24 Hours – Two Sides of Crime

Die Polizei dringt heimlich in die Bank ein, um die Geiseln zu befreien. Doch wie sich herausstellt, sind die Räuber längst geflüchtet und haben dabei einige der Geiseln mitgenommen. Vos und ihr Team lassen die Geiselnehmer in dem Glauben, dass die Geiseln sich noch in der Bank befinden. Sie versuchen damit Zeit zu gewinnen. Doch dann macht Ibrahim während eines Telefonats mit einem der Geiselnehmer einen Fehler. Hat er den Einsatz ruiniert? Die Polizei stürmt die Bank und kann Freya befreien. Doch dann wird der Sprengsatz an

ihrem Hals aktiviert.
Die Polizei schafft es nicht, die Bombe vor Ablauf des Countdowns von ihrem Hals zu entfernen. Freya wird an einem Zaun fixiert und ihrem Schicksal überlassen. Rolf Van Landschoot kommt mit einem Koffer voller Lösegeld und hat einen Helikopter organisiert. Er will um jeden Preis seine Tochter aus dem Gebäude befreien. Da die Polizei sein Angebot ablehnt, informiert er die lokale Presse über diesen Vorfall. Was er nicht weiß, Freya ist schon längst befreit. (Text: ZDF)