Staffel 2: Earthbound Immortals, Folge 1–19
Staffel 2 (Earthbound Immortals) von Yu-Gi-Oh! 5D’s startete am 05.10.2009 bei RTL Zwei.
27. Carly Carmine bringt Licht ins Dunkel (1) (光なき世界 ダークシンクロ 氷結のフィッツジェラルド!)
- Pluto TV: Ein Netz aus Täuschung, Teil 1
- Original-Alternativtitel: hikari naki sekai daakushinkuro hyouketsu no fittsujierarudo !
- Englischer Titel: A Web of Deceit, Part 1
Staffel 2, Folge 1Nervin, Rally, Blitz und Tank sind frustriert, dass sie die letzte Minute des Duells zwischen Jack und Yusei nicht sehen konnten. Und die Reporter und Journalisten verlangen von Goodwin Auskunft darüber, ob alles mit rechten Dingen zugegangen ist. Die blonde Reporterin Angela ist besonders aufdringlich und versucht ihre Kollegin Carly ins Abseits zu drängen. Goodwin beteuert, der Kampf sei fair gewesen. Währenddessen überlegen Yusei und seine Freunde, was die Vision zu bedeuten hatte und wer der fünfte Auserwählte sein könnte. Da erscheint ein Herausforderer mit einem leuchtenden Mal auf dem Arm … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 05.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 01.10.2008 TV Tokyo 28. Carly Carmine bringt Licht ins Dunkel (2) (すべてを呑み込む闇 不滅のダークシグナー)
- Pluto TV: Ein Netz aus Täuschung, Teil 2
- Original-Alternativtitel: subetewo nomi komu yami fumetsu no daakushiguna^
- Englischer Titel: A Web of Deceit, Part 2
Staffel 2, Folge 2Die „finsteren Auserwählten“ Roman, Devack und Kalin beobachten erfreut das Duell zwischen Grady, der von einer Spinne gebissen wurde und somit unter ihrem Einfluss steht und Yusei. Carly trifft auf die beiden Duellanten und schafft es tatsächlich das Duell mit ihrer Kamera aufzunehmen. Doch der Sicherheitsdienst macht ihr einen Strich durch die Riesenstory! (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 06.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 08.10.2008 TV Tokyo 29. Die Duell-Assistentin (迫りくる脅威 ダークシグナー牛尾)
- Pluto TV: Guter Bulle, böser Bulle
- Original-Alternativtitel: semari kuru kyoui ! daakushigunaa ushio !?
- Englischer Titel: Good Cop, Bad Cop
Staffel 2, Folge 3Officer Trudge und Yusei haben ein Bündnis geschlossen: Beide wollen wissen, was Goodwin im Schilde führt und deshalb lässt sich Trudge auch von Lazar beauftragen, Jack zu finden. Auf dem Weg zu Jack wird er von einer Spinne gebissen und sein Wesen ändert sich: Er wird zu einer Marionette der Finsteren Auserwählten. Es kommt zu einem Duell zwischen Jack und Officer Trudge. Carly taucht genau rechtzeitig auf, um dem noch sehr geschwächten Jack zu helfen. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 07.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 15.10.2008 TV Tokyo 30. Goodwin deckt die Karten auf (わが名はクロウ!飛べブラック・バード)
- Pluto TV: Kampf oder Flucht
- Original-Alternativtitel: waga na wa kurou! tobe black bird
- Englischer Titel: Fight or Flight
Staffel 2, Folge 4Crow wird eines Nachts erwischt, als er aus der Lagerhalle in Satellite beschlagnahmte Duell-Decks holt. Es kommt zu einem Duell zwischen ihm und dem Sicherheitsdienst. Währenddessen trifft Yusei endlich auf Goodwin, der ihn über die Geschichte der „Auserwählten“ und der „Finsteren Schatten“ aufklärt. Er bittet Yusei mit den anderen vier Auserwählten, von denen einer noch gefunden werden muss, nicht nur Satellite und New Domino City, sondern die ganze Welt zu retten. Doch können sie das schaffen? (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 08.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 22.10.2008 TV Tokyo 31. Wieder vereint (故郷と仲間 再会のタッグライディング)
- Pluto TV: Das Wiedersehensduell
- Original-Alternativtitel: kokyou to nakama saikai no taggu . raideingu !
- Englischer Titel: The Reunion Duel
Staffel 2, Folge 5Yusei kehrt nach Satellite zurück und trifft als erstes auf seinen Freund Crow. Auch der Rest der Gang ist begeistert, dass Yusei wieder da ist. Doch schon meldet sich der Sicherheitsdienst und es kommt zu einem Viererduell. In New Domino City haben Carly und Jack derweil eine „Beziehungskrise“: Jack ist deprimiert, dass sein Ruhm vorbei ist. Carly hilft ihm, seine Identität zu verschleiern, damit er nicht ein Opfer der Medien wird. Und sie ermutigt Jack sich bei seinen Freunden zu entschuldigen und wieder nach Satellite zurück zu kehren. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 09.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 29.10.2008 TV Tokyo 32. Finstere Vorzeichen (1) (自由の象徴 ダイダロスブリッジ)
- Pluto TV: Zeichen des Untergangs, Teil 1
- Original-Alternativtitel: jiyuu no shouchou daidarosuburijji
- Englischer Titel: Dark Signs, Part 1
Staffel 2, Folge 6Nervin, Tank, Blitz, Rally und Blister möchten den finsteren Auserwählten aus dem Weg gehen und suchen ein Versteck. Yusei und Crow treffen auf dei Gruppe, stehlen sich aber in der Nacht wieder davon. Yusei möchte den Finsteren Auserwählten entgegentreten und Crow besteht darauf zu helfen. In der Tat wartet bereits ein Herausforderer auf Yusei: Kalin Kessler – er kennt Yusei von früher. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 12.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 05.11.2008 TV Tokyo 33. Finstere Vorzeichen (2) (復讐の劫火!かつての友 鬼柳京介)
- Pluto TV: Zeichen des Untergangs, Teil 2
- Original-Alternativtitel: Fukushū no Gōka ! Katsute no Tomo Kiryū Kyōsuke
- Englischer Titel: Dark Signs, Part 2
Staffel 2, Folge 7Yusei und Kalin stehen sich immer noch im Duell gegenüber. Crow ist vor Ort und beobachtet das Duell. Jack kommt im Helikopter mit Mina und Carly und erzählt den beiden die Geschichte von Kalin: Yusei, Jack, Crow und Kalin waren gute Freunde gewesen und gründeten die Duell-Gang „Die Beschützer“. Ihre Mission: Die Sicherheit von Satellite und seinen Bürgern bewahren. Doch Kalin wollte mehr – er wollte Satellite regieren – und deshalb trennte sich die Gruppe im Streit. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 13.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 12.11.2008 TV Tokyo 34. Finstere Vorzeichen (3) (ダークシンクロ!ワンハンドレット・アイ・ドラゴン)
- Pluto TV: Zeichen des Untergangs, Teil 3
- Original-Alternativtitel: daakushinkuro ! ideyo wanhandoreddo . ai . doragon
- Englischer Titel: Dark Signs, Part 3
Staffel 2, Folge 8Yusei duelliert sich weiter mit Kalin. Während die beiden sich ein hartes Duell liefern, sprechen sie über die Vergangenheit. Kalin fühlt sich von Yusei verraten: Als Kalin die Macht in Satellite übernehmen wollte und gegen Beamte des Sicherheitsdienstes antrat, schritt Yusei schritt ein. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 14.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 19.11.2008 TV Tokyo 35. Finstere Vorzeichen (4) (戦慄!地縛神コカパク・アプ)
- Pluto TV: Zeichen des Untergangs, Teil 4
- Original-Alternativtitel: Senritsu! Jibakushin Ccapac Apu
- Englischer Titel: Dark Signs, Part 4
Staffel 2, Folge 9Das Duell zwischen Yusei und Kalin spitzt sich zu. Obwohl Kalin die richtigen Karten ins Spiel bringt, überrascht Yusei mit geschicktem Spiel. Doch dann stürzt er mit dem D-Wheel. Crow bringt ihn zu Martha, einer alten Bekannten, die Yusei verarztet. Rally, Blitz, Tank und Nervin schieben das kaputte D-Wheel durch die dunkle Stadt. Mehrfach werden sie von finsteren Gestalten angehalten. Doch auch sie schaffen es zum Haus von Martha. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 15.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 26.11.2008 TV Tokyo 36. Besuch bei Arkadia (勇気と力をドッキング!シンクロ召喚!パワー・ツール・ドラゴン)
- Pluto TV: Übernatürliche Prüfung
- Original-Alternativtitel: yuuki to chikara wo dokkingu ! shinkuro shoukan ! pawaa . tsuuru . doragon
- Englischer Titel: Supersensory Shakedown
Staffel 2, Folge 10Tanner, Yanagi, Leo und Luna begeben sich in die Schaltzentrale der Arkadia-Bewegung, um Akiza zu suchen. Sie soll als Unterstützung für Yusei herbeigeholt werden. Die vier treffen auf den Chef Sayer, der nichts Gutes im Schilde führt. Er benebelt die Gruppe mit Schlafgas und fordert Leo zu einem Duell heraus, um dessen mögliche Psi-Kräfte zu entdecken. Doch der Test zeigt: Leo ist ein normaler Duellant. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 16.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 03.12.2008 TV Tokyo 37. Schatten der Wahrheit (1) (潜入!アルカディアムーブメント 私のターンなんだから!)
- Pluto TV: Tiefere Grabungen, Teil 1
- Original-Alternativtitel: sennyuu ! arukadeiamuubumento watashi no taan nandakara !
- Englischer Titel: Digging Deeper, Part 1
Staffel 2, Folge 11Carly hat Liebeskummer, weil Jack sie verschmäht. Trotzig beschließt sie, auf eigene Faust das Geheimnis um den Feuerroten Drachen zu lüften. Ihre Recherchen führen sie zu Misty, die ihr erzählt, dass ihr Bruder offiziell „verschwunden“ ist, sich aber wohl inoffiziell bei der Arkadia-Bewegung aufhält. Verkleidet macht sich Carly auf ins Hauptquartier der Bewegung. Dort wird sie von Sayer beim Schnüffeln erwischt und zu einem Duell herausgefordert … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 19.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 10.12.2008 TV Tokyo 38. Schatten der Wahrheit (2) (蘇りし魂 燃えさかる新たなジオグリフ)
- Pluto TV: Tiefere Grabungen, Teil 2
- Original-Alternativtitel: yomigaeri shi tamashii moe sakaru arata na jiogurifu
- Englischer Titel: Digging Deeper, Part 2
Staffel 2, Folge 12Carly wurde von Sayer besiegt und stürzte aus dem Fenster in die Tiefe. Die Finsteren Auserwählten retten sie und machen sie zu einer von ihnen. Dadurch kann sie Sayer erneut gegenüber treten. Sie ist stärker als zuvor und ein weiteres Duell zwischen den beiden beginnt. Auch Misty outet sich als Finstere Auserwählte und fordert Akiza im Hauptquartier der Arkadia-Bewegung zu einem Duell heraus. Goodwin und Lazar stellen fest, dass in New Domino City Unheimliches vor sich geht. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 20.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 17.12.2008 TV Tokyo 39. Schatten der Wahrheit (3) (降臨!2体の地縛神)
- Pluto TV: Tiefere Grabungen, Teil 3
- Original-Alternativtitel: Kōrin! Nitai no Jibakushin
- Englischer Titel: Digging Deeper, Part 3
Staffel 2, Folge 13Misty versucht weiterhin in dem Duell mit Akiza herauszubekommen, was mit ihrem Bruder geschehen ist. Akiza versichert glaubhaft, dass sie keine Ahnung hat und stellt sich tapfer dem Duell. Yanagi und Tanner retten Luna und Leo. Jack sucht Akiza und rettet sie aus dem einstürzenden Gebäude. Devack befreit Greiger aus dem Gefängnis. Carly besiegt Sayer im Duell und stellt entsetzt fest, dass sie wohl wirklich von den Unsterblichen ausgewählt wurde … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 21.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 24.12.2008 TV Tokyo 40. Das kleine Röschen (1) (戻れない過去 閉ざされた心の扉)
- Pluto TV: Aufeinandertreffen der Drachen, Teil 1
- Original-Alternativtitel: modore nai kako toza sareta kokoro no tobira
- Englischer Titel: Clash of the Dragons, Part 1
Staffel 2, Folge 14Angela berichtet live von der Zerstörung von Satellite, von der es keine Augenzeugen gibt, außer … Akiza, die nun im Krankenhaus liegt. Die Ärzte sind ratlos: Physisch ist sie gesund, dennoch reagiert sie nicht. Ihr Vater und seine Frau machen sich schwere Vorwürfe und versuchen nun frühere Versäumnisse wieder gut zu machen. Aikzas Vater sucht Yusei auf, doch dieser fühlt sich zu schwach, um einem Duell mit Akiza stand zu halten. Als Martha ihn ermutigt, auf seine Freunde zuzugehen, lässt er sich auf ein Duell mit Akiza ein. Doch kann er gegen sie gewinnen und wird dieses Duell der verstörten Akiza die Augen öffnen können? (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 22.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 07.01.2009 TV Tokyo 41. Das kleine Röschen (2) (悲しみ故の憎悪!受け止めろスターダスト・ドラゴン)
- Pluto TV: Aufeinandertreffen der Drachen, Teil 2
- Original-Alternativtitel: kanashimi yueno zouo! uke tomero sutaadasuto doragon
- Englischer Titel: Clash of the Dragons, Part 2
Staffel 2, Folge 15Akizas Vater Hideo und Yusei bemühen sich weiterhin, Akiza zu beschwichtigen. Doch diese beschuldigt immer wieder ihre Eltern und fühlt sich allein und verlassen. Während des Duells gegen Yusei verselbständigen sich ihre Kräfte und sie schmettert ihren Vater fast zu Boden. Doch sie lernt ihren Willen zu kontrollieren und lässt Yusei das Duell gewinnen. Der Bann ist gebrochen! Akiza stimmt Yuseis Bitte zu, dem Kreis der Auserwählten beizutreten und gegen das Böse zu kämpfen. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 23.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 14.01.2009 TV Tokyo 42. Gefährliche Zeiten (集結!赤き竜の戦士たち)
- Pluto TV: Zeichen der Zeit
- Original-Alternativtitel: shuuketsu ! akaki ryuu no senshi tachi !
- Englischer Titel: The Signs of Time
Staffel 2, Folge 16Nachdem die Arkadia-Bewegung mit Sayer untergegangen ist, hat sich Akiza endlich Yusei und den anderen Auserwählten angeschlossen. Trotzdem wissen sie über ihre Gegner, die Finsteren Auserwählten, kein Bisschen mehr. Rex Goodwin ruft die Träger der Drachenmale Yusei, Jack, Akiza und Luna zu sich, um ihnen zu erklären, was ihre Aufgabe im Kampf gegen das Böse sein soll: Sie alle wurden vom Feuerroten Drachen auserwählt, um als seine Stellvertreter in den Kampf gegen die Schatten zu ziehen und zu verhindern, dass die Welt in ewiger Finsternis versinkt. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 26.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 21.01.2009 TV Tokyo 43. Närrische Zeit (1) (それぞれの決意!心から信じられるもの)
- Pluto TV: Sicherlich, du scherzt, Teil 1
- Original-Alternativtitel: sorezoreno ketsui kokoro kara shinji rarerumono
- Englischer Titel: Surely, You Jest, Part 1
Staffel 2, Folge 17Yusei und seine Freunde haben von Goodwin erfahren, wie gefährlich und schwierig der Kampf gegen die Finsteren Auserwählten werden könnte. Dieser Ausblick weckt erneut Zweifel in Yusei und es bedarf handfester Überzeugungsarbeit von Jack, um den verunsicherten Mitstreiter wieder auf Kurs zu bringen. Crow will währenddessen auf eigene Faust gegen die Finsteren Auserwählten antreten, begegnet in Satellite aber nur Lazar. Er hält Goodwins Lakaien für einen Gegner und beginnt ein Duell mit ihm. Das erweist sich allerdings ganz schnell als ein Fehler … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 27.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 28.01.2009 TV Tokyo 44. Närrische Zeit (2) (神風を巻き起こせ!ブラックフェザー・アームズ・ウィング)
- Pluto TV: Sicherlich, du scherzt, Teil 2
- Original-Alternativtitel: kamikaze wo maki oko se ! burakkufezaa . aamuzu . uingu
- Englischer Titel: Surely, You Jest, Part 2
Staffel 2, Folge 18Crow und Lazar setzen ihr Duell in Satellite fort. Nachdem anfangs Lazar die Oberhand hatte, kann Crow den Spieß umdrehen. Das Duell wird jedoch jäh unterbrochen, als ein merkwürdiger, schwarzer Nebel beginnt, sich über ganz Satellite auszubreiten. Lazar gelingt die Flucht, doch Crow wird – zusammen mit allen anderen Bewohnern von Satellite – von dem Nebel verschlungen. Dieses Ereignis ist für die Auserwählten des Feuerroten Drachens der Startschuss. Sie sammeln sich und begeben sich zur Quelle des schwarzen Nebels, um sich endlich den Finsteren Auserwählten zu stellen … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 28.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 04.02.2009 TV Tokyo 45. Das Mal der Spinne (1) (対決!蜘蛛の痣をもつ男)
- Pluto TV: Zeichen der Spinne, Teil 1
- Original-Alternativtitel: taketsu! kumo no aza womotsu otoko
- Englischer Titel: Mark of the Spider, Part 1
Staffel 2, Folge 19Alle treffen sich bei Martha: Trudge, Jack, Mina, Leo und Luna sowie Yusei, Akiza und viele Kinder aus Satellite. Mit ihrer mütterlichen Art schafft es Martha nicht nur Trudge über seinen Liebeskummer wegen Mina hinweg zu helfen, sie ermutigt Yusei und Jack erneut, weiterhin gegen die Finsteren Auserwählten anzutreten. Es zeigt sich gleich auch einer: Roman. Er fordert Yusei zum Schattenduell heraus. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 29.10.2009 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 11.02.2009 TV Tokyo
zurückweiter
Füge Yu-Gi-Oh! 5D’s kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Yu-Gi-Oh! 5D’s und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Yu-Gi-Oh! 5D’s online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail