Berlin – Tag & Nacht

Toni hat genug, als Connor am Morgen weiter gegen Dean hetzt und macht ihm klar, dass er Leute nicht in Schubladen stecken soll. Als sie aber wenig später erfährt, dass Dean oft den Unterricht schwänzt, gibt sie zu, dass sie Angst hat, mit ihrem Schulprojekt allein dazustehen. Doch die Zusammenarbeit mit Dean funktioniert erstaunlich gut. Nachdem er Toni sogar einen Vorschlag für ihr Teamwork unterbreitet, ist Toni völlig

beruhigt und macht Connor selbstbewusst klar, was für ein toller Projektpartner Dean ist. Als sie sich am Nachmittag zu einer Führung entlang der Berliner Mauer treffen sollen, muss Toni allerdings feststellen, dass Dean sie eiskalt hängen lässt. Zerknirscht räumt Toni daraufhin gegenüber Connor ein, dass er die ganze Zeit im Recht war. Wird sie das Projekt auch alleine gestemmt bekommen? (Text: RTL II)