II)