Allein unter Nachbarn

Darryl und Dave wollen den Kindern zu Halloween einen richtigen Schrecken einjagen. Yvonne erinnert ihren Mann an den Reinfall vom letzten Jahr im Horrorhotel. Aber von dieser unsachlichen Kritik lässt er sich nicht abhalten.
Darryl warnt seine Kinder vor dem Koyoten im Wald. So geht er sicher, dass sie auf jeden Fall dort hingehen. Danach machen er, Dave und Milsap sich auf, um seinen Kindern

aufzulauern. Im Wald hören die Männer Koyotengeheul. Darryl erzählt bei der Gelegenheit, dass die Geschichte vom Koyotenmann eigentlich nicht komplett frei erfunden ist.
Officer Sweeney taucht bei den Hughleys auf und überbringt Yvonne die Nachricht, dass Darryl, Dave und Milsap im Wald verschollen sind. Eine Videokamera wird gefunden, die die Familie noch mehr beunruhigt. (Text: VOX)