Der Code

Nachdem Kiki, Roths Frau, auf der Demonstration für Remseys Freiheit angeschossen wurde, bemühen sich Roth, Ned und Meg verzweifelt, ihr Leben zu retten. Sie wenden sich in ihrer Not an die Sicherheitsmänner der Mine und bitten um sofortige medizinische Hilfe, aber die Tore bleiben geschlossen und Kiki stirbt in Roths Armen. Der trauernde Roth schwört Rache und arbeitet noch härter als zuvor an der Durchführung seines Plans. Jesse schwankt zwischen Angst und Bewunderung für Roth. Er hilft ihm, an die

virtuellen Schlüssel zur Aktivierung von Roths Programm zu gelangen. Doch Jesse realisiert schnell, dass er einem zornigen und rachsüchtigen Mann eine technologische Waffe geliefert hat, die ihm enorme Macht verleiht. Ned versucht mit Hilfe von Meg, sowohl Verbindungen der Player als auch deren verschiedene geostrategischen Interessen herauszufinden. Sie hoffen, den wahren Verantwortlichen zu finden. Alle Fäden scheinen im australischen Außenministerium zusammenzulaufen … (Text: arte)