Liz soll Jack auf eine Konferenz begleiten und ihm bei seiner Rede vor den alten Kollegen zur Seite stehen. Ehe sie sich versieht, kommt ihr dabei eine größere Rolle zu, als ihr lieb ist. Jack Donaghy steckt in der Bredouille. Er soll die Grundsatzrede bei der Six Sigma-Klausurtagung halten, ihm ist jedoch nicht wohl dabei, weil er die meisten Teilnehmer seit seinem Regierungs-Intermezzo in Washington nicht mehr gesehen hat. Verzweifelt bittet er Liz Lemon um Beistand, um vor den hochrangigen Ex-Kollegen sein Gesicht zu wahren. Um die richtige Motivation zu erlangen, spornt sich Jack vor seinem Auftritt vor dem Spiegel an. Unglücklicherweise ist sein Mikrofon bereits aktiviert, wodurch das Plenum unfreiwillig Zeuge seiner unorthodoxen Äußerungen wird. Nun muss Liz sich etwas einfallen lassen, um den Faupax ihres Chefs
wieder gerade zu bügeln. Jenna ist aus dem Häuschen, weil sie die Hauptrolle in der Janis-Joplin-Biopic spielen darf. Zur optimalen Vorbereitung auf die neue Herausforderung taucht sie nun auch in ihrem Privatleben völlig in die Rolle ein. Das nehmen ihre Kollegen zum Anlass, sie einmal mehr gehörig aufs Glatteis zu führen. Durch einen gefälschten Lexikoneintrag schustern sie dem naiven Starlet fiktive Zusatzinformationen zu ihrer Rollenfigur zu, welche diese sogleich für bare Münze nimmt. Tracy Jordan bekommt derweil eine entmutigende Diagnose: Er läuft Gefahr, an Diabetes zu erkranken, sofern er seinen Lebensstil nicht radikal ändert. Als er den Rat von Dr. Leo Spaceman missachtet, fühlt sich Kenneth dazu berufen, den extravaganten Showstar auf die ihm eigene Weise zur Vernunft zu bringen. (Text: ZDFneo)
Deutsche TV-PremiereSo. 04.04.2010TNT SerieFree-TV-PremiereDo. 16.12.2010ZDFneoOriginal-TV-PremiereDo. 22.01.2009NBC