Dance Academy – Tanz deinen Traum! Staffel 1, Folge 10: Durch den Spiegel
Staffel 1, Folge 10
10. Durch den Spiegel(The Looking Glass)
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
Schwarzwälder-Kirschtorte – Tara (Xenia Goodwin) würde alles geben, ein Stück essen zu können. Doch eine disziplinierte Tänzerin sollte auf ihr Gewicht achten. Abigail (Dena Kaplan) hat sich da besser im Griff – oder doch nicht?
Bild: Lisa Tomasetti
Aaron, Christians bester Kumpel, taucht an der Akademie auf. Er braucht angeblich einen Platz zum Übernachten. Vor allem Kat ist vom unterhaltsamen Aaron angetan. Die Stimmung kippt aber, als die Freunde von Aaron erfahren, dass Christian an einem Überfall auf eine Tankstelle beteiligt war. Als am
nächsten Morgen Kats Digitalkamera verschwunden ist, gerät Aaron in Verdacht und Christian muss sich zwischen seinem alten und seinem jetzigen Leben entscheiden. Tara und Abigail geraten in eine missliche Lage, weil Abigail sich als Ladendiebin versucht … (Text: KI.KA)
Deutsche TV-PremiereMo. 04.10.2010KI.KAOriginal-TV-PremiereFr. 11.06.2010ABC1
Schwarzwälder-Kirschtorte – Tara (Xenia Goodwin) würde alles geben, ein Stück essen zu können. Doch eine disziplinierte Tänzerin sollte auf ihr Gewicht achten. Abigail (Dena Kaplan) hat sich da besser im Griff – oder doch nicht?Bild: Lisa TomasettiAaron, Christians bester Kumpel, taucht an der Akademie auf. Er braucht angeblich einen Platz zum Übernachten. Vor allem Kat ist vom unterhaltsamen Aaron angetan. Die Stimmung kippt aber, als die Freunde von Aaron erfahren, dass Christian an einem Überfall auf eine Tankstelle beteiligt war. Als am