Bobby findet Farraday ermordet auf. Als er sich aus der Sache herauszuhalten versucht, bekommt er einen Erpresser aus der eigenen Familie: J.R. Er will über die Herkunft von Christopher schweigen, wenn Bobby seine Stimmrechte im Sinne von J.R. einsetzt. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereDi. 13.09.1983ARDOriginal-TV-PremiereFr. 19.03.1982CBS