Violetta

Die Nachricht über Antonios Tod versetzt alle in tiefe Trauer. Vor allem die ersten Tage in der Schule sind schwer zu verkraften. Pablo hat Schwierigkeiten, seinen Alltag zu bewältigen und die Schule weiterhin erfolgreich zu leiten. Schließlich wird die Tour abgesagt. Nur Milton schöpft einen Vorteil aus der Tragödie, indem er nach der Chance greift, die Schule zu übernehmen. Unterdessen kann sich Francesca immer noch nicht überwinden, Violetta von ihrer Beziehung zu Diego zu erzählen. Gerade jetzt beginnen Violetta und León, ihre Beziehung in Frage zu stellen… (Text: Disney Channel)

Die Risse in Violettas und Leóns Beziehung werden von Tag zu Tag tiefer. Mittlerweile hat Francesca genug von der Geheimniskrämerei über die Beziehung zu Diego. Auch Ludmilla kämpft mit sich selbst, da sie allein der Gedanke daran anwidert, auf Priscillas und Germáns Zeremonie singen zu müssen. Auch Jade hat an der Feier zu beißen. Dabei scheint nur Gregorio aufzufallen, dass Milton versucht, das Studio zu übernehmen während Pablo Antonios Tod noch immer nicht verarbeitet hat. Gerade jetzt verkündet Pablo, dass YouMix das Studio nicht länger sponsern wird. Was wird das für die Kids bedeuten? (Text: Disney Channel)

YouMix möchte Violetta als Solokünstlerin unter Vertrag nehmen, doch Violetta stellt eine Bedingung: YouMix muss das Studio weiterhin sponsern. Dieser Schritt treibt Marotti zur Weißglut, sodass dieser seine Anwälte einschaltet. Ebenfalls außer sich vor Wut, verbrennt Ludmilla Violettas Kleid für die Zeremonie zwischen Germán und Priscilla. Unterdessen schafft es Olga immer noch nicht, ihre Beziehung zu Beto zu beenden. Unterdessen teilt Pablo Gregorio mit, dass er das Studio verlassen wird… (Text: Disney Channel)

Gregorios Versuche, Pablo zum Bleiben zu überreden, scheitern. Da auch Violetta ratlos ist, bittet sie Angie um Hilfe. Ein weiterer Abschied wird angekündigt: Ludmilla teilt Priscilla mit, sie würde lieber nach Afrika ziehen, als mit ihr in Buenos Aires zu bleiben. Zudem hofft Ludmilla, YouMix mit einer von Violetta geklauten Komposition zu beeindrucken und gibt vor, sie würden ihrer Federn entstammen. Unterdessen gibt Federico seinen Beschluss bekannt, Violettas Beispiel gefolgt zu sein und YouMix verlassen zu haben… (Text: Disney Channel)

Violetta und Francesca verkleiden sich als „Roxy“ und ‚Fausta‘, um so Leóns Bandproben beizuwohnen. Schließlich singen die beiden auf Englisch, doch León scheint ihre Stimmen zu erkennen. Obwohl sie kein Paar mehr sind, ist Violetta frustriert über Leóns Kommunikationsscheue. Unterdessen offenbart Ramallo Beto, dass Olga ihn nicht mehr liebt. Um die Verbindung zwischen Priscilla und Germán zu verhindern fordert Jade Matias auf, Priscilla zu entführen. Milton beleidigt weiterhin die Schüler, woraufhin diese sich endlich zur Wehr setzen… (Text: Disney Channel)

León findet Gefallen an dem Gesang von ‚Roxy‘, doch Francesca und Violetta werden beinahe von Diego erwischt. Unterdessen zerbricht Matias’ Herz, weil Parodi ihn verlassen hat. Ludmila gibt weiterhin vor, Violettas Komposition verfasst zu haben. Zudem ist Nati begeistert, als sie Ludmila eben diese Komposition singen hört. Marotti erklärt Ludmila, dass er zwar ihr Talent, nicht aber ihre Persönlichkeit schätzt. Dennoch erlaubt er ihr das Vorsingen bei YouMix. Schließlich droht Ludmila, sie werde Violettas Leben zur Hölle machen, sollten sie zusammen leben müssen… (Text: Disney Channel)

Als Germán einen Streit zwischen Ludmila und Violetta überhört, lässt er Violetta wissen, dass er immer ein offenes Ohr für sie hat. Angie gibt Violettas Flehen nach, sie weiterhin zu trainieren, woraufhin Germán sie wieder einstellt. So hofft er, weitere Spannungen zwischen Ludmilla und ihr zu vermeiden. Mittlerweile hat Francesca das Versteckspiel satt und überlässt Violetta sich selbst. Wie es scheint, hegt Diego bereits Verdacht bezüglich Violettas Rolle als „Roxy“ und Francescas Rolle als ‚Fausta‘. Bei dem Rätsel um Priscillas Entführung wird ein böser Verdacht ausgesprochen… (Text: Disney Channel)

Trotz ihrer Entscheidung, sich nicht mehr zu verkleiden, lässt sich Francesca von Violetta überreden, Gregorios Einladung zum Vorsingen anzunehmen. Doch aufgrund steigender Unachtsamkeit beginnt die Fassade mehr und mehr zu bröckeln und es gibt erste Mitwisser. Violetta kann nicht glauben, dass León ihr verkleidetes Ich, ‚Roxy‘, so kurz nach der Trennung um ein Date bittet. Obwohl León Violetta und Francesca durchschaut hat, fühlt er sich zu Francesca hingezogen. Nach dem langgehegten Verdacht, Priscilla sei entführt worden, steht sie plötzlich vor Germáns Tür und tut, als wäre nichts gewesen… (Text: Disney Channel)

Kaum hat Camilla beschlossen, die Rock Bones zu verlassen, um ihre Beziehung zu Broadway zu retten, schon bittet Gregorio Ludmilla, ihre Stelle zu übernehmen. Camila soll von nun an mit Francesca, Violetta, „Roxy“ und „Fausta“ singen. Mit der Zeit wird Violetta wütend, da León ihr immer noch nicht die Wahrheit über „Roxy“ erzählt hat. Unterdessen bemerkt Nati, dass Ludmilla Violettas Komposition gestohlen hat. Federico bekommt Wind davon und stellt Ludmila zur Rede. Schließlich macht Nicolas Jade einen Heiratsantrag. Wird sie Ja sagen? (Text: Disney Channel)

Federico ist wütend auf Ludmila, weil sie eines von Violettas Kompositionen als ihre eigene ausgegeben hat und drängt Ludmila zu einem Geständnis. Allerdings hat Violetta noch ein anderes Problem: Sie hat das Gefühl, León nur als „Roxy“ nahe sein zu können. Unterdessen verkleidet sich Jade, um Germáns und Priscillas Party zu stören, doch Ramallo schmeißt sie und Matias raus. Schließlich kommt es zu einem Streit zwischen Ramallo und Beto, bei dem die Hochzeitstorte zerstört wird. Olga hält das für ein schlechtes Zeichen und versucht, die Zeremonie abzubrechen… (Text: Disney Channel)

Federico erklärt Ludmila ein für alle Mal, dass er nicht mit ihr zusammen sein kann, wenn sie weiterhin lügt und betrügt, um ihren Willen durchzusetzen. Angie lässt sich zwar nichts anmerken, doch sie ist immer noch traurig wegen Germáns und Priscillas Zeremonie. Während Andres sich langsam in „Fausta“ verliebt, ist León sich seiner Gefühle für Violetta nicht mehr sicher. Jade hingegen nimmt Nicolas’ Heiratsantrag nun doch an, aber nur, um Germán eifersüchtig zu machen. Violettas und Francescas Fassade beginnt zu bröckeln, als sie gemeinsam mit „Roxy“ und „Fausta“ auftreten sollen… (Text: Disney Channel)

Andres sieht Diego und „Fausta“ zusammen und fühlt sich von Diego betrogen. Doch die beiden gestehen Violetta, dass sie das nur tun, um Andres in die Irre zu führen. Unterdessen ist Matias außer sich vor Freude, weil Jade Nicolas’ Heiratsantrag angenommen hat. Violetta verspricht Ludmila, vorerst Stillschweigen über die gestohlene Komposition zu bewahren, drängt sie aber zu einem Geständnis. Unterdessen stellt Violetta León auf die Probe, um herauszufinden, ob er „Roxy“ oder Violetta lieber mag. Wie wird sie auf seine Entscheidung reagieren? (Text: Disney Channel)

„Roxy“ weist León mit der Erklärung zurück, sie halte ihn noch immer für verwirrt. Er wiederum erblickt „Roxy“ und Camila, als sie sich Violettas Haus nähern und folgt ihnen. Unterdessen überhört Gregorio, wie Violetta ein selbst komponiertes Lied singt und beschließt, es in die Show aufzunehmen. Mit der Zeit werden Ludmilas geheime Machenschaften aufgedeckt: Priscilla verdächtigt sie nicht nur, etwas mit dem Wäscheunglück an Violettas Kleidung zu tun zu haben, sondern weiß auch, dass sie Violettas Komposition gestohlen hat… (Text: Disney Channel)

León klärt endlich die Fronten mit Violetta und ‚Roxy‘: Während er die Beziehung mit Violetta ein für alle Mal für beendet erklärt, teilt er „Roxy“ mit, er wolle sie besser kennenlernen. Zudem wird es für Francesca und Violetta immer schwieriger, das Geheimnis um ihre geheimen Charaktere aufrecht zu halten. Als Marotti erfährt, dass Ludmila Violettas Komposition als ihre eigene ausgegeben hatte, möchte er von Violetta die Rechte an dem Song haben. Ludmila allerdings kontert mit einer Lüge und behauptet, sie hätten den Song zusammen geschrieben… (Text: Disney Channel)

Ludmilla droht Violetta, León die Wahrheit über „Roxy“ und „Fausta“ zu verraten. Sie verspricht Violetta schließlich, Stillschweigen zu bewahren, wenn sie im Gegenzug bei YouMix Violettas Komposition als die Ihre benutzen und singen darf. Da León endlich Klarheit will, verlangt er von ‚Roxy‘, sich deutlich über ihre Gefühle zu äußern. Unterdessen setzt Milton alles daran, Gregorios Show zu ruinieren, indem er einen Freund beauftragt, sich als Mitarbeiter eines konkurrierenden Radiosenders auszugeben. Zudem teilt er dem Sponsor mit, die Show sei um zwei Tage verschoben worden… (Text: Disney Channel)

Leóns Annäherungsversuche werden von „Roxy“ zurückgewiesen, woraufhin er erfährt, dass „Roxy“ das Studio nach der Show verlassen wird. Während Violetta noch nach einem guten Weg sucht, León „Roxys“ Geheimnis zu verraten, kommt Broadway Violetta und Francesca auf die Schliche. Statt seine Entdeckung für sich zu behalten, spricht er ausgerechnet mit Ludmila darüber, was zu einer weiteren Mitwisserin führt. Schließlich macht sich „Roxy“ selbst auf zu León, um ihm die Wahrheit zu gestehen. Unterdessen findet Angie etwas heraus, das die gesamte Zukunft des Studios in Frage stellt… (Text: Disney Channel)

„Roxy“ gibt León deutlich zu verstehen, dass sie ihn nicht liebt und nie wieder sehen will. Unterdessen präsentiert Nati Marotti ihre Kompositionen, auf die er mit großer Begeisterung reagiert. Allerdings hatte sie vorgegeben, die Songs mit Ludmila geschrieben zu haben. In Maxi steigt das Bedürfnis, León zu gestehen, wer „Roxy“ wirklich ist, während Violetta Federico die Wahrheit sagt. Durch einen Zufall erfährt Violetta von der finanziellen Notlage des Studios und setzt alles daran, die drohende Schließung zu verhindern… (Text: Disney Channel)

„Fausta“ gibt Andres zu verstehen, dass sie ihn nie wieder sehen will. Und während León verzweifelt nach „Roxy“ sucht, sucht Violetta ihn auf, um das Versteckspiel endlich zu beenden. Wird er begreifen, dass „Roxy“ und Violetta ein und dieselbe Person sind? Mit der Zeit sieht Ludmila Violetta immer mehr als Schwester, woran sie schwer zu beißen hat. Unterdessen überlegt Pablo, das Angebot der Jungs anzunehmen, ihr Produzent und Manager zu sein. Schließlich belauscht Gregorio Milton bei einem Telefongespräch. So stellt sich heraus, dass Milton den Sponsor vertrieben hat… (Text: Disney Channel)

León weiß noch immer nicht, dass „Roxy“ in Wahrheit Violetta ist, da er während ihres Geständnisses Kopfhörer im Ohr hatte. Um Violetta zu helfen, nicht mehr an León denken zu müssen, weicht Clement nicht mehr von ihrer Seite. Doch es gibt Grund zur Vorsicht, denn bei seinem vermeintlichen Freundschaftsdienst geht es ihm nicht nur um Violettas Wohl. Unterdessen teilt Gregorio Beto und Angie mit, dass der Sponsor wegen Miltons Intrigen abgesprungen ist, woraufhin ein Viertel der Schüler das Studio verlassen hat. Jegliches Bitten um Vergebung bleibt zwecklos und Milton wird gefeuert… (Text: Disney Channel)

León kann noch immer nicht von „Roxy“ ablassen und überredet sie zu einem letzten Date. Daraufhin beschließt Violetta, sich noch einmal zu verkleiden. Als die beiden sich küssen, erkennt León, wer „Roxy“ wirklich ist. Unterdessen muss Ludmila die Konsequenzen ihres egoistischen Verhaltens ausbaden: Federico hört, wie sie im Radio eines von Violettas Liedern singt und verlässt sie, und die Kids bei YouMix weigern sich, mit ihr für die Online-Videos vor die Kamera zu treten … (Text: Disney Channel)