Arnold Marquis
- geboren am 06.04.1921, gestorben am 24.11.1990
- deutscher Schauspieler und Synchronsprecher (1921 – 1990)
Darsteller in Serien
Deutscher Sprecher in Serien
Darsteller in Filmen
- Otto – Der Außerfriesische (D 1989)
- Baron von Platt
- Die Dame und die Unterwelt (D 1984)
- Karl Hoss
- Hinter der Tür (D 1983)
- Kamikaze 1989 (D 1982)
- Polizeipräsident
- Mein Gott, Willi! (D 1980)
- von Söllow
- Steiner – Das Eiserne Kreuz II (D 1979)
- Col. Rogers
- Robin Hood (USA 1973)
- Captain / König Richard
- Doppelagent George Blake (D 1969)
- Mr. J.
- Kommissar X: Drei goldene Schlangen (D / I / USA 1968)
- Kommissar X: In den Klauen des goldenen Drachen (A / I 1966)
- Winnetou III (D / YU 1965)
- Rollins
- Ein Haufen toller Hunde (GB 1965)
- Geheimaktion Schwarze Kapelle (D / F / I 1959)
- Susi und Strolch (USA 1955)
- Pluto
- Brüderchen und Schwesterchen (D 1953)
Originalsprecher in Filmen
Deutscher Sprecher in Filmen
- In einem Land vor unserer Zeit – Die Dinos kommen (USA / IRL 1988)
- Daddy’s Cadillac (USA 1988)
- Großvater
- Creepshow 2 – Kleine Horrorgeschichten (USA 1987)
- Creep
- Aladin (I 1986)
- Genie
- Didi auf vollen Touren (D 1986)
- Leon
- Die Klugscheißer (I / USA 1986)
- Don Zanetti
- Asterix: Sieg über Cäsar (F 1985)
- Die rote Flut (USA 1984)
- Jack Mason
- Das letzte Einhorn (USA / GB / J / D 1982)
- Herrscher der Zeit (F / CH / D / H 1982)
- Igor
- Inspektor Loulou (F 1980)
- Vermillot
- Die Liebe einer Frau (D / F / I 1979)
- Michel
- The Wanderers (USA 1979)
- Mr. Galasso
- Der Test des Piloten Pirx (SU / PL 1978)
- Vorsitzender
- Die große Offensive (D / I 1977)
- Sean O’Hara
- Schlacht in den Wolken (GB / F 1976)
- Oberstleutnant Silkin
- Das Ultimatum (USA / D 1976)
- Ralph Whittaker
- Won Ton Ton … der Hund, der Hollywood rettete (USA 1976)
- Nick
- Der Unverbesserliche (F 1975)
- Camille
- Asterix erobert Rom (B / F 1975)
- Miraculix
- Brannigan – Ein Mann aus Stahl (GB 1975)
- Lt. Brannigan
- Der flüsternde Tod (D 1975)
- Johannes
- Robin Hood (USA 1973)
- Theater des Grauens (GB 1973)
- Solomon Psaltery
- Die neun Leben von Fritz the Cat (USA 1973)
- Betrunkener
- Treffpunkt Central Park (USA 1972)
- George
- Effi Briest (D 1972)
- Herr von Briest
- Milano Kaliber 9 (I 1972)
- Don Vincenzo
- Der unheimliche Besucher (USA / S 1971)
- Der Inspektor
- Der verkehrte Sherlock Holmes (USA 1971)
- Justin Playfair
- Lucky Luke – Daisy Town (B / F 1971)
- Häuptling
- Dr. M. schlägt zu (D / E 1971)
- Melou
- Apfelkrieg (S 1971)
- Gustav Lindberg
- X 312 – Flug zur Hölle (D / E 1970)
- Bill Gonzales
- Als die Frauen noch Schwänze hatten (I 1970)
- Grr
- Monte Carlo Rallye (I / F / GB 1968)
- Monsieur Dupont
- An den Galgen, Bastardo (E / I 1968)
- Forrests Sohn
- Der tolle Mister Flim-Flam (GB 1967)
- Mordecai Jones
- Königin der Wikinger (GB 1966)
- Octavian
- Leise flüstern die Pistolen (USA 1965)
- MacDonald
- Der Mann vom großen Fluss (USA 1965)
- Tinkham
- Millionenraub in San Francisco (USA / F 1965)
- Inspektor Mike Vido
- Spione unter sich (F / D / I 1965)
- Lalande
- Wenig Wind und viel Promille (S 1965)
- Kommissar
- Revolver diskutieren nicht (USA 1965)
- Tom Rosser
- Falstaff (E / CH / F 1965)
- Heinrich IV
- Raubzug der Wikinger (GB / GB 1964)
- Rolf
- Die Rache des Pharao (GB 1964)
- Inspector Mackenzie
- Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (D / F / I 1964)
- Admiral Quency
- Eine total, total verrückte Welt (USA 1963)
- J. Russell Finch
- Die Hexe und der Zauberer (USA 1963)
- Der Henker von Venedig (I 1963)
- Guarnieri
- Hände über der Stadt (F / I 1963)
- Edoardo Nottola
- Sturm über Washington (USA 1961)
- Präsident des Presse-Verbandes
- Barabbas (I 1961)
- Torvald
- Der schwarze Brigant (I 1961)
- Sergeant Rodriguez
- Explosion des Schweigens (USA 1961)
- Erzähler
- Einst ein Held (GB 1960)
- Major Jock Sinclair
- Die jungen Wilden (USA 1960)
- Lieutenant Gunderson
- Sieben Diebe (USA 1960)
- Hugo Baumer
- Das Buch Ruth (USA 1960)
- Boas
- Die Jungfrauenquelle (S 1959)
- Töre
- Tag der Gesetzlosen (USA 1959)
- Tex
- Dschungel der 1000 Gefahren (USA 1959)
- Vater Robinson
- Tarzans größtes Abenteuer (GB 1959)
- O’Bannion
- Geheimakte „M“ (USA 1959)
- Boris Mitrov
- Die Würger von Bombay (GB 1959)
- Captain Lewis
- Der Seewolf (USA 1958)
- Wolf Larsen
- Immer Ärger mit den Frauen (USA 1958)
- Al Reynolds
- Heiße Erde (USA 1957)
- Hilary Carson
- Die Bestie aus dem Weltenraum (USA 1957)
- Dr. Sharman
- In 80 Tagen um die Welt (USA 1956)
- Polizeichef in Bombay
- Feuer über Mindanao (USA 1956)
- Pinote
- Außer Rand und Band (USA 1956)
- Alan Freed
- In den Krallen der Gangster (GB 1956)
- Col. Burleigh
- Susi und Strolch (USA 1955)
- Fünf Revolver gehen nach Westen (USA 1955)
- Südstaaten-Offizier
- Der große Regen (USA 1955)
- Lord Albert Esketh
- Sturm über dem Nil (GB 1955)
- Dr. Sutton
- Eine Frau kommt an Bord (GB 1955)
- Ernie der Bootsmann
- Die feurige Isabella (GB 1953)
- Polizist
- Der rote Reiter (USA 1952)
- Jess Calhoun
- Die schwarze Isabell (USA 1952)
- Handlanger Coulevains
- Ausgezählt (USA 1951)
- Alex Mallick
- Gangster (USA 1951)
- Cpt. McQuigg
- Die Todesschlucht von Arizona (USA 1950)
- Murphy
- Unter Geheimbefehl (USA 1950)
- Dr. Reed
- Blutiger Staub (USA 1949)
- Will Owen
- Zeuge gesucht (USA 1943)
- Staatsanwalt
- Bambi (USA 1942)
- Bambis Vater
- Die Spur des Falken (USA 1941)
- Sam Spade
- Der große Diktator (USA 1940)
- Artillerie-Offizier
- Mr. Smith geht nach Washington (USA 1939)
- Senatspräsident