Nina ist verzweifelt: Nach einem Gespräch mit Leon erkennt sie, dass sie nie so sehr in Berlin ankommen wird, wie er. Sie gesteht sich ein, dass sie sich die Metropole nicht aufzwingen kann und sich in ihrer Heimat viel wohler fühlt. Es kommt zu einer folgenschweren Entscheidung – und lässt Milla fassungslos zurück… (Text: RTL II)