Nachdem sich der Drogenhandel nicht als der erhofft ergiebige Broterwerb herausgestellt hat, bleibt Jesse nichts anderes übrig, als sich einen anständigen Beruf zu suchen. Ein Bewerbungsgespräch vermittelt ihm die Erkenntnis, dass seine Optionen arg beschränkt sind. Als wandelnde Litfasssäule wie sein Kumpel Badger möchte Jesse jedenfalls nicht enden. Walter und Skyler sind zu einer Geburtstagsparty bei Elliott Schwartz und
dessen Frau Gretchen eingeladen. Die ehemaligen besten Freunde und Mitgründer einer gemeinsamen Firma haben es zu Ansehen und Wohlstand gebracht, was den Whites unangenehm vor Augen geführt wird. Elliott zeigt sich überraschend freundschaftlich und bietet Walter einen lukrativen und anspruchsvollen Job an. Die Freude darüber währt nur so lange, bis Walter durchschaut, was hinter der großzügigen Offerte steckt. (Text: HD Suisse)
Deutsche TV-PremiereMi. 04.03.2009AXNFree-TV-PremiereSa. 23.10.2010arteOriginal-TV-PremiereSo. 24.02.2008AMC