Nachdem Lou im Matrix mit ihren Kollegen aneinandergerät und sie auch in ihrer Pension nur Stress hat, fühlt sie sich in Berlin immer weniger willkommen. Sie erkennt, dass der einzige, der sie noch hält, Marcel ist. Doch der Versuch eines klärenden Gesprächs scheitert. Weil Robin trödelt, verspätet sich Hannas Rückkehr nach Berlin. Hanna macht das große Sorgen, da sie auf keinen Fall die heutige Geburtstagsfeier ihrer Tochter Joanna verpassen will… (Text: RTL II)