Wolfssommer – Blutige Spuren

Bei der Polizei im kleinen schwedischen Ort Haparanda sorgt der Fund einiger toter Wölfe für Aufsehen. In den Mägen der Tiere werden menschliche Überreste entdeckt. Polizistin Hannah und ihr Vorgesetzter Gordon nehmen die Ermittlungen auf. Schon bald finden sie im Wald einen Toten, an dem die Wölfe ihre Spuren hinterlassen haben. Noch ahnen sie nicht, dass der tote Unbekannte in ein Drogengeschäft verwickelt war. In dem kleinen schwedischen Ort Haparanda nahe der Grenze zu Finnland werden tote Wölfe gefunden. Polizistin Hannah (Eva Melander) und ihr Vorgesetzter Gordon (Hannes Fohlin) sind überrascht, als ihnen die Laborergebnisse zu dem Fund vorgelegt werden: Denn in den Mägen der Tiere befanden sich menschliche Überreste.
In Schweden gab es seit 140 Jahren keinen Fall mehr, bei dem Menschen von Wölfen gefressen wurden. Die Polizei durchsucht daraufhin den Wald und findet die Leiche eines Mannes, die deutliche Bissspuren aufweist. Noch wissen die Ermittler nicht, dass der Mann kurz zuvor in einen mysteriösen Autounfall mit dem ehemaligen Häftling Kenneth (Amed Bozan) und dessen Freundin, der Justizvollzugsbeamtin Sandra (Nora Bredefeldt), verwickelt war. Nach dem Unfall haben die beiden ein weiteres Fahrzeug gefunden. Darin lag ein Mann, der offenbar erschossen wurde. Außerdem fanden sie im Auto Taschen voller Drogen und Bargeld.
Diese Taschen haben Kenneth und Sandra mitgenommen und die Leiche auf dem Grundstück vor ihrem Haus begraben. Das Auto des Toten haben sie in ihrer Garage versteckt. Ihr Plan: Abwarten bis sich alles beruhigt hat – dann wären sie reich. Ein großer Fehler: Denn inzwischen ist schon die Auftragskillerin Kat (Eliot Sumner) unterwegs nach Haparanda. Die geheimnisvolle junge Frau, die mit russischem Akzent spricht und bei ihrer Ankunft schwer verwundet ist, macht keine Gefangenen und wird alles tun, um das verlorene Geld und die Drogen wiederzufinden. Schon bald zieht sie eine blutige Spur der Verwüstung hinter sich her. (Text: ZDF)

Um mehr über den Toten aus dem Wald zu erfahren, reisen Hannah und Gordon über die Grenze nach Finnland. Die Spur führt zu einem Steinbruch, wo sich etwas Schreckliches zugetragen hat. Bei dem Blutbad im Steinbruch ging es um die Drogen und das Geld, die nun bei Kenneth und Sandra in Haparanda gelandet sind. Dort ist mittlerweile auch Kat eingetroffen. Sie zieht in eine verlassene Hütte im Wald und lernt dort zufällig Hannahs Mann Thomas kennen. Der Automechaniker Dennis (Albin Grenholm), der von allen UV genannt wird, hat die Unfallschäden am Wagen seines Freundes Kenneth (Amed Bozan) beseitigt und will das Fahrzeug nun zurückbringen.
Es ist aber niemand zu Hause. Als UV in der Garage nachsieht, entdeckt er dort einen blauen Wagen mit russischem Kennzeichen, der ihm verdächtig vorkommt. Er macht Fotos von dem Wagen. Unterdessen hat Polizist Gordon (Hannes Fohlin) von finnischen Kollegen einen Hinweis bekommen: Sie haben den Toten aus dem Wald auf einem Überwachungsvideo zu einem anderen Fall wiedererkannt.
Gordon und Hannah (Eva Melander) fahren daraufhin zusammen nach Finnland, um sich vor Ort zu informieren. Die beiden haben eine Affäre, von der Hannahs Mann Thomas (Henrik Dorsin) nichts weiß. Damit das Ganze bei der Spesenabrechnung nicht auffliegt, hat Gordon zwei Zimmer im Hotel reserviert. Profikillerin Kat (Eliot Sumner) ist inzwischen in Haparanda angekommen und beobachtet dort Jonte (Hugo Hamlund) bei einem Drogengeschäft auf einem Rastplatz. Sie geht davon aus, dass der junge Mann etwas mit dem verschwundenen Rauschgift zu tun hat, das sie für ihren Auftraggeber sucht.
Kat folgt Jonte nach Hause. Hannahs Mann Thomas hat ein Geheimnis, das er bisher nicht mit ihr teilen konnte. Er zieht sich in eine Hütte im Wald zurück, um über alles nachzudenken. Parallel dazu ermittelt Hannah weiter in Finnland, wo sie und Gordon mit dem finnischen Kollegen Sami (Eero Milonoff) und dessen Team zusammenarbeiten. Eine Spur führt die Ermittler zu einem stillgelegten Steinbruch, wo sie einen grausigen Fund machen. (Text: ZDF)

Thomas erzählt Kat von dem schweren Schicksalsschlag, den er und seine Frau Hannah vor mehr als 20 Jahren hinnehmen mussten: Ihre kleine Tochter Elin verschwand damals spurlos. Hannah erfährt unterdessen durch einen Zufall, dass Thomas schwer erkrankt ist und wohl bald sterben wird. Sie macht sich sofort auf den Weg zur Waldhütte, um mit ihm zu sprechen. Kat versucht, mehr über die verschwundene Elin herauszufinden. Hannah (Eva Melander) ist immer noch aufgeregt wegen Jontes (Hugo Hamlund) Tod. Schließlich kannte sie ihn schon seit seiner Kindheit.
Doch auf die Polizistin wartet bereits der nächste Einsatz: In einem See wurde ein blaues Auto entdeckt. Tatsächlich handelt es sich um den gesuchten Wagen. Im Kofferraum finden die Ermittler ein Gewehr, das üblicherweise vom russischen Militär verwendet wird. Unterdessen sucht Kat (Eliot Sumner) den Spediteur und Drogenhändler Greger (Olle Sarri) an dessen Arbeitsplatz auf. Sie stellt ihm ein Ultimatum: Er soll die verschwundenen Taschen mit den Drogen und dem Geld innerhalb eines Tages wiederbeschaffen.
Ansonsten muss er sterben. Doch Greger lässt sich nicht so leicht einschüchtern. Als Kat später zu ihrer Hütte zurückkehrt, ist Thomas (Henrik Dorsin) schon dort. Er braucht jemanden zum Reden und erzählt ihr von dem schweren Schicksalsschlag, den Hannah und er vor mehr als 20 Jahren hinnehmen mussten. Ihre kleine Tochter Elin verschwand damals spurlos. Bis heute ist nicht klar, ob sie noch lebt oder tot ist. Seine Frau wolle mit ihm nicht mehr über das Thema sprechen. Derweil erfährt Hannah durch Zufall, dass Thomas schwer erkrankt ist.
Sie macht sich sofort auf den Weg zur Waldhütte, um ihn zu treffen. Unterdessen hat Kenneth (Amed Bozan) seinem Freund UV (Albin Grenholm), den er einst als Mithäftling im Knast kennengelernt hatte, die Wahrheit über den Unfall mit dem blauen Wagen erzählt. UV weiß nun auch, dass Kenneth und Sandra (Nora Bredefeldt) das Geld und die Drogen aus dem Fahrzeug an sich genommen haben. Dieses Wissen will er zu seinem Vorteil nutzen. Schon bald stecken Kenneth und Sandra in großen Schwierigkeiten. (Text: ZDF)

Kat wird von Drogenhändlern gefoltert. Wird sie sich befreien können? Unterdessen will Hannah wissen, wie das Foto ihrer verschollenen Tochter Elin in Kats Pick-Up-Truck gelangt ist. Hannah reist nach Finnland, um zurückzuverfolgen, woher der gestohlene Pick-up-Truck stammt, und ob der Besitzer des Autos etwas über Hannahs Tochter Elin weiß. UV erhöht den Druck auf Kenneth: Er soll ihm etwas vom Geld abgeben. Kat (Eliot Sumner) ist in ihrem Pick-up absichtlich von einem Lkw gerammt worden. Dahinter stecken Greger (Olle Sarri) und Mitarbeiter seiner Spedition.
Nachdem Kat den schweren Unfall überlebt hat, wird sie von ihnen gefangen gehalten. Greger will genau wissen, nach wie viel Geld und welcher Menge an Drogen sie sucht. Als sie sich weigert, ihm zu antworten, lässt er ihr starke Stromschläge versetzen. Doch Kat schweigt beharrlich. Hannah (Eva Melander) will unterdessen herausfinden, was es mit dem verunglückten Pick-up auf sich hat, der von der Polizei gefunden wurde. Sie kann sich nicht erklären, warum in dem Autowrack ein Foto ihrer verschwundenen Tochter Elin lag. Hannah findet heraus, dass der Wagen vor zwei Wochen von Arto (Ari Artkivi) aus Oulu als gestohlen gemeldet wurde.
Sie fährt nach Finnland und befragt den Mann. Kenneth (Amed Bozan) bemüht sich unterdessen nach Kräften, UV (Albin Grenholm) aus dem Weg zu gehen. Doch auf einer Party kreuzen sich die Wege der beiden. UV erneuert seine Forderung nach Geld. Kenneth versucht, ihn hinzuhalten. Mittlerweile haben Hannah und Gordon (Hannes Fohlin) das Versteck entdeckt, in dem Kat gefoltert wurde. Die Ermittler suchen daraufhin den Spediteur und Drogenhändler Greger in seinem Büro auf. (Text: ZDF)

Sandra und Kenneth entführen UV nach Finnland, bevor er die beiden bei der Polizei anzeigen kann. Er bietet ihnen an, beim Drogenverkauf gemeinsame Sache zu machen. UV schlägt vor, Gregers Kontakte in den Drogenmarkt zu nutzen und sie vereinbaren ein zeitnahes Treffen. Unterdessen entdeckt die Polizei den Toten, den Sandra und Kenneth vergraben hatten. Die beiden werden zur Fahndung ausgeschrieben. Hannah (Eva Melander) hat ein Foto ihrer verschwundenen Tochter Elin in Kats (Eliot Sumner) Hütte hinterlassen. Nachdem Kat das Bild entdeckt, besucht sie Thomas (Henrik Dorsin) und will erfahren, was damals mit Elin passiert war.
Unterdessen tauchen Sandra (Nora Bredefeldt) und Kenneth (Amed Bozan) in UVs (Albin Grenholm) Werkstatt auf. Sandra richtet ein Gewehr auf ihn und Kenneth fesselt ihm die Hände mit Klebeband. Als UV flüchten will, schießt Sandra ihm ins Bein. Sie fahren mit ihm zu einer Waldhütte in Finnland. Schließlich erklärt sich UV dazu bereit, Kenneth und Sandra beim Verkauf der Drogen aus der gefundenen Tasche zu unterstützen. Auch Greger (Olle Sarri) soll in das Geschäft einbezogen werden.
Für den nächsten Morgen vereinbart UV ein Treffen mit ihm. Unterdessen liefert Biologin Elsa (Mikaela Pålsson) von der Kreisverwaltung der Polizei einen wichtigen Hinweis. Sie hat gesehen, wie Kenneth in dem blauen Auto unterwegs war. Hannah und Gordon (Hannes Fohlin) fahren zu Sandras Haus. Durch das Fenster sieht Hannah, dass Gewehrmunition auf einem Tisch liegt. Die Ermittelnden entscheiden, das gesamte Grundstück mit einer Hundestaffel zu durchsuchen. Dabei wird der tote Mann entdeckt, den Sandra und Kenneth vergraben hatten. (Text: ZDF)

Hannah glaubt, eine Spur zu ihrer verschwundenen Tochter Elin gefunden zu haben. Doch Thomas macht sich Sorgen. Steigert seine Frau sich in etwas hinein? Der Plan von UV, sich mit Greger für die Drogengeschäfte zu verbünden, erweist sich als keine gute Idee. Nachdem die Polizei weitere Leichen gefunden hat, erfährt Hannah mehr über Kat. Sie ist schockiert. Nachdem sie in ihrem Haus eine kurze Begegnung mit Kat (Eliot Sumner) hatte, glaubt Hannah (Eva Melander), dass sie eine handfeste Spur zu ihrer verschwundenen Tochter Elin gefunden hat. Thomas (Henrik Dorsin) ist anderer Meinung. Doch Hannah gibt sich damit nicht zufrieden.
Sie nimmt Kontakt zu einem früheren Polizeikollegen aus Luleå auf. Er hatte acht Jahre nach Elins Verschwinden ein Bild erstellt, das zeigt, wie Elin als Zwölfjährige aussehen könnte. Hannah hat das Bild damals nicht beachtet. Jetzt sieht sie es sich genau an. Doch Thomas befürchtet, dass sich Hannah zu sehr in ihre Suche nach Elin hineinsteigert. Unterdessen will sich UV (Albin Grenholm) mit Greger (Olle Sarri) treffen, um das Drogengeschäft zu besprechen. Allerdings hat Kat noch eine Rechnung mit Greger offen und heftet sich an dessen Fersen. Als dieser in der Werkstatt eintrifft, trifft er dort Kat. Wenig später kommt auch UV an und Kat will von ihm wissen, wo die Taschen mit dem Geld und den Drogen sind.
Derweil wird Kenneth (Amed Bozan) die ganze Sache zu heiß. Nach einem Streit mit Sandra (Nora Bredefeldt) stellt er das Auto mit den Drogen und dem Geld im Kofferraum einfach auf dem Hof der Werkstatt ab und verschwindet. Wenig später durchsuchen die Ermittler die Werkstatt und finden ein Video, auf dem Kat zu sehen ist. Der finnische Polizist Sami (Eero Milonoff) berichtet, dass Kat als Auftragskillerin für ein russisches Syndikat arbeite. Hannah ist außer sich. Sie versucht, Thomas zu erreichen. Doch in diesem Moment taucht Kat an seiner Hütte auf. (Text: ZDF)