Auf schlimmer und ewig

Tiffany bekommt die frohe Nachricht, dass sie, in Begleitung eines Erwachsenen mit Führerschein, erste Fahrversuche im Straßenverkehr machen darf. Sie bedrängt ihren Vater, sich möglichst sofort mit ihr ins Vergnügen zu stürzen. Ryan schließt sich dem Wunsch an und will mitfahren. Und das, obwohl man ihm eingeredet hat, dass

er nie den Führerschein machen dürfe, weil er als Zweijähriger mit dem Dreirad eine Katze überfahren hat. Jennie ist entsetzt und versucht ihren Gatten von dem waghalsigen Unternehmen abzubringen. Doch die drei Chaoten fahren los und werden zur Bedrohung für alle anderen Verkehrsteilnehmer. (Text: RTL II)