Leon ist es unangenehm, als er seine körperliche Anziehung für die nackte Milla nicht verheimlichen kann und sie ihn mit einem Ständer im Bad erwischt. Um seine Ehre wiederherzustellen, nimmt Leon daraufhin empört ihre Hand und zeigt ihr, dass sie weder in seiner Brust, noch in seiner Hose eine Reaktion hervorruft. Seiner Meinung nach war die Erektion nichts
weiter als eine ganz normale Morgenlatte. Während Leon später Jannes offenbart, dass er überzeugt ist, dass Milla noch etwas für ihn fühlt, macht diese Emmi unmissverständlich klar, dass sie nicht vorhat, Rücksicht auf Leons Befindlichkeiten zu nehmen. Wenn es sein muss, läuft sie ab sofort nur noch nackt durch die Wohnung… (Text: RTL II)