Die Goldbergs

Adam fiebert seinem 16. Geburtstag entgegen. Sein Bruder Barry will die skeptischen Eltern von seinen Heiratsplänen überzeugen. Erica macht ihren Eltern unterdessen mit ihrem College-Abbruch Sorgen. (Text: Sky)

Adams Freundin Jackie kehrt aus New York zurück und ist kaum wiederzuerkennen. Beverly ist von Laineys Haushaltskünsten überhaupt nicht überzeugt und nimmt sie unter ihre Fittiche. (Text: Sky)

Erica freut sich über ihren neuen Job in einer Karaoke-Bar. Ihre Mutter soll ihr helfen, mehr Kunden anzulocken. Murray will Barry und Lainey finanzielle Verantwortung beibringen. (Text: Sky)

Adam darf mit der Schule in den Hershey Park. Nur leider will ihn seine Mutter begleiten. Bei einem Infoabend wird Geoff klar, dass er doch nicht wie sein Vater Augenarzt werden will. (Text: Sky)

Obwohl seine Mutter es ihm verbietet, schaut Adam bei Jackie einen Horrorfilm. Das sorgt für Stress zwischen den Eltern. Erica merkt, dass sie nicht mehr so beliebt ist wie früher. (Text: Sky)

Murray versucht Adam für eine Hauptrolle in einem Schulmusical zu begeistern. Doch sein Sohn hasst das Stück. Beverly kommt ständig Ericas Karriereplänen in die Quere. (Text: Sky)

Adam ist immer noch total von Spielsachen besessen – was Beverly und Murray Sorgen macht. Erica und Lainey streiten sich darüber, wer auf ihrem Demotape „Bohemian Rhapsody“ singen darf. (Text: Sky)

Als zukünftiger Arzt macht sich Barry Sorgen um die Gesundheit seines Dads und will ihm zu neuer Form verhelfen. Beverly reagiert schockiert, als die Kids kein Interesse an ihren Erbstücken zeigen. (Text: Sky)

Barry träumt von einem wilden Junggesellenabschied. Die Feier fällt aber ganz anders aus, als erwartet. Beverly hat eine fette Überraschung für Murray: einen teuren Sportwagen. (Text: Sky)

Barry freut sich, dass er dank seiner Verlobung mit Lainey endlich Weihnachten feiern darf. Adam ist total besessen vom Actionhit „Stirb Langsam“ – und plant, seine eigene Version zu drehen. (Text: Sky)

Beverly stürzt sich begeistert in die Vorbereitungen zu Barrys Hochzeit. Adam soll die Feier mit seiner Videokamera festhalten. Doch dann kommen Barry Zweifel an seiner Entscheidung. (Text: Sky)

Murray und Geoff versuchen, Beverly, Barry und Erica wieder Mut zu machen, die sich nach Laineys Weggang in ihre Trübsal hineinsteigern. Coach Mellor bereitet sich auf einen wichtigen Schritt vor. (Text: Sky)

Adam und Murray werden kreativ, um ein Valentinstag-Dinner mit Beverly zu vermeiden. Die Dropouts rekrutieren ein neues Bandmitglied, das viel Talent, aber auch Eifersucht in die Gruppe bringt. (Text: Sky)

Beverly will endlich einen alten Traum verwirklichen und Anwältin werden – bis sie merkt, wie viel Arbeit das macht. Barry hat durch sein Hochzeitsdrama verschwitzt, sich fürs College zu bewerben. (Text: Sky)

Es kann nur einen geben: Adam und Johnny Atkins rivalisieren um die Leitung des Highlander Clubs an ihrer Schule. Murray versucht unterdessen alte Highschool-Freundschaften wiederzubeleben. (Text: Sky)

Erica, Barry und Adam sind nicht gerade begeistert, als sie Besuch von ihrem entfernten Verwandten Gleb aus Russland erhalten. Bis sie herausfinden, wie er ihnen das Leben leichter machen kann. (Text: Sky)

Beverly hält eisern an ihrem Traum von einer Karriere als Köchin fest. Als sämtliche Verlage es ablehnen, ihre Rezepte zu drucken, beschließt sie, kurzerhand mit einer Mutter-Sohn-Kochshow beim Fernsehen durchzustarten. Doch schon die ersten Probeaufnahmen lassen Adam Schlimmes erahnen. Unterdessen zerstört Barry versehentlich ein wichtiges Schreiben für seine College-Bewerbung. Die Wiederbeschaffung entpuppt sich als hürdenreich. (Text: ORF)

Adam darf für die Schule ein eigenes Videospiel entwickeln und sucht dafür Inspiration in seiner Familie. Beverly macht sich wegen Pops Leidenschaft für das Glücksspiel ernste Sorgen. (Text: Sky)

Die Dropouts freuen sich auf ihr Konzert bei einem Benefiz-Event. Adam dreht seine erste Rockumentary. Beverly macht Murray mit ihrem Gesundheitswahn zu schaffen. (Text: Sky)

Seit sie das College geschmissen hat, ist Erica besessen von Gameshows. Sie versucht ihr Glück bei „Jeopardy!“. Barry hat einen neuen Schwarm, doch er ist über Lainey noch nicht hinweg. (Text: Sky)

Adam schaut lieber den Fantasyfilm „Willow“ als mit Beverly den Muttertag zu feiern. Jetzt versucht er, es wieder gut zu machen. Barry hat keine Lust mehr, das Sandwichkind zu sein. (Text: Sky)

Adam plaudert versehentlich ein Geheimnis von Barry aus. Erica will den ganzen Sommer mit der Band The Grateful Dead herumreisen. Adam und seine Freunde feiern ihren High-School-Abschluss. (Text: Sky)