24 Hours – Two Sides of Crime

Ein Banküberfall erschüttert eine flämische Kleinstadt. Die Geiselnehmer verbarrikadieren sich in der Bank, wo sie mehrere Menschen als Geiseln halten, darunter den sechsjährigen Basil. In einem Großeinsatz wird der Platz vor der Bank geräumt. Als Unterhändlerin wird Mercedes Vos von der DSU, einer Spezialeinheit der Polizei, dazu gerufen. Gemeinsam mit ihren Kollegen Ibrahim und Roeland soll sie Kontakt zu den Geiselnehmern halten. Ivo de Rouck von der Föderalen Polizei richtet in der Nähe der Bank eine Kommandozentrale ein und lässt Scharfschützen in Stellung bringen. Arne Michiels von der Kriminalpolizei versucht unterdessen, an Informationen über das Innere des Gebäudes sowie der Angestellten zu kommen.
Bald stellt sich heraus, dass sich in der Filiale der Bank der Bankdirektor Walter, die beiden Kinder von Kathleen und Yusef sowie einige Mitarbeiter befinden. Die Geiselnehmer verlangen ein Lösegeld von einer Million Euro. Unterhändler Ibrahim soll Zeit schinden und vertröstet die Geiselnehmer: So viel Geld sei in so kurzer Zeit nicht aufzutreiben. Ibrahim überredet einen der Geiselnehmer, als Zeichen des guten Willens den kleinen Basil freizulassen. Thibault, ein Mitglied einer Spezialeinheit, geht zur Bank, um den Jungen in Empfang zu nehmen.
Basil ruft laut nach seiner Mutter. Yusef hört den Ruf seines Sohnes, verliert die Nerven und rennt zur Bank. Gerade, als er seinen Sohn in den Armen hält, ertönt ein Schuss. Beide gehen zu Boden. Perspektivwechsel: Als Bankdirektor Walter morgens seine Bank aufschließen will, wird er von den Geiselnehmern Elias und Tommy überwältigt. Ebenso ergeht es den Mitarbeitern Serge und Michaël, die gemeinsam in den Keller gesperrt werden. Als etwas später Freya Van Landschoot wegen eines Termins in der Bank die Filiale betritt, wird auch sie gefesselt und als Geisel genommen.
Auf dem Weg in die Schule entschließt sich die 15-jährige Noor, noch Geld abzuheben. In Begleitung ihres sechsjährigen Bruders Basil geht sie in die Bank. Auch sie werden nun zu Gefangenen. Elias nimmt Kontakt zur Polizei auf und stellt seine Lösegeldforderung. Er verlangt eine Million Euro. Außerdem zwingen die Geiselnehmer Bankdirektor Walter, den Code für den Tresor einzugeben, der sich erst verzögert nach einer halben Stunde öffnet. Die Zahlenkombination ist jedoch falsch, und Freya und Michaël erhalten die Anweisung, den Tresor gewaltsam zu öffnen. Sollten sie sich weigern, werden die Zähler an den Bomben um ihren Hals gestartet.
Die Serie betrachtet abwechselnd Ereignisse aus Sicht der Polizei, der Presse sowie der Bankräuber, der Opfer und ihrer Familien. Jeder Perspektivwechsel hebt ein winziges Stück des Schleiers, und die Zuschauer erkennen allmählich, dass mehr dahintersteckt, als auf den ersten Blick zu sehen ist. (Text: ZDF)

Ein Banküberfall erschüttert eine flämische Kleinstadt. Die Geiselnehmer verbarrikadieren sich in der Bank, wo sie mehrere Menschen als Geiseln halten, darunter den sechsjährigen Basil. In einem Großeinsatz wird der Platz vor der Bank geräumt. Als Unterhändlerin wird Mercedes Vos von der DSU, einer Spezialeinheit der Polizei, dazu gerufen. Gemeinsam mit ihren Kollegen Ibrahim und Roeland soll sie Kontakt zu den Geiselnehmern halten. Ivo de Rouck von der Föderalen Polizei richtet in der Nähe der Bank eine Kommandozentrale ein und lässt Scharfschützen in Stellung bringen. Arne Michiels von der Kriminalpolizei versucht unterdessen, an Informationen über das Innere des Gebäudes sowie der Angestellten zu kommen.
Bald stellt sich heraus, dass sich in der Filiale der Bank der Bankdirektor Walter, die beiden Kinder von Kathleen und Yusef sowie einige Mitarbeiter befinden. Die Geiselnehmer verlangen ein Lösegeld von einer Million Euro. Unterhändler Ibrahim soll Zeit schinden und vertröstet die Geiselnehmer: So viel Geld sei in so kurzer Zeit nicht aufzutreiben. Ibrahim überredet einen der Geiselnehmer, als Zeichen des guten Willens den kleinen Basil freizulassen. Thibault, ein Mitglied einer Spezialeinheit, geht zur Bank, um den Jungen in Empfang zu nehmen.
Basil ruft laut nach seiner Mutter. Yusef hört den Ruf seines Sohnes, verliert die Nerven und rennt zur Bank. Gerade, als er seinen Sohn in den Armen hält, ertönt ein Schuss. Beide gehen zu Boden. Perspektivwechsel: Als Bankdirektor Walter morgens seine Bank aufschließen will, wird er von den Geiselnehmern Elias und Tommy überwältigt. Ebenso ergeht es den Mitarbeitern Serge und Michaël, die gemeinsam in den Keller gesperrt werden. Als etwas später Freya Van Landschoot wegen eines Termins in der Bank die Filiale betritt, wird auch sie gefesselt und als Geisel genommen.
Auf dem Weg in die Schule entschließt sich die 15-jährige Noor, noch Geld abzuheben. In Begleitung ihres sechsjährigen Bruders Basil geht sie in die Bank. Auch sie werden nun zu Gefangenen. Elias nimmt Kontakt zur Polizei auf und stellt seine Lösegeldforderung. Er verlangt eine Million Euro. Außerdem zwingen die Geiselnehmer Bankdirektor Walter, den Code für den Tresor einzugeben, der sich erst verzögert nach einer halben Stunde öffnet. Die Zahlenkombination ist jedoch falsch, und Freya und Michaël erhalten die Anweisung, den Tresor gewaltsam zu öffnen. Sollten sie sich weigern, werden die Zähler an den Bomben um ihren Hals gestartet. (Text: ZDF)

Nach einem Schuss droht die Situation zu eskalieren. Einsatzleiter Ivo muss wissen, was genau in der Bank passiert. Doch Unterhändler Ibrahim gelingt es nur schwer, mit den Tätern zu sprechen. Ibrahims Vorgesetze und Verhandlungsführerin Vos kann nicht aufhören, an ihren kranken Vater zu denken, und ist mit ihren Gedanken woanders. Sie verpasst Funksprüche und ist unkonzentriert. Führt das zu Fehlern? Der kleine Basil wird von Polizist Arne verhört. Aus seinen Aussagen lässt sich schließen, dass der Filialleiter Walter wahrscheinlich nichts mit der Geiselnahme zu tun hat.
Die Unterhändler versuchen, das Handy der Geiselnehmer zu knacken, um diese direkt anrufen zu können. Jedoch ohne Erfolg. Die Bank ist bereit, Lösegeld zu zahlen, die Polizei lehnt das jedoch ab. Doch Ibrahim will die Täter dazu bewegen, Noor freizulassen, und macht ihnen dennoch ein Angebot über 75 000 Euro. Darüber gerät das Team der Unterhändler in Streit: Der unerfahrene Ibrahim dürfe solche Verhandlungen nicht ohne vorherige Absprache im Team führen. Vos will den Druck auf die Geiselnehmer erhöhen und macht den Vorschlag, Strom und Wasser in der Bank abzustellen.
Ivo trifft alle Vorbereitungen dafür. Doch Roeland bekommt Bedenken und geht hinter Vos’ Rücken zu Ivo. Er erzählt ihm, dass Vos momentan nicht voll bei der Sache sei, weil ihr Vater im Sterben liege. Trotz Bedenken hält Ivo an seinem Plan weiter fest. Strom und Wasser werden abgestellt. Die Geiselnehmer reagieren jedoch nicht wie erwartet und drohen damit, Noor zu töten, wenn nicht sofort beides wieder angestellt wird. Die Polizei muss handeln und will Strom und Wasser schnell wieder einschalten. Doch ein Schalter klemmt, und der Geiselnehmer zählt einen Countdown runter. (Text: ZDF)

Die Bankräuber drohen den Geiseln, sie umzubringen, wenn sie nicht helfen, so viel Geld wie möglich an einen sicheren Ort zu schaffen. Jedoch ist nicht jede Geisel bereit, zu helfen. Freya und Michaël erhalten von Elias die Anweisung, im Tresorraum Geldscheine in Röllchen zu stecken und dann in der Toilette hinunterzuspülen. Michaël versucht Zeit zu schinden, weil er befürchtet, dass die Geiselnehmer sie im Anschluss töten wollen. Doch Elias bekommt das über eine Kamera im Tresorraum mit und aktiviert die Bombe um Freyas und Michaëls Hals. Panisch machen die beiden sich wieder ans Werk. Freya soll Essen am Eingang der Bank in Empfang nehmen. Michaël muss jeden ihrer Schritte filmen.
Auch ein Nachrichtenteam filmt das Geschehen. Dadurch erfahren Freyas Eltern Rolf und Claudine Van Landschoot, dass ihre Tochter eine der Geiseln ist. Sie fahren zum Ort des Geschehens und werden von der Polizei vertröstet. Jedoch sind die Van Landschoots eine der wohlhabendsten Familien in der Gegend und lassen sich dieses Verhalten nicht gefallen. Elias und Tommy wissen nicht, wie viel Geld sich im Tresor befindet. Als Wasser und Strom im Tresorraum ausfallen, geraten ihre Pläne durcheinander. Nach dem Gespräch mit Ibrahim liegen bei Elias die Nerven blank. Er droht, Noor umzubringen. Deswegen geraten er und Tommy in Streit. Tommy geht zu Serge – einer Geisel. Die beiden kennen sich. (Text: ZDF)

Vos wird gegen ihren Willen von dem Fall abgezogen. Jedoch lassen sie die Verhandlungsgespräche mit den Geiselnehmern nicht los. Sie ist davon überzeugt, dass etwas nicht stimmt. Bei weiteren Nachforschungen macht Vos eine erstaunliche Entdeckung, die ein neues Licht auf die Dinge wirft. Sie ist sich sicher, dass jemand Informationen nach außen trägt. Gibt es unter den Kollegen einen Komplizen? Ibrahim muss Elias weiterhin vertrösten, dass ihm weder ein Helikopter noch eine Million Euro zur Verfügung gestellt werden. Elias droht, dass er sich nicht mit 75 000 Euro abspeisen lässt.
Vos wurde von Ivo von dem Fall entlassen und nach Hause geschickt. Sie ist unterwegs ins Krankenhaus zu ihrem Vater, als ihr noch mal die Summe von 75 000 Euro ins Gedächtnis kommt. Woher kannte der Täter die Summe? Die Zahl wurde nur intern von Ibrahim erwähnt. Sie warnt Ivo, dass sich in den eigenen Reihen ein Maulwurf befinden muss. Roeland wird verdächtigt und verhört. Doch dann kommt Vos auf die Idee, dass eventuell das Handy der Geiselnehmer gehackt sein könnte und die Täter permanent mithören können, auch wenn nicht telefoniert wird. Der IT-Spezialist der Polizei, Marnix, kann das bestätigen.
Arne entdeckt eine weitere Überwachungskamera. Die aufgezeichneten Bilder zeigen, dass die Geiselnehmer mit einem Lieferwagen in die Garage der Bank fuhren und sie wenig später wieder verlassen haben. Ivo und die Staatsanwältin kommen auf die Idee, dass sich nur einer oder sogar keiner der Geiselnehmer noch in der Bank befindet. Die Bank wird gestürmt und Michaël befreit. Nachdem Ivo jedoch erneut den Befehl gibt, den Strom abzuschalten, aktiviert Elias wieder die Bombe am Hals von Michaël. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. (Text: ZDF)

Eine der Geiseln weiß offenbar mehr über den Überfall, als sie zugeben will. Denn die Geiselnehmer scheinen einem der Gefangenen zu vertrauen. Der Plan der Geiselnehmer wird gefährdet, als sie einen Überraschungsbesuch bekommen. Müssen sie ihr Vorhaben aufgeben? Auch die Röhrchen mit dem Geld kommen nicht wie geplant an ihr Ziel. Nun muss jemand von außen Hilfe leisten. Serge streitet sich mit Elias und Tommy. Er hatte schon vor langer Zeit den Plan für diesen Überfall, hat ihn jedoch fallenlassen. Elias bietet ihm zehn Prozent der Beute an, wenn er der Polizei gegenüber den Mund hält. Doch Serges Frau Susan wusste auch von dem Plan. Sie versucht über Basil herauszufinden, ob ihr Mann aktiv an allem beteiligt war.
Als der Plan der Geiselnehmer nicht so funktioniert, wie sie sich das vorgestellt haben, hat Tommy die Idee, Susan aktiv in das Vorhaben mit einzubinden. Doch sie sitzt im Warteraum der Polizei. Kann sie unentdeckt Teil des Plans werden? Michaël will der Polizei über eine handgeschriebene Notiz mitteilen, dass keiner der Geiselnehmer mehr in der Bank ist. Doch Freya verrät ihn und schließt ihn in einem Vorraum des Gebäudes ein. Freya bemerkt die Polizisten, die die Bank stürmen, als sie zu ihr in den Keller kommen. Elias sieht dies über die Kamera und aktiviert die Bomben am Hals von Michaël und Freya. Tommy will den Countdown wieder ausschalten. Das funktioniert jedoch nicht. (Text: ZDF)

Die Polizei dringt heimlich in die Bank ein, um die Geiseln zu befreien. Doch wie sich herausstellt, sind die Räuber längst geflüchtet und haben dabei einige der Geiseln mitgenommen. Vos und ihr Team lassen die Geiselnehmer in dem Glauben, dass die Geiseln sich noch in der Bank befinden. Sie versuchen damit Zeit zu gewinnen. Doch dann macht Ibrahim während eines Telefonats mit einem der Geiselnehmer einen Fehler. Hat er den Einsatz ruiniert? Die Polizei stürmt die Bank und kann Freya befreien. Doch dann wird der Sprengsatz an ihrem Hals aktiviert.
Die Polizei schafft es nicht, die Bombe vor Ablauf des Countdowns von ihrem Hals zu entfernen. Freya wird an einem Zaun fixiert und ihrem Schicksal überlassen. Rolf Van Landschoot kommt mit einem Koffer voller Lösegeld und hat einen Helikopter organisiert. Er will um jeden Preis seine Tochter aus dem Gebäude befreien. Da die Polizei sein Angebot ablehnt, informiert er die lokale Presse über diesen Vorfall. Was er nicht weiß, Freya ist schon längst befreit. (Text: ZDF)

Nach ihrer Flucht haben die Bankräuber mehr und mehr Angst, entdeckt zu werden. Als zwei der Geiseln versuchen zu flüchten, eskaliert die Situation, und es kommt erneut zu einer Schießerei. Tommy merkt, dass ihnen die Kontrolle entgleitet. Doch Elias schafft es, ihn zu überzeugen, weiter an ihrem Plan festzuhalten. Dank Susans Einsatz fließt wieder mehr Wasser durch die Kanalisation, dadurch kommen die Geldröhrchen schneller bei den Tätern an. Noor leidet immer stärker unter ihrer Situation. Walter tröstet sie, gemeinsam hecken sie einen Plan aus, um zu fliehen. Doch beim Fluchtversuch wird einer der beiden angeschossen. Tommy und Elias beobachten ein Sprengkommando in der Nähe der Kläranlage, packen ihre Sachen zusammen und fliehen.
Das Geld wird in einem Schließfach verwahrt und soll am nächsten Morgen aufgeteilt werden. Nun fordert Serge von Tommy einen größeren Anteil an der Beute. Zehn Prozent für sich und zehn für Susan. Doch diese Forderung hat ungeahnte Konsequenzen. Ivo teilt den Familienangehörigen mit, dass die Bank gestürmt wurde, niemand mehr da ist und Freya und Michaël befreit wurden. Erleichtert schließen die Van Landschoots ihre Tochter in die Arme. Freya kehrt nach Hause zurück, nimmt ein Bad im hauseigenen Swimmingpool. Da steht auf einmal Elias vor dem Fenster. (Text: ZDF)

Noor ist verschwunden – ein Suchtrupp wird eingesetzt, um sie zu finden. Ibrahim und das Team befragen die freigelassenen Geiseln. Dabei wird klar, dass einer von ihnen lügt. Ibrahim setzt Michaël in einem erneuten Verhör unter Druck. Das Gleiche macht Roeland mit Inge. Doch die beiden und Serge können als Mittäter ausgeschlossen werden. Das ändert sich, als man auf dem Laptop von Serge eine Erpressermail findet. Arne und die Journalistin Kristien haben Streit. Sie behauptet, dass er schwer betrunken im Dienst ist. Arne stellt richtig, dass er krank ist. Doch die Aufnahmen von einem torkelnden und speienden Arne werden dennoch im Fernsehen ausgestrahlt.
Ivo ordnet eine Hausdurchsuchung bei Serge an. Die Polizei findet jedoch nur Ehefrau Susan. Vos hat ein langes Gespräch mit Freya. Sie schüttet der Polizistin ihr Herz aus und gibt vor, nichts von dem Geld und den Machenschaften des Vaters gewusst zu haben. Der letzte Einsatz von Vos bei der föderalen Polizei neigt sich dem Ende zu. Roeland startet einen kleinen Versuch, ihren Weggang zur Kripo zu verhindern. Erfolglos. Angeregt durch das Gespräch mit Freya, lässt sie sich die Besucherliste von Nils Van Landschoot, Freyas verstorbenem Bruder, aus dem Gefängnis schicken. Sie macht dabei eine interessante Entdeckung. (Text: ZDF)

Der Suchtrupp versucht alles, um Noor zu finden. Auch Geiselnehmer Tommy schleicht sich unter die Helfer. Was passiert, wenn er das Mädchen findet? Elias und seine Handlanger entwickeln einen Plan, um das Geld zu verteilen. Doch das Ergebnis stellt nicht alle zufrieden. Susan ist entsetzt, dass sich Serge nach dessen Befreiung nur für das Geld interessiert. Walters Tod ist ihm offensichtlich egal. Freya erhält Besuch von Elias. Sie kann nur knapp verhindern, dass ihre Mutter Claudine dies bemerkt. Elias, Tommy und Freya haben Streit, inwiefern sie Serge an der Beute beteiligen wollen.
Daraufhin schiebt Freya Serge belastendes Material unter, um ihn als Täter zu verdächtigen. Später trifft sie sich mit ihm, um angeblich das Geld aufzuteilen. Eine Begegnung mit Folgen. Die Suche nach Noor geht weiter. Marc, Kathleen und Yusef entdecken sie schließlich bewusstlos und mit Unterkühlung im Hafen. Vos findet, dass ein paar Details nicht zusammenpassen, und stattet Freya einen Besuch ab. Fast hätte sie Freya mit Elias und Tommy erwischt. (Text: ZDF)

Vos steht kurz vor der Lösung des Rätsels, doch dann gerät sie selbst in die Hände der Geiselnehmer. Polizei und Täter werden immer nervöser. Die Polizei umstellt die Villa der Familie Van Landschoot. Thibault gelingt es, Kontakt zu Vos aufzunehmen und ihr eine Waffe zuzustecken. Kurz darauf wird Thibault angeschossen und abtransportiert. Elias fordert per Telefon, dass sich die Polizei wieder zurückzieht. Als Nächstes wendet er sich an den Fernsehsender und möchte, dass die Außenansicht der Villa permanent live im Fernsehen übertragen wird. Arne bittet die Fernsehleute, ein falsches Bild einzuspeisen. Dann rücken auf Befehl von Ivo hin die Einsatzkräfte wieder näher ans Haus. Einem Polizisten gelingt es, Vos im Haus zu entdecken. Er bemerkt, dass sie blutet und ohnmächtig ist. Nun muss die Polizei handeln. (Text: ZDF)

Vos überzeugt Elias davon, dass Freya alle Mitwirkenden des Überfalls gegeneinander ausspielt. Elias und Tommy geraten in Streit. Daraufhin kommt es zum Schusswechsel. Tommy tötet Elias. Freya will Tommy überreden, auch Vos umzubringen, da sie die einzige Zeugin ist, die die Wahrheit kennt. Kann die Polizei rechtzeitig eingreifen? (Text: ZDF)