Jamie Reagan protestiert, dass Eddie und Badillo gegen einen Hausbesetzer vorgehen: Diese fragwürdige Gestalt dient nämlich als Informant. Doch Jamies Frau und ihr Partner wollen den Wohnungseigentümer keineswegs im Stich lassen. Ein fleißiges Mädchen von der High School hat sich vermutlich umgebracht. Aber als Maria und Danny mit der Mutter
sprechen, zweifeln die beiden Polizisten an der bisherigen Erklärung für den Tod. Commissioner Reagan misstraut Martin Mendez, als der Gouverneur einen Plan zur Zusammenarbeit vorträgt. Derweil überschreitet Erin eine Grenze bei ihrem Mitarbeiter und Vertrauten Anthony. Nicht zuletzt ordnet sie ihr eigenes Privatleben. (Text: SGE)