Nicht zum ersten Mal fliegen die Fetzen zwischen Eddie und Officer Luis Badillo. Jetzt reicht es den beiden Streithähnen: Sie bitten Jamie, jeweils einen anderen Partner zu verordnen. Zu Hause hat Jamie nichts zu lachen, wenn er eine andere Meinung zu diesem Thema vertritt. Anthony Abetemarco soll Danny helfen, einen Doppelmord aufzuklären. Doch bald vermutet der Cop, dass Anthonys
zwielichtiger Cousin Joey irgendwie am Verbrechen beteiligt ist. Danny hat Anthony bislang vertraut. Derweil bastelt Erin an ihrer Karriere. Weil sie an eine Kandidatur als Bezirksstaatsanwältin denkt, soll eine Freundin Erins Privatleben auf Schwachstellen abklopfen. Die Staatsanwältin erkennt, welche Opfer sie für ihren Beruf gebracht hat. (Text: SGE)
Kelli O’Hara (Lisa Farragaut).Bild: ORF/Sevenone International/CBSNicht zum ersten Mal fliegen die Fetzen zwischen Eddie und Officer Luis Badillo. Jetzt reicht es den beiden Streithähnen: Sie bitten Jamie, jeweils einen anderen Partner zu verordnen. Zu Hause hat Jamie nichts zu lachen, wenn er eine andere Meinung zu diesem Thema vertritt.