Unter uns

Leonie will Paco zu seinem Geburtstag mit einem großen Brunch überraschen. Während ihre Freunde alles in der WG vorbereiten, lockt Leonie Paco unter einem Vorwand in den Wald. Als sich die beiden jedoch verlaufen, droht die Überraschung ins Wasser zu fallen. Paco und Leonie finden jedoch rechtzeitig wieder zurück in die Zivilisation und die Überraschung wird ein großer Erfolg. Doch da steht plötzlich ein Unbekannter in der Tür: Leonies Ehemann! Eva nimmt Heikes Angebot, mit nach Stockholm zu kommen, an. Doch Eva besteht darauf, dass Heike nur unter bestimmten Regeln mitkommen kann.
Als Heike diese akzeptiert, brechen Eva, Noah und sie nach Stockholm auf. Aus Sorge, der jeweils andere könnte mit der Nachricht über den Tod von Stefan, der Micki damals mit HIV angesteckt hat, nicht umgehen, verschweigen sich Micki und Tobias gegenseitig die Neuigkeit. Schließlich platzt die Wahrheit jedoch aus Micki heraus und auch Tobias gibt zu, von der Todesanzeige gewusst zu haben. Tobias scheint gefasst und Micki ist erleichtert, dass ihr Freund die Nerven behält und seine Ängste um sie im Griff zu haben scheint. Doch sie ahnt nicht, dass Tobias’ Gelassenheit nur eine Fassade ist … (Text: RTL Passion)

Verzweifelt müssen Henning und Ute erkennen, dass ihre Anzeige gegen Britta wirkungslos bleibt. Henning hingegen droht eine Suspendierung und seine Kinder machen sich große Sorgen. Micki versucht vergeblich, Britta in einem emotionalen Appell dazu zu bringen, ihre Schuld zu gestehen. Doch dann kommen Micki und Moritz auf eine Idee, wie sie Britta belasten und Hennings Unschuld beweisen können. Wird ihr Plan aufgehen? Paco ist fassungslos, dass Leonie ihm ihre Ehe mit John verschwiegen hat. Leonie klärt Paco auf, dass es sich nur um eine Scheinehe handelt, damit John in Deutschland bleiben kann.
In ein paar Wochen soll er jedoch eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung bekommen. Zunächst glaubt Leonie, dass John nach Köln gekommen ist, um mit ihr die Scheidung zu besprechen. Doch im Gegenteil: Die Ausländerbehörde ist misstrauisch geworden und er und Leonie müssen weiter das glückliche Ehepaar spielen. Till freut sich, nach Evas und Noahs Abreise die Wohnung für sich zu haben und will sein Strohwitwer-Dasein genießen. Doch dank seiner Familie und Freunde hat Till keine ruhige Minute… (Text: RTL Passion)

Henning ist fassungslos, als Brittas Dealer ihn belastet, Kokain bei ihm gekauft zu haben. Eva rät Henning, den Konsum zuzugeben, seinen Job als Direktor, wird er ohnehin verlieren. Henning sieht verzweifelt keinen anderen Ausweg – gegen Brittas kriminelle Energie kommt er nicht an. Doch dann macht Ute eine überraschende Entdeckung, die alles verändert. Yannick gibt Kira weiterhin Nachhilfe, und so bleibt es nicht aus, dass er auf Ringo trifft. Die beiden versuchen, ihre Gefühle füreinander zu ignorieren. Doch Ringo fühlt sich zunehmend zu Yannick hingezogen.
Als die beiden in der Waschküche aufeinander treffen, kann Ringo sich nicht länger beherrschen und gibt seiner unterdrückten Leidenschaft nach. Paco kann nicht glauben, was Leonie von ihm verlangt: John soll in die Dachwohnung einziehen und mit Leonie das glückliche Ehepaar spielen, um vor der Ausländerbehörde nicht mit der Scheinehe aufzufliegen. Für Paco und Leonie bedeutet dies, dass sie sich nur noch heimlich sehen können. Paco ist überfordert, stimmt dem Plan aber schließlich zu… (Text: RTL Passion)

Bambi ist überglücklich, als er endlich seinen Meisterbrief bekommt. Doch Sina redet seinen Erfolg klein. Als Bambi dann auch noch fast ein Missgeschick passiert, sieht sich Sina darin bestätigt. Doch dann unterläuft ausgerechnet ihr ein schwerwiegender Fehler. Ringo ist nach dem Sex mit Yannick aufgewühlt und überfordert. Verzweifelt versucht er, seine Gefühle für Yannick zu vertreiben. Aber sie lassen ihn nicht los. Zudem wirft ihm die arglose Kira nun vor, Tine mit einer anderen zu betrügen. Als Yannick einen Schritt auf Ringo zumacht, um ihm zur Seite zu stehen, stößt Ringo ihn von sich. Rufus hat nach der Geiselnahme den Presserummel um seine Person satt. Unerwartet macht der Kölner Blitz ihm jedoch das Angebot, einen Fortsetzungsroman von „Vera Zeller“ ins Blatt zu nehmen. Doch Rufus entscheidet sich dagegen. Durch Zufall entdeckt Anna Rufus’ private Erlebnisberichte über seine Taxifahrten und sie hat eine Idee… (Text: RTL Passion)

Ringo hat sich Tobias anvertraut und dieser sagt ihm auf den Kopf zu, dass es nichts bringt, sich mit seinen Gefühlen zu quälen. Wenn Ringo bisexuell ist, ist es so. Ringo wird klar, wie ernst es Yannick mit ihm ist. Er widersetzt sich jedoch weiter verbissen seinen Gefühlen, doch dann kommt Kira hinter sein Geheimnis. Sina will verhindern, dass Bambi den ruinierten Meisterbrief entdeckt und bittet Moritz, ihn abzulenken. Sie versucht, das Dokument vom Öl zu befreien, macht aber alles noch viel schlimmer. Derweil nimmt Moritz’ Ablenkungsmanöver eine positive Wendung: Bambi findet die geeigneten Räumlichkeiten für seine Werkstatt. Rufus hat Zweifel, ob eine Zeitungskolumne mit seinen Taxi-Erlebnisberichten beim Publikum ankommt. Doch Anna und Leonie überreden ihn, seine Notizen einzureichen. Als die Zeitung vorerst wenig Begeisterung zeigt, glaubt Rufus, dass seine Erlebnisberichte nicht veröffentlicht werden. Doch dann wird er positiv überrascht… (Text: RTL Passion)

Ute trifft per Zufall einen Obdachlosen, der Rolf zum Verwechseln ähnlich sieht und hat einen Plan: Mit Hilfe des Rolf-Doppelgängers will sie Britta dazu bringen, ihre Anteile am „Schiller“ zu verkaufen. Doch der Obdachlose tut sich mit der Rolf-Imitation schwer. Er beschließt, heimlich abzuhauen, doch dann wird er ausgerechnet von Tobias entdeckt, der in ihm den flüchtigen Rolf vermutet. Kira versucht herauszufinden, ob ihr Bruder wirklich schwul ist. Yannick hingegen versucht, Kira davon zu überzeugen, dass Ringo absolut hetero ist. Als sie Ringo knutschend mit Tine sieht, glaubt sie, sich wirklich getäuscht zu haben.
Doch dann beobachtet sie verwirrt, wie ihr Bruder Yannick einen sehnsüchtigen Blick zuwirft. Paco bekommt in der „Turnhalle“ überraschend Besuch von der Ausländerbehörde, die sich über Leonie und John erkundigt. Paco schaltet schnell und erklärt, dass Leonie seine Ex-Freundin sei und sie seither mit John zusammen ist. Doch bisher wissen die Bewohner der Schillerallee davon noch nichts. Damit die Scheinehe von Leonie und John nicht auffliegt, bleibt Paco und Leonie nichts anderes übrig, als öffentlich ihre Trennung zu inszenieren. Von nun an, muss Paco den Gehörnten spielen und Leonie erträgt tapfer Annas Vorwürfe… (Text: RTL Passion)

Notgedrungen weihen Ute und Henning Tobias in ihre Intrige gegen Britta ein. Tobias findet den Plan gut und Ute und Henning beschließen, die Sache durchzuziehen. Mit Tobias’ Hilfe gelingt es ihnen, den vermeintlichen Rolf noch authentischer wirken zu lassen und Ute und Henning starten ihre Rache. Wird ihr Plan aufgehen? Kira ist sich sicher: Ringo hat Gefühle für Yannick. Sie hat zwar kein Problem damit, dass ihr Bruder auf Männer steht, weiß aber nicht so recht, wie sie ihn auf seine Homosexualität ansprechen soll. Kira sucht sich Hilfe im Internet, doch die Ratgeber bringen sie nicht wirklich weiter. Als Paul die Broschüren findet, konfrontiert er wiederum Kira mit seinem Verdacht, dass sie lesbisch ist. Paco und Leonie ziehen ihre gespielte Trennung durch. Leonie glaubt zuversichtlich, dass John und sie die Ausländerbehörde überzeugen können. Doch Paco und Leonie ahnen nicht, dass Johns Interesse an Leonie langsam über Freundschaft hinausgeht… (Text: RTL Passion)

Dem vermeintlichen Rolf Auge in Auge gegenüber zu stehen, lässt Britta in Todesangst erstarren. Panisch sichert sie ihm das Geld für den nächsten Tag zu. Doch in Wahrheit bereitet Britta ihre Flucht vor. In letzter Sekunde kann Tobias sie zum Bleiben überreden und dafür sorgen, dass Britta Ute ihre Anteile tatsächlich verkauft. Während Britta hofft, „Rolf“ damit los zu sein, feiern Ute und Henning ihren Triumph. Bambi und Moritz fiebern der Werkstatt-Eröffnung entgegen. Doch während Moritz gewissenhaft alle Aufgaben erledigt, genießt Bambi es, den Chef raushängen zu lassen.
Doch bei Sina sammelt Bambi mit seinem Verhalten keine Pluspunkte. Zur Schadenfreude aller Beteiligten erhält Bambis kleiner Höhenflug einen jähen Dämpfer, als Irene ihn auf ein Versäumnis hinweist: Wie heißt Bambis Werkstatt eigentlich? Kira weist Pauls Verdacht, dass sie lesbisch sein könnte, entschieden von sich. Doch dass ihr Bruder Ringo wiederrum wirklich schwul oder bi sein könnte, lässt ihr keine Ruhe. Sie sucht das Gespräch mit Ringo und hofft, dass er sich ihr anvertraut. Doch als er abblockt, kann sie nicht länger an sich halten: Ist er schwul? (Text: RTL Passion)

Bambi ist bei seiner Werkstatt-Eröffnung obenauf, auch wenn es ihm sichtlich an Erfahrung als Geschäftsmann fehlt. Während er sich selbstbewusst durch den Tag improvisiert, trinkt Sina sich ihr Grid-Girl-Kostüm schön. Tatsächlich kommt sie sogar in Feierlaune und ertappt sich dabei, Bambis trainierten Körper doch recht anziehend zu finden. Resolut versucht sie, sich dagegen zu wehren, doch dann wird das Verlangen größer. Paco und Leonie nutzen eine Gelegenheit, um sich heimlich nah zu sein. Als überraschend die Ausländerbehörde vor der Tür steht, kriegen sie gerade noch rechtzeitig die Kurve. John ist jedoch wütend über den Leichtsinn der beiden.
Auch auf Bambis Party kann Paco nicht widerstehen, sich heimlich zu Leonie in die Backstube zu schleichen. Doch auch da werden sie prompt von John entdeckt. Malte traut seinen Augen nicht, als er in der Stadt auf „Rolf“ trifft. Nichtahnend, dass es sich um den von Ute und Henning gestylten Doppelgänger handelt, alarmiert er Kommissar Tiedemann, doch der versichert ihm, dass Rolf keinen Freigang hat. Gewillt, den offensichtlich flüchtigen Rolf nicht entkommen zu lassen, stellt Malte sich ihm in den Weg und präsentiert ihn kurz darauf gefesselt und geknebelt Ute und Henning… (Text: RTL Passion)

Leonie gerät beim Streit zwischen Paco und John zwischen die Fronten. Doch sie entscheidet sich, John nicht hängen zu lassen und besorgt ihm sogar einen Job im „Schiller“. Während Paco und Leonie dem Ende der Scharade entgegensehen, ahnen sie nicht, dass John sich gerade wieder in Leonie verliebt. Sina verflucht sich nach der Nacht mit Bambi selbst. Denn auch wenn der Sex bombastisch war, wie konnte sie sich nur so gehen lassen? Entschieden macht sie Bambi klar, dass niemand von ihrem Ausrutscher erfahren darf.
Doch Bambi kann nicht umhin, Moritz einen kleinen Hinweis über seine tolle Nacht mit Sina zu geben. Paul und Sonja freuen sich über temporären Familienzuwachs: Stinker zieht bei ihnen ein, während Micki und Tobias in London sind. Doch bereits in der ersten Nacht bringt Stinker die gesamte Familie um den Schlaf, da er sein Herrchen und die gewohnte Umgebung vermisst. Als Stinker sich am nächsten Tag in den Schuppen flüchtet, beschließen Sonja und Paul, im familiären Schichtdienst dort auf ihn aufzupassen… (Text: RTL Passion)

Kira missfällt es, dass Ringo seine Gefühle für Yannick verdrängt und weiter an der Beziehung mit Tine festhält. Als Yannick ihr gesteht, sich tatsächlich in Ringo verliebt zu haben, ist für Kira die Sache klar: Sie muss den beiden Jungs auf die Sprünge helfen! Heimlich startet sie eine Verkupplungsaktion, die allerdings gnadenlos nach hinten losgeht. Doch kurz darauf sieht Kira, wie groß die Leidenschaft zwischen Ringo und Yannick wirklich ist. Anna hat Lottas Halloween-Kostüm vergessen. Da Lotta sich schon seit Wochen auf die Party freut, will Anna ihr das perfekte Kostüm besorgen und nicht zuletzt auch sich selbst beweisen, dass sie für Lotta eine gute Ersatz-Mutter sein kann.
Doch zu Annas Frust ist ihre Suche nicht von Erfolg gekrönt. Das bestärkt Anna nur in ihrer Angst, als Mutter eine Versagerin zu sein. Und so entscheidet sie sich, Lottas Vormundschaft nicht übernehmen zu wollen. Britta ist am Boden: Sie ist pleite, ihre Kinder hassen sie und zu allem Überfluss verlangt Ute auch noch ihren Auszug aus der Pension. Ein überraschendes Casting für ein gut bezahltes Shooting lässt Britta jedoch wieder hoffen. Als das Casting jedoch im Desaster endet, bricht Britta verzweifelt zusammen. Britta ist am Ende, doch dann erfährt sie, dass sich ausgerechnet Moritz für sie eingesetzt hat… (Text: RTL Passion)

Mit Hilfe seiner Freunde schafft Till es rechtzeitig, das Büdchen auf Vordermann zu bringen und schießt Fotos für seine Präsentation. Aufgeregt sieht Till dem Treffen mit dem Komitee entgegen. Doch kurz vor der Enthüllung findet Easy ein unflätiges Graffiti mitten auf dem Büdchen. Ringo weiß nicht, wie er mit seiner Begierde für Yannick umgehen soll. Ausgerechnet Kira, die unfreiwillig sein Schäferstündchen beobachtet hat, bringt ihn auf einen Gedanken. Er lässt sich auf eine Affäre mit Yannick ein. Anna redet sich ein, dass es richtig war, die Vormundschaft für Lotta abzulehnen. Doch dann wird die Kleine krank und ausgerechnet Anna muss sich allein um sie kümmern. Anna hinterfragt ihr Verhalten bezüglich der Vormundschaft und als Rufus nach Hause kommt, hat sie eine ganz besondere Überraschung für ihn… (Text: RTL Passion)

Als John Leonie unter einem Vorwand auf offener Straße und vor Paco intensiver küsst, ist Leonie irritiert. Sie stellt John zur Rede und dieser gesteht ihr kleinlaut, sich wieder in sie verliebt zu haben. Als Paco Leonie eifersüchtig auf den Kuss anspricht, will Leonie nicht unnötig Öl ins Feuer gießen und verschweigt ihm Johns wahre Gefühle. Doch dummerweise findet Paco die Wahrheit auf anderem Wege heraus. Die Arbeit in der Werkstatt läuft gut an. Sina führt ihr Experiment in der Werkstatt fort, während Bambi weiterhin vor ihr den Chef mimt. Doch Moritz deutet Bambis Verhalten richtig und nimmt es mit Humor. Als Bambi ihm dann jedoch eine Arbeit aufdrückt, für die dieser noch nicht ausgebildet ist, unterläuft Moritz ein schwerwiegender Fehler. Till schafft es in letzter Sekunde, die Mitglieder des Wettbewerbskomitees abzulenken, so dass Easy Zeit hat, die Schmiererei am Büdchen zu übersprühen. Zu Kiras Frust wird die Präsentation – trotz ihres kleinen Anschlags – ein voller Erfolg… (Text: RTL Passion)

Britta ist überglücklich: Sie hat einen Modeljob in Paris ergattert und hofft, dadurch wieder in dem Beruf Fuß fassen zu können. Als sie den Bewohner der Schillerallee ihre Pläne verkündet, weint ihr niemand eine Träne nach – auch Micki und Moritz nicht. Stattdessen sind sie enttäuscht, dass ihre Mutter sie noch nicht mal persönlich über ihre Abreise informiert hat. Mit gemischten Gefühlen nimmt Britta Abschied von der Schillerallee. Doch dann macht ihr das Schicksal einen Strich durch die Rechnung. Leonie versucht vergeblich, Paco wegen ihrer Lüge über Johns Gefühle zu beruhigen. Enttäuscht zieht Paco sich zurück und wird erst durch Malte dazu animiert, einen versöhnlichen Schritt auf Leonie zuzugehen.
Leonie sucht derweil Trost bei John. Der gibt vor, mit einer Freundschaft zufrieden zu sein und seine Gefühle für sie zu begraben. Leonie ahnt jedoch nicht, dass John um sie kämpfen will und dabei zu unfairen Mitteln greift. Bambi und Moritz geraten wegen Moritz’ Fehler in einen heftigen Streit. Sina mischt sich schließlich ein und stellt sich auf Moritz’ Seite. Sie sagt Bambi auf den Kopf zu, dass er Moritz die Buchhaltung nur aufgedrückt hat, weil er selbst zu blöd dafür ist. Vor Sina würde Bambi das niemals zugeben, doch er weiß, dass sie Recht hat… (Text: RTL Passion)

Bambi erhält einen drohenden Anruf von dem Kredit-Eintreiber, der die erste Rate fordert. Doch Bambi hat das Geld nicht und es bleibt ihm nichts anderes übrig, als sich mit Sina in der Werkstatt zu verschanzen, als der Geldeintreiber auftaucht. Zwischen Sina und Bambi kommt es zu einem Streit, der in leidenschaftlichem Sex mündet. Leonie will sich nach ihrem Streit mit Paco versöhnen. Doch John zögert geschickt eine Versöhnung zwischen den beiden hinaus. Paco ist ob der Gesamtsituation zunehmend frustriert, doch als Leonie endlich einen versöhnlichen Schritt auf ihn zu macht, verzeiht er ihr ihre Lüge.
Als Paco jedoch erfährt, dass Leonie seine SMS nie erhalten hat, keimt ein Verdacht in ihm auf. Britta wird von Moritz, der sich die Mitschuld an ihrem Unfall gibt, ins Krankenhaus gebracht. Auch Irene wird von ihrem schlechten Gewissen geplagt. Als Britta mit gebrochenem Knöchel zurückkommt und keine Bleibe hat, bietet Irene spontan an, Britta bei sich aufzunehmen. Britta nutzt nicht nur Irenes schlechtes Gewissen für sich aus, sondern sieht auch eine Chance, sich wieder Moritz anzunähern… (Text: RTL Passion)

Till hat von der Stadt Köln den Zuschlag für die Touristik-Kampagne bekommen und sucht nun nach dem geeigneten Gesicht dafür. Irene setzt sich aus schlechtem Gewissen dafür ein, dass auch Britta an dem Casting teilnehmen kann. Optimistisch glaubt Britta, sich als Profi durchsetzen zu können, doch Till entscheidet sich für Kira. Derweil hat Britta jedoch zufällig erfahren, dass Kira diejenige war, die das beschädigende Graffiti auf das Büdchen geschmiert hat. Henning fällt die Eingewöhnung an der neuen Schule schwer. Vor Ute will er sich nichts anmerken lassen, aber sie spürt, wie niedergeschlagen er ist.
Schließlich gesteht Henning ihr, wie sehr ihn die Situation frustriert. Er erwägt ernsthaft, sich umzuorientieren. Aber was soll er stattdessen machen? Bambi schafft es, bei Peter eine Galgenfrist für die erste Kreditrate heraus zu handeln. Sina bietet Bambi an, ihm das Geld vorzustrecken, doch Bambi weigert sich. Stattdessen bittet Bambi Easy, die restlichen Prosecco-Dosen am Büdchen zu verkaufen. Als Sina das mitbekommt, kauft sie heimlich alle Dosen auf, damit Bambi die Rate zahlen kann. Doch Bambi kommt dahinter und es kommt zu einem Streit… (Text: RTL Passion)

Britta hatte mit ihrer Intrige Erfolg: Till will nicht mehr mit Kira zusammenarbeiten. Britta sieht sich schon als das neue Gesicht der Köln-Kampagne. Aber Till zieht ein anderes Model vor. Britta ist fassungslos und will sich so leicht nicht geschlagen geben. Als sich ihr eine Gelegenheit bietet, sorgt sie geschickt dafür, dass der ahnungslose Till Britta und nicht ihre Konkurrentin bei der Stadt als offizielles Gesicht der Kampagne vorstellt. Trotz seiner Affäre mit Yannick hält Ringo an seiner Beziehung zu Tine fest. Doch er hat Probleme, sich voll und ganz auf sie einzulassen. Schließlich hat Tine von Ringos Wankelmütigkeit genug und sie trennt sich von ihm. Ringo gerät in Panik: Er braucht Tine, um sich nicht schwul zu fühlen.
Mit einem flammenden Liebesappell kann er sie überzeugen, zu ihm zurück zu kehren ? und verletzt damit Yannick zutiefst. Dieser zieht die Konsequenzen und beendet daraufhin die Affäre. Ute will Henning helfen, eine Alternative zu seinem Lehrer-Job zu finden und fordert ihn auf, alle Berufe, die er sich vorstellen könnte, aufzuschreiben und in die Wunschbox zu legen. Henning lässt sich auf das Experiment ein und landet für einen Tag in der ‚Turnhalle‘, um sich als Fitnesstrainer zu probieren. Doch Henning wird in seiner Euphorie schnell gebremst, als ihm seine eigene Fitness einen Strich durch die Rechnung macht… (Text: RTL Passion)

Bambi stürzt sich gut gelaunt in den Beginn der Karnevalssession und will sich mit Sina versöhnen. Doch die hält ihn weiterhin auf Abstand. Es versetzt ihr jedoch einen Stich, als Bambi sich plötzlich mit einem anderen Mädchen amüsiert. Um ihn eifersüchtig zu machen, sucht Sina sich ebenfalls einen Karnevalsflirt. Doch als der Typ ihr etwas zu nahe kommt, eilt Bambi Sina zu Hilfe. Gegen jede Vernunft erliegt Sina Bambi in der Werkstatt erneut. Zu dumm, dass auch Moritz die Werkstatt als Rückzugsort für ein Karnevalsdate ausgewählt hat. Während Tobias froh ist, dass er dieses Jahr dem Karneval aus dem Weg gehen kann, stürzt Micki sich ausgelassen in die Feier.
Schließlich gibt Tobias sich einen Ruck und gesellt sich zu seiner Freundin. Dabei muss er feststellen, dass Micki Alkohol getrunken hat. Als Tobias in seiner Sorge überreagiert, beruhigt Micki ihn und animiert Tobias, gemeinsam mit ihr Karneval zu feiern. Nachdem Yannick sich von Ringo getrennt hat, redet der sich ein, dass es besser so ist. Ringo konzentriert sich auf Tine und geht mit ihr feiern. Doch als er auf Yannick trifft, sieht er, wie verletzt dieser ist. Überfordert flüchtet Ringo sich in den Alkohol. Nachdem er sich Mut angetrunken hat, will er Yannick deutlich machen, dass er über ihn hinweg ist ? und muss feststellen, dass dies keineswegs der Fall ist… (Text: RTL Passion)

Ringo wird nach dem Sex mit Yannick auf der Toilette des Schillers von Tine erwischt. Um seinen erneuten Ausrutscher geheim zu halten, lügt Ringo Tine an, dass er und Yannick auf dem Klo Drogen genommen haben. Tine ist erschüttert und will mit Ringo über sein Drogenproblem reden. Als dieser sie kühl abweist, macht sich Tine ausgerechnet bei Paul über Ringos vermeintliches Drogenproblem Luft. Paul will seinen Sohn alarmiert zur Rede stellen und platzt ausgerechnet in Ringos Zimmer, als dieser mit Yannick intim ist.
Paco und Leonie planen einen gemeinsamen Ausflug, um ungestörte Zweisamkeit genießen zu können. Doch der eifersüchtige John fingiert einen Termin mit Frau Lose, sodass Leonie Paco notgedrungen absagen muss. Als Paco Frau Lose jedoch in der „Turnhalle“ antrifft, kommt er Johns Lüge auf die Schliche. Tobias hat es wider Erwarten doch noch an Karneval krachen lassen. Am nächsten Morgen hat er unter einem Kater zu leiden, doch vor Micki gibt er vor, topfit zu sein. Micki durchschaut ihn jedoch und pflegt ihn liebevoll… (Text: RTL Passion)

Ihr Sohn und bisexuell? Das hätten Sonja und Paul nie von Ringo vermutet. Nach ihrer anfänglichen Überraschung suchen sie das Gespräch mit ihrem Sohn. Doch der will nicht mit seinen Eltern reden. Stattdessen entlädt sich Ringos Selbsthass auf dramatische Weise. Leonie ist hin- und hergerissen. Sie kann sich einfach nicht vorstellen, dass John ihren Ausflug mit Paco sabotiert hat. Leonie sucht Rat bei Malte und bereitet nach ihrem Streit mit Paco für diesen eine Überraschung vor. Tatsächlich gelingt die Versöhnung. Doch während Leonie und Paco hoffen, dass John bald wieder nach Hamburg verschwindet, will der so schnell nicht aufgeben. Rufus ist gefrustet. Seine Cholesterin-Werte sind erhöht und er muss dringend auf seine Ernährung achten. Als Anna ihm solidarisch ihre Unterstützung anbietet, beschließen sie enthusiastisch, ab sofort Diät zu halten und mehr Sport zu treiben. Doch schnell wird beiden klar, dass die Versuchung im Alltag an jeder Ecke lauert… (Text: RTL Passion)

Erst durch Kiras Eingreifen lässt Ringo davon ab, auf den am Boden liegenden Yannick einzuprügeln. Schlagartig wird ihm bewusst, was er getan hat und ergreift überfordert die Flucht. Während seine Familie außer sich vor Sorge ist, irrt Ringo voller Selbsthass durch die Straßen und verbringt die Nacht einsam und verlassen auf einer Parkbank. Till ist überglücklich, als die Kommission ihm eröffnet, mit seinem eingereichten Modelvorschlag einverstanden zu sein. Damit kann die Kampagne endlich richtig durchstarten und seinem Comeback in der PR-Branche steht nichts mehr im Weg.
Doch als sich nicht sein ausgesuchtes Model sondern Britta als das Gesicht seiner Kampagne entpuppt, versteht Till die Welt nicht mehr. Micki hat es in der Tierarztpraxis mit einem ganz besonderen Patienten zu tun: einem Stinktier. Auch Bambi ist ganz angetan von dem Tier. Doch die Faszination hält nicht lange an. Als Bambi das Tier provoziert, versprüht es sein bestialisch stinkendes Sekret über Bambi und in die Praxis. Verzweifelt versuchen Micki und Bambi alles, um den Gestank aus der Praxis zu bekommen, doch ohne Erfolg… (Text: RTL Passion)

Sina lässt sich auf eine heimliche Affäre mit Bambi ein. Doch langsam schöpft Moritz Verdacht und will von Bambi wissen, ob zwischen ihm und Sina etwas läuft. Bambi leugnet dies mit schlechtem Gewissen. Doch dann droht ihre Affäre vor Moritz aufzufliegen. Noch immer ist Ringo nach seiner Prügelattacke auf Yannick verschwunden. Während Sonja, Kira und Leonie zu Hause voller Sorge auf ein Lebenszeichen warten, suchen Paul und Tobias in der Stadt nach ihm. Selbstkritisch stellt sich Paul die Frage, ob er als Vater bei Ringo total versagt hat. Tobias gelingt es zwar, Paul seine Selbstzweifel zu nehmen, doch als Ringo von der Polizei nach Hause gebracht wird und sich in seinem Zimmer verschanzt, ist Paul unsicher, wie er sich jetzt verhalten soll.
Till und Easy begreifen fassungslos, dass Britta ihre Fotos gegen die ihres ursprünglichen Models für die ‚Kölsch Hätz‘-Kampagne ausgetauscht hat. Doch leider ist der Leiter des Komitees so angetan von ihr, dass es ihnen nicht gelingt, diesen von ihrem eigentlichen Model zu überzeugen. Während Britta gerade noch verhindern kann, dass Irene sie wegen der Intrige vor die Tür setzt, wird Till bewusst, dass er nur zwei Möglichkeiten hat: Entweder er arbeitet mit der intriganten Britta zusammen, oder er verliert die Kampagne… (Text: RTL Passion)

Micki ist happy: Sie hat die Chance auf ein Seminar in Tier-Psychologie bei einem alten Freund von Sonja. Gleichzeitig hat sie eine verwegene Idee für ein Jubiläumsgeschenk für Tobias: Mit Easys Hilfe nimmt sie Erotikbilder von sich auf. Gerade kann sie noch verhindern, dass Tobias die Bilder frühzeitig zu Gesicht bekommt, als ihr kurz darauf peinlich berührt klar wird, dass dafür Sonjas Freund unfreiwillig einen Blick auf eines der Bilder werfen konnte. Und der scheint davon wenig begeistert. Als Roger krank wird und Ute dringend Ersatz braucht, bietet Henning selbstlos seine Hilfe an.
Schließlich kocht er doch auch zu Hause für die Familie. Dankend nimmt Ute das Angebot an und Henning stürzt sich engagiert in die Arbeit. Doch mit seinem Über-Engagement bringt er Utes Abläufe durcheinander und sorgt so für zusätzlichen Stress. Bambi und Sina schaffen es, Moritz und Easy vorzugaukeln, nur Buchhaltung gepaukt und nicht etwa Sex gehabt zu haben. Während es Bambi immer schwerer fällt, Moritz anzulügen, besteht Sina darauf, ihre Affäre weiter geheim zu halten. Von seinem schlechten Gewissen geplagt, sorgt Bambi kurzerhand dafür, dass auch Moritz’ Liebesleben Fortschritte macht… (Text: RTL Passion)

Moritz ist obenauf. Die Arbeit in der Werkstatt macht ihm Spaß, er bekommt interessante Autos zu sehen und mit Bambi als Chef läuft es super. Der gibt ihm sogar spontan frei, als Moritz’ Karnevalsbekanntschaft Luisa ihr Date spontan vorverlegen will. Enthusiastisch eilt Moritz zu seiner Verabredung. Doch dann stellt sich heraus, dass ausgerechnet ein Werkstattkunde der Exfreund von Luisa ist. Dieser fordert Moritz prompt zu einem Autorennen heraus. Micki schämt sich sehr für ihren Fauxpas, doch sie beschließt, das Seminar nicht kampflos aufzugeben.
Tobias gerät hingegen wegen Mickis Geschenk ins Schwitzen: Womit soll er das noch toppen? Henning hilft weiter in der Schillerküche aus, worüber Ute und Malte sich nur bedingt freuen. Egal, welche Aufgabe Ute ihm auch überträgt, es will einfach nicht funktionieren. Während Henning selbst bereits eingesehen hat, dass die Arbeit nicht sein Ding ist und seinen Dienst nur aus Pflichtgefühl nicht quittiert, feilschen Ute und Malte darum, wer Henning die Wahrheit sagen soll… (Text: RTL Passion)

Leonie und John bangen nervös, ob sie die Ausländerbehörde von ihrer Ehe überzeugen können. Tatsächlich meistern sie die Prüfung mit Bravour. Erleichtert hoffen Leonie und Paco, bald wieder eine normale Beziehung führen zu können und ahnen nicht, dass John, entgegen der Abmachung, in Köln bleiben will. Als Paco das mitbekommt, entbrennt zwischen den Männern eine heftige Diskussion. Um zu verhindern, dass jemand sie hört, geht Leonie dazwischen, nicht ahnend, dass sie alles noch viel schlimmer macht. Ringo hat sich in seinem Zimmer verschanzt. Ihn quält nicht nur das schlechte Gewissen, sondern auch die Sehnsucht nach Yannick.
Schließlich fasst Ringo sich ein Herz. Nachdem er mit Tine Schluss gemacht hat, bittet er Yannick um ein Gespräch. Doch das verläuft anders, als von Ringo erhofft. Obwohl Moritz seine Teilnahme am illegalen Autorennen verweigert und somit auch Luisa verliert, ist er sicher, die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Auch Bambi stärkt ihm den Rücken, was Moritz einmal mehr klar macht, dass er wenigstens auf seinen Kumpel zählen kann. Doch dann erwischt er eben diesen knutschend mit Sina. Getroffen erkennt Moritz, dass Bambi ihm dreist ins Gesicht gelogen hat. Er fühlt sich von seinen Freunden hintergangen und trifft eine gefährliche Entscheidung… (Text: RTL Passion)