Carla glaubt nach einem Zwist zwischen ihren Brüdern, durch ein Outing ihrer Familie zukünftige Streitereien zu ersparen. Während Leonard Carla diese schwerwiegende Entscheidung selbst überlassen will, drängt Ansgar, sie solle ihr Geheimnis auf jeden Fall bewahren, da Johannes ihr den Vertrauensbruch niemals verzeihen werde. Unentschlossen sucht Carla Ablenkung in ihrer Arbeit, doch sie kann ihre Fassade nicht aufrecht halten, da sie ihre Trauer um Hanna einfach überwältigt. Als Johannes auf die weinende Carla trifft, fleht er sie an, sich ihm anzuvertrauen. Carla steht vor einer schweren Entscheidung. Soll sie sich ihrem Vater offenbaren? Charlie ist tief verletzt, weil sie David mit Tanja im Bett erwischt hat. Tanja triumphiert, David und Charlie stehen vor dem Scherbenhaufen ihrer Beziehung. Während Charlie sich bei Elisabeth ausweint,
bereut David. Ihm wird klar, wie sehr er Charlie verletzt hat. Doch als David sie bekniet, ihm zu verzeihen, bleibt sie unentschlossen. Robin kann Coco als „Kevin“ nicht mehr wehtun. Da er ihr jedoch auch als Robin nicht näher kommen kann, nutzt er Cocos Misstrauen nicht zur Trennung, sondern macht ihr als Kevin klar, dass er keine Göttin neben ihr hat. Bei einem gemeinsamen Soundcheckbesuch einer angesagten Band amüsieren die beiden sich so gut, dass Robin seine Gefühle für Coco nicht länger leugnen kann. Robin ahnt, dass ihm jetzt Ärger mit Felix ins Haus steht, da dieser selbst in Coco verliebt ist und er dem Beyenbach-Spross versprochen hat, sich als „Kevin“ zurückzuziehen. Doch zu Robins Erleichterung macht Coco Felix klar, er habe sich aus ihren Beziehungsangelegenheiten gefälligst herauszuhalten… (Text: RTL Passion)
