Drogenbaron Gustavo Fring macht Walter ein Angebot, das er nicht ablehnen kann. Im Keller seiner Fabrik für Fast Food hat er das perfekte Labor eingerichtet, die perfekt getarnte Drogenküche. Er schlägt Walter vor, für ihn zu arbeiten, und zwar unter perfekten Arbeitsbedingungen in einem hochmodernen Labor. Der Deal: Für ein Gehalt von drei Millionen Dollar soll Walter drei Monate lang 90 Kilogramm Meth pro Woche produzieren. Walter ist beeindruckt, zögert, und lehnt ab. Er habe schon zu viele falsche Entscheidungen getroffen. Doch Drogenbaron Gus kennt seinen Heisenberg und überzeugt Walt mit dessen eigenen Argumenten. Als Mann und Vater trage man Verantwortung für die finanzielle Absicherung seiner Familie. Ein unmoralisches Angebot? Walter hadert mit sich selbst. Denn schließlich ist Walter nicht nur Walter White, der mittelmäßige und an Krebs erkrankte High-School-Chemielehrer aus Albuquerque. Walter hat noch eine zweite Identität: Er ist der unabhängige und gefürchtete Drogenkoch Heisenberg, der mysteriöse Unbekannte, der die Zügel in der Hand hält, der entscheidet und respektiert wird. Es
scheint vor allem der Drang nach Respekt und Anerkennung zu sein, der Walter dazu bewegt, ins Drogengeschäft zurückzukehren. Seine Familie ist zerrüttet und Geld hat er mehr als genug. Dieses Mal geht es um Macht und Selbstbehauptung, um Ehrgeiz und Stolz. Im Leben ist Walter frustriert und von Problemen geplagt, im Drogenlabor hingegen hat er die völlige Kontrolle über die Dinge. Zuhause ist er ein Loser, im Labor ist Walter gefragt und brillant. Er ist der Chef, er ist Heisenberg, er wird respektiert und sein Meth ist das Beste, das es gibt. Und so willigt Walter sofort ein, als er erfährt, dass sein ehemaliger Geschäftspartner, Jesse Pinkman, auf eigene Faust nach Walters Formel blaues Meth produziert und an Gustavo verkauft hat. Bei seinen Ermittlungen kommt Hank auf die Spur des Wohnwagens. Dies scheint die Lösung zu sein: eine mobile Drogenküche, die immer in Bewegung bleibt. Als das blaue Meth in einer abgelegenen Tankstelle auftaucht, kann Hank die Verbindung zwischen dem Wohnwagen und Jesse Pinkman herstellen. Hank ist Heisenberg auf der Spur und gefährlich nahe daran, hinter das Geheimnis zu kommen … (Text: arte)
Deutsche TV-PremiereMi. 09.03.2011AXNFree-TV-PremiereDi. 18.10.2011arteOriginal-TV-PremiereSo. 18.04.2010AMC