Dark

Im Leichenschauhaus erkennt Ulrich, dass es sich bei dem toten Jungen in 80er Jahre-Kleidung um seinen Bruder Mads handelt. Scheinbar war er seit seinem Verschwinden vor 33 Jahren keinen Tag gealtert. Außerdem findet Ulrich heraus, dass sein Vater zur Zeit von Mads’ Verschwinden eine Affäre mit Claudia hatte. Er konfrontiert Regina, die gerade die Diagnose Brustkrebs erhalten hat, da sie 1986 die Letzte war,

die Mads noch lebend gesehen hat.
Jonas verheimlicht den Abschiedsbrief seines Vaters vor seiner Mutter und begibt sich mit der Ausrüstung, der ihm von dem geheimnisvollen Fremden geschenkt wurde, und den Aufzeichnungen Michaels zu den Höhlen. Dort findet er einen Durchgang und taucht damit selbst in jene Vergangenheit ein, in der sich zuvor auch Mikkel wiederfand. (Text: rd)