Abby macht mit ihrer Klasse einen Ausflug ins Völkerkundemuseum. Aufgrund ihrer Vergangenheit im Zeugenschutzprogramm bricht Abby sofort in Panik aus, als ihre Tochter Claire plötzlich verschwindet. Nachdem Ray in Sarah Holts Wohnung eine Liste mit Namen von Pflegerinnen gefunden hat, die sich um Mrs. Sanderson gekümmert haben, kommen sie zu dem Schluss, dass Sarahs Behauptung, die alte Dame erst am Tattag kennengelernt zu haben, eine Lüge sein muss. Bei genauerer Betrachtung des geschredderten Papiers fällt Tammy am unteren Rand eine IP-Adresse auf, die sie zu einer Firma namens „Noble Insurance“ zurückverfolgen kann. Doch in welcher Verbindung steht Sarah zu dieser Firma und könnte sie ein entscheidender Hinweis in der Mordanklage gegen Sarah sein?
Mitch vertritt derweil Zorkan Mirkos, dem zur Last gelegt wird, Brandstiftung begangenen und dadurch einen Feuerwehrmann schwer verletzt zu haben. Der Prozess könnte nicht besser für Mitch laufen und er glaubt den Wink des zuständigen Richters Dominic zu verstehen, als dieser vorschlägt, bei der Verhandlung auf die Geschworenen zu verzichten. Mitch fühlt sich siegessicher und ist von einem Freispruch für seinen Mondanten überzeugt, doch Dominic verurteilt diesen wider Erwarten plötzlich zu acht Jahren Gefängnis. Der geschockte Mitch kann das Urteil des Richters nicht fassen und findet bei eigenen Nachforschungen heraus, dass es Dominic gar nicht um eine gerechte Strafe für Zorak geht, sondern er ein ganz anderes Vorhaben verfolgt … (Text: RTL Nitro)
Deutsche TV-PremiereDi. 28.01.2014AXNFree-TV-PremiereFr. 09.05.2014RTL NitroOriginal-TV-PremiereDo. 02.02.2012NBC