Violetta

Germán rastet aus, als er bei der Show sieht, wie Violetta Diego küsst. Der Kuss ist das Thema der Schule und allen debattieren, wer wen geküsst hat. León will sich gar wegen des Kusses von Violetta trennen. Indes geht der Kampf zwischen Ramallo und Cardoso um Olga weiter. Gleichzeitig versuchen alle herauszufinden, wer die Übertragung der Show unterbrochen hat. Nati wird von Gregorio erwischt, als sie in ihrem Spind die Violetta-Verkleidung findet. Das Video der YouMix-Show bricht alle Rekorde und so bietet der Produzent von YouMix, Marotti, Violetta einen Vertrag an… (Text: Disney Channel)

Violetta zögert, das Angebot Marottis, der neue YouMix-Star zu werden, anzunehmen. Und sie hat noch mehr Sorgen: die Trennung von León und die Aufdringlichkeit Diegos machen ihr zu schaffen. In der Zwischenzeit spinnt Gregorio seine Intrige weiter und zieht Jackie mit hinein. Gleichzeitig machen Francesca und Marco große Fortschritte mit ihrem Song und Maxi unterstützt Camila. Währenddessen erpresst Esmeralda Jade und Matías. Schließlich kommt es zum Streit zwischen Violetta und León an Germrns Süßigkeitenstand, der sich daraufhin zu erkennen gibt… (Text: Disney Channel)

Violetta gesteht Germán, dass sie das YouMix-Angebot angenommen hat, womit dieser nicht einverstanden ist. Unterdessen müssen Jade, Mateas und Esmeralda ihren Plan bezüglich Germán überdenken da Violetta selbst viel Geld mit YouMix verdienen wird. Unterdessen singt Camila in grauenhaftem Englisch. Zuerst trauen sich die Freunde nicht, ihr die Wahrheit zu sagen. Olga entdeckt indes Germán als Straßenverkäufer und glaubt, dass er so versucht, Geld zu verdienen. Außerdem ist Violetta weiter zwischen León und Diego hin und her gerissen. Besonders als Diego ihr sagt, was er für sie empfindet… (Text: Disney Channel)

Ludmila und Diego verbünden sich gegen Violetta, damit diese aufhört, für YouMix zu arbeiten. Unterdessen muss DJ Beto sagen, dass er für eine Videofirma und nicht mehr als sein Assistent arbeiten wird. Aber er weiß nicht wie. Olga findet heraus, dass Ambar ihre Mitmenschen mit Videos erpresst und rügt sie. Später schickt Esmeralda Ambar zurück zu ihrem Vater. Marco ist eifersüchtig auf Alessandro, der mit Francesca italienisch redet. Lenn schwänzt indes den Unterricht, um Zeit mit Lara zu verbringen. Ludmilas und Diegos Wunsch wird erfüllt: Violetta beendet die Zusammenarbeit mit YouMix… (Text: Disney Channel)

Diego hält sich selbst davon ab, Violetta zu küssen. Angie interessiert sich für Jeremías/​Germán, was Pablo eifersüchtig macht. Violetta fürchtet indes, dass León sich mit Lara trifft. León selbst taucht in letzter Minute im Unterricht auf, um sein Duett mit Diego zu singen. Esmeralda verfolgt Germán, als er sich in ein Restaurant schleicht. Arbeitet Germán etwa dort? Violetta bleibt nun doch bei YouMix, nachdem Marotti ihren Bedingungen zugestimmt hat. Francesca stellt Marco zur Rede, der sich mit einem anderen Mädchen trifft. Violetta sieht León zusammen mit Lara… (Text: Disney Channel)

Irrtümlicherweise hält Francesca Marcos Italienischlehrerin für einen Flirt und macht Camila für dieses Missverständnis verantwortlich. Violetta ist bestürzt darüber, dass León mit Lara zusammen ist. Marco gesteht Francesca seine Liebe und singt für sie einen Song auf Italienisch. Für Violettas Auftritt besucht der Geschäftsführer von YouMix das Studio. Eine perfekte Gelegenheit für Ludmila, um sich in den Vordergrund zu spielen. Kurz vor der Show verliert Violetta ihre Stimme. Francesca hat die rettende Idee: Violetta soll Playback singen… (Text: Disney Channel)

Niemand bemerkt, dass Violetta beim YouMix-Auftritt Playback singt. Ludmila versucht, sie bloßzustellen, doch Maxi kann sie aufhalten. Weil der Auftritt ein voller Erfolg war, plant YouMix eine Show, bei der alle Schüler mitwirken. Matías und Jade versuchen weiterhin, an das Tablet mit den kompromittierenden Aufnahmen zu kommen. Ramallo eilt ins Studio, um Germán zu warnen, dass ihn Esmeralda im chinesischen Restaurant besuchen will und wird dabei von Angie ertappt. Diego gesteht Violetta seine Gefühle, doch wegen León ist sie noch immer im Zwiespalt… (Text: Disney Channel)

Damit Esmeralda nicht herausfindet, was er wirklich macht, gibt Germán weiterhin vor, in einem chinesischen Restaurant zu arbeiten. Als sie ihn dort besuchen will, stielt Germán kurzerhand ein Fahrrad, um schneller dort zu sein, wird aber von der Polizei gefasst. Als Esmeralda Jade und Matías informiert, dass Germán in einem Restaurant arbeitet, reagiert Jade bestürzt. Verkleidet als Jeremías konfrontiert Germán León mit seiner Beziehung zu Violetta, worauf León in Erwägung zieht, das Studio zu verlassen. Violetta findet Germáns Handy auf Jeremías’ Piano …Fliegt sein Plan auf? (Text: Disney Channel)

„Jeremias“ erklärt Violetta, dass Germán bei ihm im Studio war und dort sein Handy vergessen hat, worauf sie glaubt, Jeremías wäre Germáns Spion. Nachdem Ramallo Cardoso versehentlich k. o. geschlagen hat, begegnet Cardoso seinem vermeintlichen Widersacher mit Respekt und Furcht. Weil sie einen Song für YouMix aufnehmen muss, kann Violetta das Studio nicht verlassen, während Francescas Geburtstagsparty in vollem Gange ist. Und Francesca ist wütend auf León, weil er Lara zu ihrer Party mitgebracht hat. Als Violetta endlich aus dem Studio kommt, ist die Party bereits vorbei… (Text: Disney Channel)

Violetta ist völlig aufgelöst, weil sie Francesca im Stich gelassen hat. Doch beide können letztlich die Situation bereinigen. Während sich León und Lara entschließen, eine feste Beziehung einzugehen, versucht Andrés, seine zu Ema zu beenden. Er hat aber nicht den Mut dazu. Violetta hat erneut Stimmprobleme. Bestürzt über die Nachricht, dass Jade bei Germán im Restaurant arbeitet, erwischt Esmeralda die beiden dort zusammen. Um Violetta eine Falle zu stellen, arrangieren Diego und Ludmila ein Treffen zwischen León und Lara im Studio. Als sich die beiden küssen, betritt Violetta den Raum… (Text: Disney Channel)

Olga und Ramallo spielen mit ihren Gefühlen füreinander. Libby, eine Austauschschülerin aus Israel und YouMix-Preisträgerin, kommt ins Studio. Andres, getrennt von Ema, zeigt Libby die Stadt. Francesca stellt León zur Rede. Sie ist mit der Art, wie er seine Beziehung mit Lara Violetta gegenüber zur Schau stellt, nicht einverstanden. Germrn fällt es weiterhin schwer, zu akzeptieren, dass Violetta sich alleine verabredet. In einem besonders unpassenden Moment verliert Violetta ihre Stimme. Angie leidet unter der Liebesbeziehung zwischen German und Esmeralda… (Text: Disney Channel)

Francesca löst einen Feueralarm aus, damit Violetta nicht vor der Presse singen muss. Camila und Francesca überzeugen Violetta davon, einen Arzt aufzusuchen. Ludmila will herausfinden, warum und ob Violetta wirklich ihre Stimme verloren hat. Jade und Esmeralda stellen Germrn zur Rede. Sie wollen wissen, ob er wirklich aus dem Chinarestaurant entlassen wurde oder nicht. Cardoso erzählt Olga, dass Ramallo in sie verliebt ist. Libby hat Andres durch Marco als Touristenführer ausgetauscht. Diego informiert Ludmila über Violettas Stimmprobleme und merkt nicht, dass Violetta mit hört… (Text: Disney Channel)

Ludmila zwingt Violetta zu einem Spontanauftritt im Unterricht und überrascht alle damit, dass ihre Stimme offensichtlich doch da ist. Germrn belauscht zufällig León, der ein Date mit Lara plant. Germrn missversteht das Gespräch und denkt, León will sich mit Violetta treffen. Als er ihr deshalb verbieten will, das Haus zu verlassen, kommt es zu einer Auseinandersetzung. Wütend geht Violetta zu dem vermeintlichen „Date“ mit León im Park. Der ist verwirrt, aber Violetta lässt ihn nicht zu Wort kommen und greift nach seiner Hand. Lara beobachtet die beiden und reagiert eifersüchtig… (Text: Disney Channel)

Ema hat ihren Vater, den Bürgermeister, gebeten, die YouMix-Show nicht zu genehmigen. Als die Schüler das erfahren, soll Andrés Cardoso überzeugen, Ema umzustimmen. Doch diese weigert sich strikt, selbst als die ganze Clique mit ihr reden will. Weil er will, dass Jade aufhört, an Germán zu denken, beauftragt Matías einige Bekannte, sich als potenzielle Heiratskandidaten vorzustellen. Lara verdeutlicht León, dass sie neben Violetta nicht die Nummer zwei sein will. Marotti hat sein Möglichstes versucht, doch die Show droht zu platzen. Dann erreicht ihn ein Anruf… (Text: Disney Channel)

Germrn kündigt im OnBeat Studio, weil Pablo ihn über seine Beziehung zu Jackie ausfragt. Indes verhält sich Francesca nach einem ominösen Anruf seltsam. Violetta und die Freunde versuchen herauszufinden, was mit ihr los ist. Cardoso macht Olga in der Zwischenzeit einen Antrag. Er will um ihre Liebe kämpfen. Im Studio üben die Schüler weiterhin für die Show. Lenn entscheidet sich, nicht an der Show teilzunehmen, sondern auf einen Motocross-Sponsor zu warten. Und dann küsst Diego Violetta… (Text: Disney Channel)

Die Beziehung zwischen Diego und Violetta wird inniger. Diego outet sich und Violetta als offizielles Paar vor allen Freunden. Violetta versucht hingegen, die Sache herunterzuspielen. Auch León und Lara scheinen immer vertrauter zu werden. Nun gesteht Ramallo Olga seine Liebe. Und Esmeralda fragt Germrn, ob er sie heiraten will. Francesca erzählt Marco, dass sie mit ihrer Familie nach Italien zurückgeht. Indes wird die Show ein großer Erfolg. Als alle im Freudentaumel sind, bemerkt Violetta, dass sie ihre Stimme verloren hat. Für immer? (Text: Disney Channel)