Nina leidet, als ihr klar wird, dass Florians leidenschaftlicher Kuss nur gut gespieltes Theater war. Ihm einfach zu sagen, dass sie in ihn verliebt ist, kommt allerdings nicht infrage. Das übernimmt dann jemand anderes für Nina. Hubert ist vor den Kopf gestoßen von Martins striktem Veto gegen ein Joint Venture mit Sternbacher Bräu. Wird er sich seinem
Senior-Chef unterordnen oder kommt es zum endgültigen Zerwürfnis? Nachdem es dem Organisationskomitee gelungen war, das Fest vor dem Jubilar geheimzuhalten, riecht der zu guter Letzt doch noch Lunte. Schattenhofer möchte sich gebührend bedanken und feilt fortan an einer seiner gefürchtet weitschweifigen Reden… (Text: Bayerisches Fernsehen)
Deutsche TV-PremiereDo. 25.08.2011Bayerisches Fernsehen
Voller Freude schneidet Schattenhofer die Torte an. Von links: Monika Vogl (Christine Reimer), Bürgermeister Schattenhofer (Werner Rom), Xaver (Michael Schreiner) und Maria Kirchleitner (Daniela März).Bild: Marco Orlando Pichler / BRNina leidet, als ihr klar wird, dass Florians leidenschaftlicher Kuss nur gut gespieltes Theater war. Ihm einfach zu sagen, dass sie in ihn verliebt ist, kommt allerdings nicht infrage. Das übernimmt dann jemand anderes für Nina. Hubert ist vor den Kopf gestoßen von Martins striktem Veto gegen ein Joint Venture mit Sternbacher Bräu. Wird er sich seinem