Das Boot

Frankreich 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor den jungen Männern liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmungsloser geführten Atlantikschacht des Zweiten Weltkriegs. Als neuer Kapitän hat der wenig erfahrene Klaus Hoffmann das Kommando – zum Ärger seines Stellvertreters, des linientreuen älteren 1. Wachoffiziers Karl Tennstedt. Gleichzeitig kommt Simone Strasser auf der Basis an, um als Sekretärin für den Leiter des Stützpunkts, Fregattenkapitän Gluck, zu arbeiten. Doch der hiesige Gestapo-Chef Hagen Forster wirft ein Auge auf Simone und erreicht, dass Gluck sie für ihn als Übersetzerin arbeiten lässt. (Text: ZDF)

An Bord von U-612 beginnt kurz nach dem Auslaufen der tägliche Drill: Kapitän Hoffmann verlangt von seinen Männern immer wieder die gleichen Handgriffe. Schnell macht sich Unmut breit. Doch dann erreicht den Kapitän eine verschlüsselte Nachricht: Statt in den Kampf zu ziehen, soll U-612 auf See einen Passagier aufnehmen und ihn bei einem Treffpunkt gegen einen deutschen Kriegsgefangenen austauschen. Kampfhandlungen sind unbedingt zu vermeiden. Kapitän Klaus Hoffmann hält sich strikt an die Vorgaben des Befehls – sehr zum Missfallen seines Stellvertreters, des linientreuen älteren 1. Wachoffiziers Karl Tennstedt.
Dass Hoffmann eine Gelegenheit verstreichen lässt, ein feindliches Schiff zu versenken, betrachtet Tennstedt als Hochverrat. Übersetzerin Simone Strasser lässt in La Rochelle die Ereignisse der vergangenen Nacht Revue passieren. Zu viele Fragen bleiben für sie offen. Plötzlich wird sie von Gestapo-Chef Hagen Forster gebeten, bei dem Verhör einer französischen Gefangenen zu übersetzen, die in der Nacht verhaftet wurde. Könnte die Befragung Details aus dem mysteriösen Gefallen offenlegen, um den sie ihr Bruder Frank kurz vor seinem Auslaufen mit U-612 gebeten hatte? (Text: ZDF)

Die unerfahrene Mannschaft von U-612 bekommt den heiklen Auftrag, einen US-Amerikaner als Passagier aufzunehmen und auf hoher See gegen einen deutschen Gefangenen auszutauschen. Unterdessen läuft im französischen Hafen La Rochelle ein beschädigtes U-Boot zur Reparatur ein. Der Widerstand sieht die geplante Parade als ideales Ziel für einen Anschlag, sowohl auf die Deutschen, als auch auf die Kollaborateure aus den eigenen Reihen. Während U-612 den ersten Teil seiner Mission abschließt, ist die Crew vom tragischen Tod eines Besatzungsmitglieds schockiert.
Trotz der Vermeidung eines Gefechts haben sie ein Opfer an Bord zu verzeichnen. Schnell sind die Männer bereit, ihrer neuen Fracht, dem Ausländer Samuel Greenwood, die Schuld an ihrem Unglück zu geben. Die Beziehung zwischen Kapitän Klaus Hoffmann und seinem Stellvertreter Karl Tennstedt ist weiterhin angespannt, da sie sich über die Behandlung des gegnerischen Passagiers nicht einig sind. Als jedoch ein feindliches Schiff auftaucht, ist die gesamte Besatzung gezwungen, alle Konflikte beiseitezulegen. Werden sie dem Feind lebend entgehen? (Text: ZDF)

An Bord von U-612 ist die Stimmung nach einer katastrophalen Konfrontation mit dem Feind bis zum Äußersten gereizt. Von Kameradschaft ist nichts mehr zu spüren. Die harte Realität der Kriegsführung hat Einzug gehalten und die Stimmung in der Mannschaft kippen lassen. Kann die Besatzung von U-612 unter diesen Umständen noch ihre Mission erfüllen, den Amerikaner gegen einen deutschen Gefangenen auszutauschen? Nach der Explosion in La Rochelle muss der Bürgermeister unter den wachsamen Augen von Kommandant Gluck und Gestapo-Chef Hagen Forster eine Entscheidung treffen, die sich verheerend auf das Leben von 100 französischen Männern, Frauen und Kindern auswirken könnte.
Der auf französischer Seite zur Zusammenarbeit mit der Gestapo gezwungene Kommissar Duval ist entsetzt. Als sowohl Forster als auch die Widerstandskämpferin Carla Monroe ihre Gefühle für Simone deutlich machen, ist Übersetzerin Simone Strasser zwischen zwei Seiten hin- und hergerissen. Als Simone eine schockierende Entdeckung über ihren Bruder macht, muss sie akzeptieren, dass sich ihr Leben unwiderruflich verändert hat. Kopfüber taucht sie in die Welt der Résistance ein. (Text: ZDF)

Die Besatzung von U-612 kann ihren Auftrag erfüllen und auf hoher See ihren US-Passagier gegen einen deutschen Gefangenen austauschen. Der allerdings entpuppt sich als Überraschung. Mit dem mächtigen Ulrich Wrangel ist nun ein zweiter U-Boot-Kapitän an Bord, der die Besatzung schnell spaltet. Zwischen der leicht beeinflussbaren Besatzung und dem jungen Kapitän Hoffmann kommt es zu einem Machtkampf, der ein dramatisches Ende nimmt. In der Zwischenzeit entwickelt sich im französischen La Rochelle die Beziehung zwischen Carla Monroe und Simone weiter. Als Carla versucht, Simone davon zu überzeugen, dass im Kampf gegen die Besatzer Opfer zu bringen sind, fällt es einer besonnenen Simone schwer, das zu akzeptieren. Die Widerstandskämpfer fühlen sich bei ihren Vorbereitungen zu einem erneuten Anschlag sicher und bekommen nicht mit, dass Gestapo-Chefermittler Hagen Forster inzwischen die einzelnen Puzzleteile zu einem Bild zusammensetzt, das ihn zu Carla führen wird. (Text: ZDF)

Die Lage für die Besatzung von U-612 ist aussichtslos: Der neue Kapitän Wrangel hat Hoffmann von dessen Posten entfernt und die unerfahrenen Männer in eine ausweglose Situation geführt. Die Entscheidung eines Angriffs auf ein feindliches Schiff spaltet die Mannschaft erneut. Unterdessen sieht sich in La Rochelle Übersetzerin Simone Strasser weiteren Avancen des hiesigen Gestapo-Chefs ausgesetzt. Als Hagen Forster Simone seine romantischen Absichten mitteilt, ist sie zwischen ihren Gefühlen für die Résistance-Kämpferin Carla Monroe und ihrer Pflicht gegenüber ihrer Arbeit hin- und hergerissen.
Oder könnte sie beides zu ihrem Vorteil nutzen? Auf See beginnt unter Kapitän Ulrich Wrangel ein erbitterter Streit zwischen den Crewmitgliedern, ob die Absetzung von Klaus Hoffmann rechtens war. Simone beginnt, sich mit ihrem neuen Doppelleben auseinanderzusetzen. Sie will ein für allemal herausfinden, auf welcher Seite sie eigentlich steht. Als es Forster gelingt, sich dichter als je zuvor an Carlas Fersen zu heften, muss Simone sich fragen, ob sie bereit ist, ihr eigenes Leben in Gefahr zu bringen, um die anderen zu retten. (Text: ZDF)

U-612 befindet sich in einer ausweglosen Situation. Ist die junge Mannschaft einem grauenvollen Tod auf hoher See hilflos ausgeliefert? Die Nachricht über das in Seenot geratene U-Boot erreicht bald auch La Rochelle, und Gestapo-Ermittler Forster muss seiner Übersetzerin Simone mitteilen, dass es um die Überlebenschancen für ihren Bruder Frank ausgesprochen schlecht steht. Hagen Forster verbringt immer mehr Zeit mit Simone und will eine Beziehung mit ihr eingehen. Doch eine überraschende Entdeckung lässt in ihm den schrecklichen Verdacht aufkommen, dass Simone für die Résistance spioniert. Widerstandskämpferin Carla Monroe, die ihrerseits in Simone verliebt ist, wird eifersüchtig und sinnt auf Rache. Eine weitere unüberlegte Tat des Widerstands bringt erneut unschuldige Menschen in Gefahr. Wird Simone angesichts dieser Umstände Carla treu bleiben? (Text: ZDF)

Der Mannschaft von U-612 gelingt es in einer dramatischen Rettungsaktion, das Boot wieder unter Kontrolle und an die Wasseroberfläche zu bringen. Doch nun ist in den Tanks nicht mehr genügend Treibstoff, um die Reise fortsetzen zu können. Da die Besatzung sich immer noch nicht einig über die weitere Vorgehensweise ist, läuft den Männern die Zeit davon. Und selbst wenn sie es zurück nach La Rochelle schaffen könnten, müssten sie sich eine gute Geschichte zurechtlegen, um dem drohenden Kriegsgericht zu entgehen. Kann sich die zerstrittene Crew doch noch zusammenraufen? Übersetzerin Simone Strasser ist inzwischen davon überzeugt, dass ihr Bruder Frank auf See gestorben ist. In dieser verzweifelten Lage ist sie gezwungen, wichtige Entscheidungen für die Zukunft ihrer Familie zu treffen. (Text: ZDF)