Peggy offenbart Joe, dass sie seinen Geburtstag schon genau verplant hat. Joe steckt seine eigenen Interessen zurück, doch ihm wird schnell klar, dass Peggy ein biederes Familienfest geplant hat und an nichts anderes denkt, als an die Zukunft mit dem Kind. Zu Miris Entsetzen hat Melissa einen Probetag im Burger-Laden. Als die beiden erstaunlich gut zusammenarbeiten, will Melissa den Zoff vermeintlich ad acta legen. Miri ist erleichtert. Doch zuhause lässt Melissa die Maske fallen… (Text: RTL II)