Am Morgen beschließt Joe zähneknirschend auf Jens’ Geldforderung einzugehen und gerät darüber mit Fabrizio in Streit. Bei dem Treffen mit Simmos Vater wird Joe schnell klar, dass Jens ihn ausquetschen will. Ole braucht dringend Geld. Er unternimmt einen erneuten Versuch, sich das Geld für den am Vortag geklauten Spielzeugkoffer von Inez wieder zu holen… (Text: RTL II)
