Water Rats – Die Hafencops Staffel 1, Folge 8: Tödliches Wissen
Staffel 1, Folge 8
8. Tödliches Wissen(The Shaft)
Staffel 1, Folge 8 (60 Min.)
Als Frank dabei gefilmt wird, wie er einen Umschlag in Empfang nimmt, in dem sich offenbar Geld befindet, gerät er unter Korruptionsverdacht. Er vermutet, dass Billy Pope ihn hereinlegen will und versucht die Sache aufzuklären. Frank Holloway wird dabei gefilmt, wie er in einem Lagerhaus einen Umschlag voller Geld in Empfang nimmt. Sofort wird er intern beschuldigt, Schmiergelder angenommen zu haben. Frank erklärt, jemand würde ihm Umschläge überall in der Stadt hinterlassen, die Insider-Informationen enthielten, zum ersten Mal hätte sich Geld in einem dieser Umschläge
befunden. Er vermutet, dass jemand ihn hereinlegen will und verdächtigt Billy Pope, da dieser ihn für den Tod seiner Freundin Liz verantwortlich macht. Währenddessen wird Clarke Webb bei einer Radiosendung in ein Gespräch mit dem Mann hineingezogen, dessen Frau bei der Untersuchung eines unterirdischen Schachtes ums Leben kam. Die Polizei wird beschuldigt, ihre Aufgabe nicht richtig erfüllt zu haben, da sie bisher nicht in der Lage war, die Leiche der Frau zu bergen. Also setzt Terry Watson einmal mehr sein Leben aufs Spiel, um nach der Frau zu suchen. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereSo. 06.10.1996RTL 2Free-TV-PremiereSa. 09.12.2006RTL IIOriginal-TV-PremiereMo. 08.04.1996Nine Network