Wolfssommer – Blutige Spuren

Sandra und Kenneth entführen UV nach Finnland, bevor er die beiden bei der Polizei anzeigen kann. Er bietet ihnen an, beim Drogenverkauf gemeinsame Sache zu machen. UV schlägt vor, Gregers Kontakte in den Drogenmarkt zu nutzen und sie vereinbaren ein zeitnahes Treffen. Unterdessen entdeckt die Polizei den Toten, den Sandra und Kenneth vergraben hatten. Die beiden werden zur Fahndung ausgeschrieben. Hannah (Eva Melander) hat ein Foto ihrer verschwundenen Tochter Elin in Kats (Eliot Sumner) Hütte hinterlassen. Nachdem Kat das Bild entdeckt, besucht sie Thomas (Henrik Dorsin) und will erfahren, was damals mit Elin passiert war.
Unterdessen tauchen Sandra (Nora Bredefeldt) und Kenneth (Amed Bozan) in UVs (Albin Grenholm) Werkstatt auf. Sandra richtet ein Gewehr auf ihn und Kenneth fesselt ihm die Hände mit Klebeband. Als UV flüchten will, schießt Sandra ihm ins Bein. Sie fahren mit ihm zu einer Waldhütte in Finnland. Schließlich erklärt sich UV dazu bereit, Kenneth und Sandra beim Verkauf der Drogen aus der gefundenen Tasche zu unterstützen. Auch Greger (Olle Sarri) soll in das Geschäft einbezogen werden.
Für den nächsten Morgen vereinbart UV ein Treffen mit ihm. Unterdessen liefert Biologin Elsa (Mikaela Pålsson) von der Kreisverwaltung der Polizei einen wichtigen Hinweis. Sie hat gesehen, wie Kenneth in dem blauen Auto unterwegs war. Hannah und Gordon (Hannes Fohlin) fahren zu Sandras Haus. Durch das Fenster sieht Hannah, dass Gewehrmunition auf einem Tisch liegt. Die Ermittelnden entscheiden, das gesamte Grundstück mit einer Hundestaffel zu durchsuchen. Dabei wird der tote Mann entdeckt, den Sandra und Kenneth vergraben hatten. (Text: ZDF)

Hannah glaubt, eine Spur zu ihrer verschwundenen Tochter Elin gefunden zu haben. Doch Thomas macht sich Sorgen. Steigert seine Frau sich in etwas hinein? Der Plan von UV, sich mit Greger für die Drogengeschäfte zu verbünden, erweist sich als keine gute Idee. Nachdem die Polizei weitere Leichen gefunden hat, erfährt Hannah mehr über Kat. Sie ist schockiert. Nachdem sie in ihrem Haus eine kurze Begegnung mit Kat (Eliot Sumner) hatte, glaubt Hannah (Eva Melander), dass sie eine handfeste Spur zu ihrer verschwundenen Tochter Elin gefunden hat. Thomas (Henrik Dorsin) ist anderer Meinung. Doch Hannah gibt sich damit nicht zufrieden.
Sie nimmt Kontakt zu einem früheren Polizeikollegen aus Luleå auf. Er hatte acht Jahre nach Elins Verschwinden ein Bild erstellt, das zeigt, wie Elin als Zwölfjährige aussehen könnte. Hannah hat das Bild damals nicht beachtet. Jetzt sieht sie es sich genau an. Doch Thomas befürchtet, dass sich Hannah zu sehr in ihre Suche nach Elin hineinsteigert. Unterdessen will sich UV (Albin Grenholm) mit Greger (Olle Sarri) treffen, um das Drogengeschäft zu besprechen. Allerdings hat Kat noch eine Rechnung mit Greger offen und heftet sich an dessen Fersen. Als dieser in der Werkstatt eintrifft, trifft er dort Kat. Wenig später kommt auch UV an und Kat will von ihm wissen, wo die Taschen mit dem Geld und den Drogen sind.
Derweil wird Kenneth (Amed Bozan) die ganze Sache zu heiß. Nach einem Streit mit Sandra (Nora Bredefeldt) stellt er das Auto mit den Drogen und dem Geld im Kofferraum einfach auf dem Hof der Werkstatt ab und verschwindet. Wenig später durchsuchen die Ermittler die Werkstatt und finden ein Video, auf dem Kat zu sehen ist. Der finnische Polizist Sami (Eero Milonoff) berichtet, dass Kat als Auftragskillerin für ein russisches Syndikat arbeite. Hannah ist außer sich. Sie versucht, Thomas zu erreichen. Doch in diesem Moment taucht Kat an seiner Hütte auf. (Text: ZDF)