Dead Pixels

Alison entdeckt einen Stuhl in der Dusche und findet heraus, dass Meg sich im Sitzen duscht. Darum motiviert sie Meg, etwas Sport zu machen. Nicky wittert darin eine Verschwörung. Allerdings hat er größere Probleme, denn ihm geht das Geld aus, um seine „Kistensucht“ zu finanzieren. Er überlegt, auf ein unmoralisches Angebot von Russell einzugehen. Dann taucht eine neue Spielerin auf der Bildfläche auf. Usmans Flug wurde abgesagt, aber anstatt nach Hause zu seiner Familie zu gehen, flüchtet er sich in die Garage, um „Kingdom Scrolls“ zu spielen. (Text: ZDF)