Verbotene Liebe

Hanna versucht ihre Todesahnung zu verdrängen und sucht die Zweisamkeit mit Carla. Sie will auf keinen Fall, dass Carla etwas von ihrer Ahnung erfährt, um diese nicht zu beunruhigen. Als Carla sie mit einem Kurztrip überrascht, ist Hanna ehrlich glücklich. Doch als Isabell ihre bevorstehende Abreise ankündigt, steigt die düstere Ahnung wieder in ihr auf und sie beschleicht das Gefühl, langsam Abschied von ihren Freunden nehmen zu müssen. Sie nimmt Isabells baldigen Abschied als Anlass, ein Essen für alle zu organisieren.
Bei dem Essen weiß nur sie um die wahre Bedeutung und ringt schmerzerfüllt um ihre Fassung. Als sie ihre Tränen schließlich nicht länger zurückhalten kann, gerät sie vor der besorgten Carla in Erklärungsnot. Jana schafft es durch subtile Vorwürfe, Nicos und Andis romantische Zweisamkeit zu zerstören. Obwohl es sie schmerzt, die beiden zusammen zu sehen, hält sie an ihrer Rache fest. Währenddessen schürt Vanessa Nicos schlechtes Gewissen, die daraufhin versöhnlich Jana aufsucht, nicht ahnend, dass Andi zeitgleich eine romantische Überraschung für sie plant.
Als Jana von der Verabredung erfährt, setzt sie gezielt ihre Tränen ein. Wird es ihr gelingen, Nico dadurch von Andi fern zu halten? Cécile und Leonard beschließen einmal mehr, ihre Gefühle füreinander zu unterdrücken. Cécile will sich daher ganz auf Johannes konzentrieren und überrascht ihn mit einem Picknick im Park. Die beiden verbringen eine schöne Zeit, bis Johannes Cécile durch seine Liebeserklärung ihre Zerrissenheit erneut spüren lässt… (Text: RTL Passion)

Carla bemerkt, dass mit Hanna etwas nicht stimmt. Doch die blockt ihre Versuche, sie darauf anzusprechen ab, weil sie Carla nicht mit ihren Todesahnungen belasten möchte. Carla bleibt dennoch skeptisch, bis Lars ihr versichert, Hannas Seelenzustand liege am Stress der letzten Wochen. Gemeinsam fahren die beiden Frauen in einen Kurzurlaub. Dort geht Carla ganz im glücklichen Beisammensein mit Hanna auf, während diese weitere Visionen hat und begreift, was ihr Tod Carla antun wird. Tanja fingiert eine Geschäftsreise, um David eine Nacht für sich alleine zu haben. Während Charlie ahnt, was Tanja wirklich vor hat, belügt David sie und sich selbst, es gebe keinen Grund zur Unruhe.
Doch Tanja hat ihn bereits am Haken. Sie macht ihn zuerst geschickt eifersüchtig auf Ansgar, dann zeigt sie sich verführerisch. Als David im Fahrstuhl der Lahnsteinholding nicht mehr an sich halten kann und sie bedrängt, stößt sie ihn jedoch scheinbar entrüstet zurück. Während Andi mit seiner romantischen Überraschung vergebens auf Nico wartet, glaubt diese, Jana trösten zu müssen. Am nächsten Tag geraten die beiden über den misslungenen Abend in Streit. Vanessa, die das mitbekommt, berichtet Jana von deren ersten Erfolgen. Während Jana weiterhin Rache schwört, versöhnen sich Andi und Nico jedoch schnell wieder… (Text: RTL Passion)

Coco befürchtet, dass Kevin wieder im Knast gelandet ist, da er sich seit Tagen nicht gemeldet hat. Auf Felix’ Drängen muss Robin ein weiteres Mal „Kevin“ spielen und weicht als „Kevin“ Cocos Zärtlichkeiten erfolgreich aus. Robin findet langsam Gefallen an dem Spiel. Aber Coco will ihre Beziehung nicht aufgeben und fesselt ihn als Auftakt für ein Liebesspiel in der Eisdiele an die Treppe. Als Robin sich daraufhin vehement wehrt, zieht Coco eine für ihn überaus peinliche Konsequenz. Hanna möchte, gepeinigt von ihrer Vision, die Landpartie sofort beenden.
Angespannt flüchtet sie vor Carlas Sorge. Während Carla glaubt, Hanna leide unter der Heimlichkeit ihrer Liebe, befürchtet Hanna, dass ihr nahender Tod Carla ins Unglück reißen wird. Um Carla nicht weiter zu beunruhigen, will Hanna ihre Todesangst besser verbergen. Als Hanna und Carla in der Öffentlichkeit wieder einmal ihre Liebe verheimlichen müssen, zieht Carla eine überraschende Konsequenz. Entrüstet blockt Tanja Davids Annäherungsversuch ab. Ihm wird klar, dass er sich durch sein Verhalten in eine sehr missliche Situation laviert hat.
Verwundert muss er feststellen, dass Tanja ihn vor Charlie deckt, indem sie behauptet, dass sie den Termin der Reise verschoben hätte. Vor allem um sich selbst vorzumachen, dass er noch an seine Beziehung glaubt, überrascht er Charlie mit einem extra großen Blumenstrauß. Zum Dank lädt Charlie ihn zu einem Trüffelessen ein. Doch als Tanja ihm für den gleichen Zeitpunkt eine Einladung für ein erotisches Date zuspielt, steht David vor einer schweren Entscheidung… (Text: RTL Passion)

Nachdem Robin sich als „Kevin“ Coco gegenüber auf sexueller Ebene weiterhin zurückhält, spekuliert Coco, dass er eine neue Freundin habe. Als Coco auf der Party „Kevin“ dann in vertraulichem Gespräch mit Jana vorfindet, sieht sie ihre Vermutung bestätigt, da sie nicht wissen kann, dass Robin sich eigentlich nur um seine Schwester kümmern will, die zu viel getrunken hat. Da Jana wiederum glaubt, es mit „Kevin“ zu tun zu haben, schmeißt sie sich in ihrem Schmerz über Andi an ihn heran, was Cocos Eifersucht schürt. Als Jana Robin schließlich küsst, fällt dieser aus allen Wolken.
Hanna lehnt Carlas Vorschlag, ihr lesbisches Verhältnis öffentlich zu machen, entschieden ab. Weil sie den Kampf, den Carla nach ihrem Coming-Out unweigerlich mit ihrer Familie durchzustehen hat, nach ihrem Tod für sinnlos hält, versucht Hanna ihr das Vorhaben auszureden. In ihrer Hilflosigkeit wendet sich Hanna an Lars, der ihr rät, Carla die Wahrheit über ihre Todesahnung zu sagen, um ihre Beziehung nicht zu gefährden. Doch Hanna will lieber die Zeit, die ihr mit Carla noch bleibt, im Glück genießen. Als Carla Hanna jedoch unterstellt, sie nicht mehr zu lieben, weiß Hanna sich nicht anders zu helfen als von ihrer Todesahnung zu erzählen.
David entscheidet sich für Tanja und landet mit ihr im Bett. Danach erst wird ihm bewusst, dass Tanja ihn in der Hand hat und an Charlie verraten kann. Doch Tanja lässt ihm gegenüber durchblicken, dass er keine voreiligen Schlüsse ziehen solle. Trotzdem wird David nervös, als Tanja im Bistro auftaucht. Tanja hingegen lässt Charlie in Ruhe und hält David im Spiel, das sie genüsslich mit ihm zu treiben gedenkt, wie sie Ansgar gesteht. David geht in seiner angespannten Situation auf Abstand zu der ihn nervenden Charlie… (Text: RTL Passion)

Als Carla verzweifelt versucht, Hanna von ihrer Todesahnung abzubringen, lenkt diese scheinbar ein, um Carla zu beruhigen. Doch Hanna spürt genau, dass sie den nächsten Tag nicht erleben wird. Sie bittet Carla, sie zu dem Platz ihrer Liebeserklärung zu begleiten und nimmt dort Abschied von ihrer großen Liebe, obwohl Carla die Todesahnung nicht akzeptieren will. Und während Carla noch von einer gemeinsamen Zukunft träumt, stirbt Hanna in ihren Armen. Nach dem Kuss mit Cécile versucht Leonard, ihr und Johannes aus dem Weg zu gehen.
Als Nico, die zu spät von einer Party kommt, ihn jedoch um Unterstützung bei Johannes bittet, lässt Leonard von seinem Vorsatz ab und vermittelt zwischen Nico und Johannes. Während Cécile befangen auf Leonard reagiert, zeigt sich Johannes erfreut über Leonards Familiensinn und dankt ihm dafür, nicht nur Nico, sondern auch Cécile mit offenen Armen in der Familie aufgenommen zu haben. Leonard, dessen schlechtes Gewissen unter Johannes’ Lob ins Unerträgliche wächst, erträgt die Dankbarkeit seines Vaters nicht und stößt ihm in seiner Überforderung vor den Kopf.
Entsetzt weist Robin Jana zurück und versucht trotz seiner Verkleidung als Kevin, seiner Bruderrolle gerecht zu werden. Als jedoch Coco auf Jana losgeht, vergisst Robin seine Rolle und verteidigt seine Schwester. Getroffen von „Kevins“ Fürsorge für Jana, beschließt Coco, sich zu revanchieren, und küsst Felix, um „Kevin“ eifersüchtig zu machen. Während Felix sich seinem Ziel näher wähnt, muss Robin bestürzt erkennen, Coco mit seinem Verhalten verletzt zu haben… (Text: RTL Passion)

Carla wird durch Hannas Tod in einen Schockzustand versetzt. Während das von einem vorbeikommenden Jogger gerufene Notfallteam Hannas Leichnam abtransportiert, verlässt Carla apathisch den Platz am Rhein und kehrt nach Königsbrunn zurück. Weder Johannes und Ansgar noch Bernd fällt bei kurzen Begegnungen mit Carla deren seelischer Zustand auf. Inzwischen haben Isabell und Lars von Hannas Tod erfahren. In ihrer Trauer sorgen sie sich um Carla, erreichen sie jedoch telefonisch nicht. Gerade, als sie nach ihr suchen wollen, taucht Carla plötzlich wie in Trance in der Pensionswohnung auf und will Hanna besuchen, deren Tod sie noch immer nicht verarbeitet hat.
Andi und Nico erfahren besorgt von Janas und „Kevins“ Kuss. Nicos Sorgen um ihre Schwester werden von Vanessa noch geschürt. Während Andi Nico durch einen Motorradausflug ablenken will, beschließt Jana – von Vanessa aufgestachelt – Nicos schlechtes Gewissen auszunutzen. Jana findet Andi und Nico jedoch erst, als diese bereits abfahrbereit sind. Andi sieht Jana zwar noch hinter seinem Motorrad auftauchen, gibt aber kurzerhand Gas und lässt sie einfach stehen.
Auch am Frühstückstisch verhält sich Leonard noch abweisend Johannes gegenüber. Dieser macht sich ernsthafte Gedanken um seine Beziehung zu seinem Lieblingssohn. Cécile fürchtet um ihr und Leonards Geheimnis und bittet ihn, sich bei seinem Vater zu entschuldigen. Leonard springt über seinen Schatten und entschuldigt sich tatsächlich, doch Johannes ahnt, dass Leonard ihm weiterhin den wahren Grund für die Missstimmung zwischen ihnen beiden verschweigt… (Text: RTL Passion)

Als Carla sich nicht aus ihrer Trance reißen lässt, sind Isabell und Lars mit diesem Zustand überfordert. Sie rufen Leonard zu Hilfe, aber auch er kann Carla nicht schonend beibringen, dass Hanna gestorben ist. Erst durch eine zufällige Begegnung mit Lars, bei der dieser fallen lässt, schon länger von Hannas Todesahnung gewusst zu haben, realisiert Carla, dass ihre Geliebte tot ist. Bernd ahnt nichts von Hannas Tod und feindet schonungslos Hannas Schwester Sylvia auf deren Geburtstagsfeier an. Sylvia glaubt, dass ihr Geburtstag sich endlich zum Guten wendet, als sie ein Geschenk von Hanna erhält. Gerührt meint Sylvia die Beziehung zu ihrer Schwester endgültig festigen zu können und macht sich auf den Weg zu ihr, um ihr persönlich zu danken.
Unterdessen erfährt Bernd von Hannas Tod. Als er Sylvia begegnet, muss ausgerechnet er ihr beibringen, dass ihre Schwester gestorben ist. Von Nico unbemerkt, ignoriert Andi Jana, um mit seiner Liebsten ein paar ruhige Stunden ohne Probleme zu haben. Doch das Paar muss erst einige Hindernisse überwinden, bevor es endlich ein romantisches Stelldichein der anderen Art genießen kann. Zurück im Schloss werden Andi und Nico allerdings von Jana erwartet, die Andi vorwirft, sie absichtlich stehen gelassen zu haben. Vor Jana streitet Andi alles ab, doch als er Nico die Wahrheit sagt, fällt seine Lüge auf ihn zurück… (Text: RTL Passion)

Andi wird von Nico dazu verdonnert, sich bei Jana dafür zu entschuldigen, dass er sie einfach hat stehen lassen. Während Nico auf eine Exkursion fährt, geht Andi zerknirscht auf Jana zu. Doch diese fühlt sich zu sehr gedemütigt, als dass sie ihm verzeihen könnte. Unter Vanessas Anweisung sinnt sie auf Rache. Andi hört scheinbar zufällig ein Gespräch zwischen Jana und Vanessa mit an und ist fassungslos, als er erfährt, dass Jana von ihm schwanger ist. Bernd kümmert sich fürsorglich um die aufgelöste Carla. Da er befürchtet, dass nach Hannas Tod sein Agreement mit Carla auffliegen könnte, bietet er sogar an, sich mit seiner „Lieblingsfeindin“ Sylvia zusammen um die anstehenden Formalitäten zu kümmern. Dabei stößt Bernd auf den Abschiedsbrief, den Hanna für Carla geschrieben hat. Kaltherzig enthält er Carla diesen letzten Liebesbeweis vor… (Text: RTL Passion)

Nachdem Bernd, aus Angst vor einem möglichen Outing Carlas, Hannas Abschiedsbrief vorenthalten hat, nutzt er Carlas Trauer aus, um als selbstloser Tröster aufzutreten. Als er jedoch durch Ansgar daran gehindert wird, Carla auf der Beerdigung beizustehen, ermahnt er sie inständig, ihre Gefühle auf der Beerdigung zu verbergen, um ihre Liebe zu Hanna nicht zu verraten. Überfordert verlässt Carla die Beerdigung und nimmt von Hanna still und heimlich Abschied am Rhein. Während sie unwissentlich Hannas Todesvision erfüllt, kann Carla ihren Tränen und Gefühlen endlich freien Lauf lassen. Fassungslos über Janas scheinbare Schwangerschaft, stellt Andi sie verunsichert zur Rede.
Jana beschleichen leise Skrupel, dennoch spielt sie ihr Spiel weiter und gibt vor, noch nicht zu wissen, ob sie das Kind bekommen möchte. Als Robin von Janas angeblicher Schwangerschaft erfährt, nimmt er Andi das Versprechen ab, die Verantwortung zu übernehmen. Während Vanessa Jana drängt, ihren perfiden Plan noch weiter zu treiben, um den Druck auf Andi zu erhöhen, wird dieser mit der ahnungslosen Nico konfrontiert. Andi verschweigt Nico Janas Schwangerschaft, fürchtet er doch die Konsequenzen für seine Beziehung mit Nico.
Als Johannes Ansgar eine Innenrevision ankündigt, verdonnert Ansgar Bernd dazu, die Unterlagen zu kontrollieren, damit keine Unregelmäßigkeit auf die Schwarzgeldwäsche hinweist. Obwohl Bernd Carla auf die Beerdigung begleiten will, schärft Ansgar ihm ein, dass das Geschäft vorgeht. Doch Bernd, der fürchtet, dass auf der Beerdigung Carlas Gefühle hervorbrechen und sie ihre Liebe zu Hanna offenbaren könnte, setzt sich über Ansgar Anweisung hinweg. Wütend stellt Ansgar Bernd zur Rede. Als jedoch Johannes von Ansgars Verhalten erfährt, weist er ihn entschieden in seine Schranken… (Text: RTL Passion)

Nachdem Johannes Ansgar unmissverständlich klar gemacht hat, mit seiner Einstellung für seine Nachfolge nicht in Frage zu kommen, lässt Ansgar seine Wut an Bernd aus. Während Bernd ganz andere Sorgen hat und sich fragt wo Carla abgeblieben ist, beschließt Ansgar, in Zukunft mehr Familiensinn zu zeigen, um Johannes zufrieden zu stellen. Als Ansgar Carla im Park findet, nutzt er die Gelegenheit, den besorgten Bruder zu spielen. Während er den Tröster mimt, eröffnet Carla ihm ihr größtes Geheimnis. Aufgrund Isabells unbedachter Bemerkung wird Cécile klar, dass Leonard Isabell von ihrem Kuss erzählt und sie so zu ihrer einzigen Geheimnisträgerin gemacht hat. Cécile wirft Leonard wütend vor, sein Wort gebrochen zu haben.
Erst Isabell schafft es, Cécile zu beruhigen und so den Weg für eine Versöhnung zu ebnen. Doch Isabell reicht das nicht: Zum Abschied gibt sie dem Paar den Rat, endlich zu seiner Liebe zu stehen. Als Andi Jana bekniet, Nico noch nichts von ihrer Schwangerschaft zu erzählen, glaubt diese triumphierend, sich endlich mit derselben seelischen Grausamkeit rächen zu können, die Andi ihr zugefügt hatte. Doch als sie unerwartet mit Robins Fürsorge konfrontiert wird, realisiert sie überfordert, wie schwer es ihr fällt, den Menschen, die sie lieben, ins Gesicht lügen zu müssen. Jana wird die ganze Tragweite ihrer Lüge bewusst… (Text: RTL Passion)

Leonard und Cécile wissen nicht, wie sie Isabells überraschenden Rat verarbeiten sollen. Als Cécile darüber reden möchte, weicht Leonard ihr zunächst aus, doch als die beiden später aufeinander treffen, werden sie von ihren Gefühlen füreinander überwältigt. Es kommt wieder zu einem leidenschaftlichen Kuss. Doch als Cécile zum ersten Mal kryptisch von einer gemeinsamen Zukunft mit Leonard träumt, weiht er sie in sein dunkles Geheimnis ein. Er hat seinem Vater schon einmal die Frau weggenommen. Robin hat sich vorgenommen, nie wieder Kevin zu spielen, doch als Felix ihm berichtet, mitgehört zu haben, dass Coco sich doch von Kevin trennen will, willigt Robin ein, seinem Freund zuliebe ein letztes Mal in die Rolle zu schlüpfen.
Doch als Coco mit Kevin nicht sofort Schluss macht, sondern ihn stattdessen an einen romantischen Ort führt, ahnt Robin, dass Felix etwas falsch verstanden haben muss. Sein Versuch, selbst Schluss zu machen, endet damit, dass Coco ihn küsst. Ansgar ist zunächst völlig überrascht von Carlas Geständnis, lesbisch zu sein. Als er ihre fatalistische Haltung erkennt, überredet er sie, nicht übereilt zu handeln. Er bittet Carla auch, seine Kenntnis ihrer sexuellen Veranlagung vorerst geheim zu halten. Als Johannes noch einmal Ansgar vor Augen führt, dass er ihm von seinen Kindern am wenigsten vertraut, nimmt sich Ansgar vor, das Timing des Outings von Carla vor ihrem Vater selbst zu bestimmen… (Text: RTL Passion)

Cécile erfährt von Leonard, dass er den Unfall verursacht hat und sie versucht vergeblich, ihm seine Schuldgefühle auszureden. Als sie von Johannes seine Sicht des Unfalls erfährt, ist sie wiederum von dessen emotionaler Größe beeindruckt. Cécile appelliert an Leonard, sich seinem Vater zu offenbaren, aber er will sein Geheimnis nicht preisgeben. Cécile gesteht Leonard, dass sie ihn liebe, genauso wie sie Johannes lieben würde. Robin ist durchaus angetan von Cocos sinnlichem Kuss, zeigt es ihr aber nicht. Stattdessen versucht er abzulenken, indem er mit ihr ein Beziehungsgespräch anfängt. Während die beiden einen heiteren Nachmittag erleben, freut sich Felix schon darauf, Coco nach der „Trennung“ zu trösten.
Zuhause angekommen erzählt Robin Felix nur die halbe Wahrheit über den Verlauf des Dates und schürt damit weiter Felix Hoffnung, bald Coco erobern zu können. Als Coco mit neuer Zuversicht auf Robin zugeht und ihn vor Felix an den zärtlichen Kuss während des Dates erinnert, gerät Robin vor seinem Freund in Erklärungsnot. Während eines Gesprächs mit Charlie wird David von Tanja angerufen, die er verlegen abwimmelt. Vor Charlie verschweigt er den Anrufer. Tanja registriert diese Geheimnistuerei und sieht sich schon am Ziel. Nachdem David und Charlie sich wieder etwas angenähert haben, beendet er die Affäre mit Tanja. Aber statt aufzugeben, beteuert diese ihm ihre Zuneigung und bietet ihm an, für eine heimliche Affäre bereit zu sein… (Text: RTL Passion)

David erteilt Tanja eine Absage, als sie ihm eine heimliche Affäre anbietet. Doch sie ist entschlossen, sich nicht so schnell abservieren zu lassen. Während David Charlies Nähe sucht, feilt Tanja schon an ihrem Racheplan. Scheinbar freundschaftlich bittet sie David um ein Gespräch, worauf er sich einlässt. Er ahnt nicht, dass zur selben Zeit Charlie eine mysteriöse Einladung bekommt. Bei dem Treffen mit Tanja wird David noch einmal schwach. Zu seinem Entsetzen erscheint in dem Moment Charlie in der Tür. Robin muss Felix versprechen, sich als „Kevin“ von Coco zu verabschieden, denn Felix ist überhaupt nicht begeistert von der Annäherung zwischen Coco und dem vermeintlichen Kevin.
Doch Robin, der beginnt, Gefühle für Coco zu entwickeln, merkt, Coco als „Robin“ nicht trösten zu können. Deshalb beschließt er, das Doppelgänger-Spiel hinter Felix’ Rücken heimlich weiter zu spielen. Obwohl Céciles Liebesgeständnis ihn aufgewühlt hat, kümmert sich Leonard rührend um die trauernde Carla. Als Ansgar erscheint, verstummt Leonard sofort, was diesem nicht entgeht. Bei einem brüderlichen Boxkampf bricht sich Ansgars Hass auf Leonard Bahn. Er schlägt Leonard nieder. Doch Ansgar gewinnt die Kontrolle über sich schnell wieder: Als Leonard Ansgar zur Rede stellt, nutzt der die Situation, Carlas lang gehütetes Geheimnis gegen ihn zu wenden, um Leonard ein schlechtes Gewissen zu machen… (Text: RTL Passion)

Carla glaubt nach einem Zwist zwischen ihren Brüdern, durch ein Outing ihrer Familie zukünftige Streitereien zu ersparen. Während Leonard Carla diese schwerwiegende Entscheidung selbst überlassen will, drängt Ansgar, sie solle ihr Geheimnis auf jeden Fall bewahren, da Johannes ihr den Vertrauensbruch niemals verzeihen werde. Unentschlossen sucht Carla Ablenkung in ihrer Arbeit, doch sie kann ihre Fassade nicht aufrecht halten, da sie ihre Trauer um Hanna einfach überwältigt. Als Johannes auf die weinende Carla trifft, fleht er sie an, sich ihm anzuvertrauen.
Carla steht vor einer schweren Entscheidung. Soll sie sich ihrem Vater offenbaren? Charlie ist tief verletzt, weil sie David mit Tanja im Bett erwischt hat. Tanja triumphiert, David und Charlie stehen vor dem Scherbenhaufen ihrer Beziehung. Während Charlie sich bei Elisabeth ausweint, bereut David. Ihm wird klar, wie sehr er Charlie verletzt hat. Doch als David sie bekniet, ihm zu verzeihen, bleibt sie unentschlossen. Robin kann Coco als „Kevin“ nicht mehr wehtun. Da er ihr jedoch auch als Robin nicht näher kommen kann, nutzt er Cocos Misstrauen nicht zur Trennung, sondern macht ihr als Kevin klar, dass er keine Göttin neben ihr hat.
Bei einem gemeinsamen Soundcheckbesuch einer angesagten Band amüsieren die beiden sich so gut, dass Robin seine Gefühle für Coco nicht länger leugnen kann. Robin ahnt, dass ihm jetzt Ärger mit Felix ins Haus steht, da dieser selbst in Coco verliebt ist und er dem Beyenbach-Spross versprochen hat, sich als „Kevin“ zurückzuziehen. Doch zu Robins Erleichterung macht Coco Felix klar, er habe sich aus ihren Beziehungsangelegenheiten gefälligst herauszuhalten… (Text: RTL Passion)

Jana gerät zunehmend unter Druck, da Robin sie drängt, die Brandners in ihre „Schwangerschaft“ einzuweihen. Umso mehr hofft Jana darauf, dass Nico sich von Andi trennt, sobald sie von der Schwangerschaft erfährt, damit sie ihr Lügenspiel beenden kann. Als Andi Nico von Janas Schwangerschaft erzählt, lässt diese ihn fassungslos stehen, um sich um Jana zu kümmern. Während Janas Zuversicht wächst, ihr Ziel bald erreicht zu haben, beschließt Andi, Nico sein Verantwortungsbewusstsein zu beweisen.
Doch sein Versuch, Jana beizustehen, treibt diese in die Enge. Überfordert begeht sie einen folgenschweren Fehler. Charlie ist zu sehr verletzt, um David eine zweite Chance zu geben. Doch er gibt nicht auf und versucht, sich mit ihr auszusprechen. Als Charlie ihm jedoch klar macht, nur von Tanja benutzt worden zu sein, um sich an ihr zu rächen, ist David fassungslos. Erst im Streit mit Lars kommen David Zweifel an Tanjas Motiven für die Affäre. Als David Tanja zur Rede stellt, gesteht sie ihm zynisch, den komponierenden Chauffeur nur verführt zu haben, um ihre alte Rivalin zu demütigen.
Als David aufgewühlt begreift, dass er nach Charlie auch noch Tanja verliert, lässt seinen Frust an Ansgar ab. Doch nicht ohne Folgen. Carla schafft es nicht, Johannes ihre Lebenslüge zu gestehen. Ansgar, der befürchtet, dass Carla in ihrem Zustand ihr Geheimnis doch noch verrät, sorgt dafür, dass sie eine Auszeit nimmt. Gemeinsam mit Leonard deckt er sie vor Johannes und macht sich Carlas Flucht noch zu nutze… (Text: RTL Passion)

Jana wendet Andis Misstrauen gegen ihn, indem sie vor Nico einen Streit mit ihm vom Zaun bricht. Während Jana Nicos volle Unterstützung erhält, erhärtet sich in Andi der Verdacht, dass Jana unter Vanessas Anleitung die Schwangerschaft nur erfindet, um ihn und Nico zu entzweien. Der Wahrheit so nah, wagt Andi es dennoch nicht, seinen Verdacht gegenüber Nico zu äußern, weil er befürchtet, damit Jana in die Hände zu spielen. Doch als er hinter Nicos Rücken einen handfesten Beweis für die Schwangerschaft fordert, bringt er Jana in Bedrängnis. Cécile freut sich, Johannes einen Gefallen tun zu können. Doch als sie nicht verhindern kann, dass Leonard sie auf der Fahrt zu einem Kunsthändler begleitet, nimmt der harmlose Ausflug eine andere Wendung.
Nachdem sie Leonards dunkles Geheimnis kennt, erinnert allein die Autofahrt an Leonards tödliche Fahrt mit Francesca. Alles wird noch beklemmender, als Cécile fast einen Unfall verursacht. Allein auf der Landstraße erleben Leonard und Cécile schließlich einen Moment inniger Seelenverwandtschaft. Doch sie erkennen wehmütig, dass ihre Sehnsucht nach einander nicht gestillt werden kann. David hat alles verloren, als er zu guter Letzt gefeuert wird. Nachdem auch der Alkohol seinen Kummer nicht mehr stillen kann, sucht er Charlie auf, um ihr verbittert die Schuld an dem Desaster zu geben. Nachdem David auf diese Weise die letzte Chance auf Versöhnung selbst zerstört hat, verspricht Tanja Charlie, dass der Verlust von David erst der Anfang war… (Text: RTL Passion)

Jana reagiert zornig auf Andis Forderung nach einem Schwangerschaftstest. Zunächst gelingt es ihr, auch Nico und Robin gegen den angeblich „unsensiblen“ Andi aufzubringen. Doch Andi schafft es, Nico von der Notwendigkeit des Tests zu überzeugen. Als Nico Jana nun ebenfalls damit konfrontiert, bekommt sie Panik. Sie schiebt einen Besuch beim Frauenarzt vor, um sich eine letzte Galgenfrist zu sichern. Auf Vanessas Rat hin behauptet Jana schließlich vor Andi und Nico, sie habe das Kind aufgrund des Stresses der letzten Tage verloren. Johannes überrascht Cécile mit einer romantischen Übernachtung in einem abgelegenen Waldhotel. Während Leonard wehmütig auf Schloss Königsbrunn warten muss, verleben sein Vater und Cécile gemeinsam eine schöne Zeit.
Johannes’ verklärte Erinnerungen an die Kindheit seiner Sprösslinge und sein Glück bringen ihn auf eine Idee. Zurück auf Königsbrunn fragt Johannes Cécile, ob sie ein Kind mit ihm haben will. Charlie will sich Tanja nicht geschlagen geben und macht ihr eine Kampfansage. Obwohl ihre Umwelt ihr rät, sich zurückzuhalten, geht sie nach Schloss Königsbrunn, um Céciles Hilfe gegen ihre Widersacherin zu erbitten. Da Charlie diese jedoch nicht antrifft, spricht sie stattdessen Ansgar gegenüber eine Warnung vor Tanja aus, die ihn mit dem Chauffeur hintergehe. Während Charlie sich damit in der Offensive wähnt, nimmt Tanja diesen Vorstoß nicht ernst… (Text: RTL Passion)

Nachdem Jana behauptet hat, ihr Kind nach einer Blutung verloren zu haben, fühlt Andi sich in seinem Verdacht bestätigt, dass sie die Schwangerschaft nur erfunden hat. Er begründet seinen Zweifel damit, dass der Verlust des Kindes erfolgte, nachdem er Beweise für die Schwangerschaft gefordert habe. Nico ihrerseits glaubt Jana. Doch auch als Nico eine Bescheinigung, die Janas Arztbesuch dokumentiert, vorlegt, bleibt Andi bei seiner Vermutung. Darüber kommt es zum Streit, der schließlich zu Andis Frage führt, ob Nico mehr ihrer Schwester als ihrem Freund glaubt.
Carla hat sich zu einem Kurzurlaub zurückgezogen, um Hannas Tod in Ruhe verarbeiten zu können. Johannes, der glaubt, dass es sich bei Carlas Rückzug um die Flucht nach einem Beziehungsstreit mit Bernd handelt, beauftragt diesen, sich um Carla zu kümmern. Als Bernd bei ihr auftaucht, ist sie zunächst wenig angetan. Doch er gibt nicht auf und schließlich finden die beiden bei einem gemeinsamen Abend zu einem sehr vertrauten Umgang. Carla erlaubt Bernd sogar, bei ihr im Ferienhaus zu übernachten.
Als er später die schlafende Carla beobachtet, fühlt er sich unwiderstehlich zu ihr hingezogen. Cécile stimmt Johannes’ Kinderwunsch postwendend zu, erkennt danach aber bei einer Begegnung mit Leonard, dass sie ihre Entscheidung nicht aus ganzem Herzen getroffen hat. Sie begibt sich zu Charlie, der sie Johannes’ Kinderwunsch eröffnet, aber auch, dass es einen zweiten Mann in ihrem Leben gebe. Charlie rät Cécile, sich über die weit reichenden Konsequenzen ihrer Entscheidung klar zu werden… (Text: RTL Passion)

Cécile bekräftigt noch einmal ihre Entscheidung, ein Kind mit Johannes zu bekommen. Als Johannes Leonard davon erzählt, muss dieser an sich halten, um seinen Schock zu verbergen. Als Cécile erfährt, dass Leonard von dem Kinderwunsch weiß, ahnt sie, dass er verletzt ist. Sie sucht ihn auf, um sich mit ihm auszusprechen. Anfangs will Leonard dem Gespräch ausweichen, doch als Cécile weiter insistiert, erklärt er geradeheraus, er glaube, ihr Kinderwunsch sei eine Flucht vor ihren Gefühlen für ihn. Bernd kümmert sich fürsorglich um Carla. Die beiden kommen sich näher und als sie wieder zu Hause sind, dankt ihm Carla aufrichtig für seine Fürsorge.
Als Bernd erfährt, dass Ansgar von der Scheinverlobung weiß, mutmaßt er, dass das ihm bald Schwierigkeiten machen wird. Als Carla das erfährt, will sie Bernd helfen. Ahnungslos schlägt sie vor, die Scheinverlobung zu lösen. Nico möchte, dass Andi sich bei Jana wegen seiner Verdächtigungen entschuldigt, doch er bleibt dabei, Janas Geschichte von der Schwangerschaft für imaginär zu halten. Wegen seiner Ablehnung kommt es zu einem Zerwürfnis zwischen den beiden. Vanessa gratuliert Jana zu ihrem Erfolg, doch als Nico Jana besucht, kann diese sich ihrer gelungenen Rache nicht recht erfreuen… (Text: RTL Passion)

Bernd ist geschockt nach Carlas Ankündigung, sich von ihm zu trennen. Er erhält unerwartete Unterstützung von Ansgar. Dieser schafft es schließlich sogar, Carla zur Hochzeit mit Bernd zu überreden. Aber Bernd misstraut dieser Hilfe. Nicht zu Unrecht, denn Ansgar spielt tatsächlich ein doppeltes Spiel. Allerdings ist die Spitze diesmal gegen Carla gerichtet, die er als Johannes’ mögliche Nachfolgerin ausschalten möchte. Als Robin erkennen muss, wie wichtig Felix Coco immer noch ist, macht er zunächst einen Rückzieher und beschließt, nicht mehr hinter Felix’ Rücken als Kevin aufzutreten. Er will seinen Kumpel nicht hintergehen. Doch Felix bekommt unmissverständlich einen Korb von Coco.
Als sie Robin dann auch noch erzählt, wie sehr sie sich in den „neuen“ Kevin verliebt hat, bezieht Robin die Liebeserklärung auf sich und ist überglücklich, offensichtlich alle Chancen bei Coco zu haben. Nach Leonards direktem Vorwurf, Cécile wolle das Kind nur, um ihre Liebe zu Leonard zu vergessen, kommt sie ins Grübeln. Bei einer zufälligen Begegnung zwischen ihr und Leonard kommt es zu einem heftigen Streit, der sich als reinigendes Gewitter erweist. Leonard sieht ein, dass er es Cécile nicht schwerer machen sollte, als es ohnehin schon ist und gibt schließlich vor, ihren Entschluss zu akzeptieren und entschuldigt sich bei ihr… (Text: RTL Passion)

Robin ist überglücklich, als er erfährt, dass sich Coco in den „neuen Kevin“ neu verliebt hat. Obwohl er Felix’ Liebeskummer vor Augen hat, kann er sich nicht dagegen wehren, noch einmal Kevin zu spielen, und verabredet sich in dieser Rolle mit Coco. Er genießt die Zeit mit ihr, bis er von Lars den Kopf gewaschen bekommt. Robin hat ein Einsehen und will sich von Coco verabschieden, da bietet diese ihm an, sofort mit ihm Sex zu haben. Robin würde nichts lieber tun als das. Tanja erwartet die nächste Schwarzgeldlieferung im Hohlraum einer Buddhastatue. Aber Cécile, Carlas Vertretung, händigt ihr die falsche Figur aus und gibt die mit Geld gefüllte versehentlich in die Auktion.
Vor Ansgar muss Tanja diesen Missstand vertuschen. Als sie in der Auktion um ihren Schatz steigert, bekommt sie überraschend eine Gegenspielerin. Sylvia muss ihrem Erzfeind Bernd zur baldigen Hochzeit gratulieren. Zähneknirschend muss sie seinen Triumph ertragen. Trotz Sylvias Bemühungen ist Carla nicht davon abzubringen, Bernd bald zu heiraten. Als sie erfährt, dass Ansgar die Hochzeit voran getrieben hat, ist sie irritiert. Sie macht Bernd klar, alles daran zu setzen, herauszufinden, was hinter seiner Verbindung zu Ansgar steckt… (Text: RTL Passion)

Charlie gelingt es, Tanja bei der Versteigerung auszubooten. Wutschnaubend muss Tanja mit ansehen, wie Charlie die Buddha-Statue, in der sich das geschmuggelte Schwarzgeld befindet, an sich nimmt, um sie später im Bistro auszustellen. Bernd bemerkt, dass Tanja unter Druck steht und findet schließlich sogar heraus, warum sie ihm die nächste Schwarzgeldlieferung noch nicht aushändigen kann. Als Tanja im Bistro einbricht, um den Inhalt des Buddhas zu bergen, ist Bernd ihr schon zuvor gekommen. Die misstrauisch gewordene Sylvia versucht, Elisabeth über das Kongresszentrum-Projekt auszufragen. Elisabeth bemerkt das und wirft Sylvia vor, wieder mal Intrigen zu spinnen.
Dann jedoch wird sie selbst durch verdächtiges Verhalten Ansgars und Bernds misstrauisch. Elisabeth sucht Sylvia schließlich auf und bietet ihr ein Bündnis an, um herauszufinden, was Ansgar und Bernd im Schilde führen. Robin gelingt es noch einmal, sich Cocos eindeutigem Angebot zu entziehen. Er sieht ein, dass er sein Kevin-Spiel beenden muss. Doch ausgerechnet als er unter der Dusche steht, kommt Coco, die glaubt, Kevin vor sich zu haben, dazu. Robin kann ihr nicht wiederstehen und hat Sex mit ihr. Danach macht er sich größte Vorwürfe und ruft Coco als „Kevin“ an, um sich endgültig von ihr zu verabschieden… (Text: RTL Passion)

Tanja glaubt zunächst, dass Charlie das Geld aus der Buddha-Statue genommen hat. Doch als Tanja von einer zweiten Einbruchstelle im Bistro erfährt, wird ihr klar, dass jemand anderes vor ihr das Geld aus der Statue entwendet hat. Als sie später eine Verletzung an Bernds Hand entdeckt, wird ihr klar, dass er das Küchenfenster im Bistro eingeschlagen und den Einbruch verübt hat. Tanja versucht, Bernd unter Druck zu setzen. Doch der dreht den Spieß um und erinnert Tanja daran, dass sie selbst in große Bedrängnis gerät, wenn sie den Diebstahl an Ansgar und Rush melden müsste.
Triumphierend erpresst Bernd Tanja, ihm die „Entführer-Kassette“ zu bringen, wenn sie das Geld zurück haben wolle. Cécile will sich nach ihrem Entschluss, mit Johannes ein Kind zu bekommen, den sehnsuchtsvollen Gedanken an Leonard entziehen und stürzt sich deshalb in ihrer Arbeit im Auktionshaus. Doch hier gerät sie Carla aneinander, die in ihrer Trauer überfordert auf Cécile reagiert. Als Leonard schlichten will, sieht Cécile das als Einmischung in ihr Leben und stößt ihn vor dem Kopf, er habe keinen Platz in ihrem Leben. In ihrer Sorge um Brandner Bau entschließt sich Elisabeth nach anfänglichen Skrupeln, Sylvia zu unterstützen und mit ihr nach geschäftlichen Ungereimtheiten beim Bau des Kongresszentrums zu suchen.
Sie engagieren einen Computerhacker, doch der unerlaubte Eindrang in Rushs Datennetz wird entdeckt. Obwohl Sylvia darauf drängt, weiter zu suchen, unterbricht Elisabeth die Internetverbindung, damit sie nicht enttarnt werden. Trotz fehlender Beweise sind Sylvia und Elisabeth sicher, bei Rush an der richtigen Stelle angesetzt zu haben, und können nur hoffen, dass man ihnen nicht auf die Spur kommen wird… (Text: RTL Passion)

Obwohl zwischen Nico und Andi Eiszeit herrscht, können sie nur schwer gegen die gegenseitige Anziehung ankämpfen und geben sich ihrer Leidenschaft hin. Als Jana unvorbereitet mit dem frisch versöhnten Paar konfrontiert wird, lässt sie gekränkt ihre Schwangerschaftslüge aufleben und gibt Schmerzen vor. Jana schafft es zwar, Andi und Nico über ihre gespielten Schmerzen in einen neuen Streit zu stürzen, kann aber nicht verhindern, dass die besorgte Nico sie zum Arzt begleitet. Zu ihrer Erleichterung schafft es Jana, ihre Lüge auch beim Arzt vor Nico aufrecht zu halten.
Doch dann bietet sich Nico die Gelegenheit, mit einem Blick in Janas Krankenakte Gewissheit zu erlangen. Wird sie ihrer Schwester weiter vertrauen oder die Wahrheit über Janas Lüge aufdecken? Im Gegenzug für das gestohlene Schwarzgeld verlangt Bernd von Tanja, Ansgars Druckmittel gegen ihn zu klauen. Von Ansgar wegen des fehlenden Geldes weiter unter Druck gesetzt, sieht Tanja keine andere Lösung als Bernds Forderung nachzugeben, und das Tonband aus Ansgars Schließfach zu stehlen. Tanja bereitet sich professionell mit gefälschter Vollmacht und Verkleidung auf ihren Beutezug vor.
Mit einem perfekten Auftritt scheint Tanja alle Hindernisse zu überwinden. Doch dann klingelt in der Bank das Telefon. Überfordert verlangt Cécile von Leonard, sich endlich aus ihrem Leben herauszuhalten. Nachdem sie ihren Streit mit Carla beigelegt hat, glaubt sie ihr Leben wieder im Griff zu haben. Als Leonard ihr offenbart, in Zukunft die Nachtschichten zu übernehmen, damit sie sich nicht mehr begegnen müssen, akzeptiert sie dies scheinbar. Doch sie kann nicht verbergen, dass Leonards Schritt sie trifft… (Text: RTL Passion)