Nachdem Lou sich auf ihrer Geburtstagsparty zu einem Kuss mit Daniel hat hinreißen lassen, sucht der nun das Gespräch mit ihr. Lou ist verunsichert – empfindet Daniel womöglich doch etwas für sie? Als Joe endlich aus der Reha zurückkehrt, ist Peggy überglücklich. Doch die Freude wird getrübt, als Hanna auftaucht und Peggy unmissverständlich klarmacht, dass sich am Kontaktverbot zu Joanna nichts ändert. Für Peggy ein harter Schlag… (Text: RTL II)
