Darren McCarthy hat Morris O’Brian entführt und will ihn an Fayed verschachern. Die CTU ist McCarthy auf den Fersen, dieser kann Jack jedoch abschütteln. Bevor CTU eruieren kann, in welchem Wagen Morris’ Entführer fliehen, findet Jack die Leiche von McCarthy auf der Strasse. Seine raffgierige Freundin Rita hat ihn erschossen und plant nun den Deal ihres Lebens. Allerdings rechnet sie nicht mit der Skrupellosigkeit und Brutalität von Fayed. Sie muss mitansehen, wie Morris gefoltert wird, damit er das Gerät baut, das Fayed zur Umprogrammierung der Zünder der vier Atombomben braucht.
Deutsche TV-PremiereMo. 14.07.2008ProSiebenOriginal-TV-PremiereMo. 12.02.2007FOX