Rolf kann kaum fassen, dass Britta während ihrer Trennung mit Malte geschlafen hat. Doch Britta schafft es, den Sex mit Malte herunterzuspielen, sodass die erst noch junge Annährung zwischen ihr und Rolf keinen Schaden zu nehmen scheint. Stattdessen ist es Malte, der Britta während einer HIV-Infoveranstaltung puren Egoismus und Selbstgerechtigkeit vorwirft. Mit einem Pärchen-Basketballspiel wollen Anna und Paco dafür sorgen, dass Till und Eva sich trotz Beziehungsproblemen wieder näher kommen. Eva lehnt das Match zunächst brüskiert
ab. Doch weil sie das Gefühl hat, mit Schuld an der Situation zu sein, zeigt sie sich plötzlich von einer neuen Seite, um mit Till in eine harmonische Beziehung zurückzukehren. Nils erkennt immer mehr, dass er an der Trennung von Bine selbst die Verantwortung trägt. Während Bine ihr Leben in Angriff nimmt und sich neu aufstellt, erkennt auch Nils langsam, was die Uhr geschlagen hat. Als er sieht, wie ausgelassen Bine ihre Trainingsstunde mit Rebecca genießt, fasst er einen Entschluss: Er macht Bine eine Liebeserklärung… (Text: RTL)
Deutsche TV-PremiereDo. 01.09.2011PassionFree-TV-PremiereDo. 01.09.2011RTL