Nach einem Gespräch mit Hanna erkennt Joe, dass er seine wahre Familie verprellt hat und kriecht bei seinen Mitbewohnern zu Kreuze. Die gestrige Party soll nachgeholt werden. Nachdem Miri sich mit Claudia ausgesprochen hat, taucht überraschend Volker auf dem Hausboot auf und nimmt die Schuld an der Ehekrise auf sich. Miri jedoch kann nicht an sich halten und lässt die Bombe platzen… (Text: RTL II)